Примери за използване на Технологичните тенденции на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бъди в крак с технологичните тенденции.
Кои са технологичните тенденции през 2019 г.?
Бъди в крак с технологичните тенденции.
Кои са технологичните тенденции през 2019 г.?
What were the technology trends in 2019?Бъди в крак с технологичните тенденции.
Keep up with technological trends.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
най-новите тенденцииосновните тенденциинова тенденциямодните тенденциисъвременните тенденцииобщата тенденциясветовните тенденцииположителна тенденциясъщата тенденцияпазарните тенденции
Повече
Какви са технологичните тенденции на глобалния пазар в момента?
What are the current technological trends in this market?Ето някои от предвижданията на Intel за технологичните тенденции, които се очакват през 2011 година.
Here is the first of the predictions for educational technology trends for 2010.Технологичните тенденции, които променят гледането на мач на стадиона.
Technology trends that are changing the face of gaming in India.Home» Приключенски» Технологичните тенденции, които променят гледането на мач на стадиона.
Home» Small business tech trends that are changing the game.Подчертава, че търговската политика на ЕС трябва да бъде в крак с цифровите и технологичните тенденции;
Underlines that EU trade policy must keep up with digital and technological trends;Кои са технологичните тенденции, които променят индустриите и бизнесите?
What are the technological trends that change industries and businesses?От 15 до 18 април изложението събира технологичните тенденции в индустриалния сектор.
From 15 to 18 April, the exhibition is bringing together technological trends in the industrial sector.Поглед към технологичните тенденции за електронни дисплеи, включително машинно обучение и виртуална реалност.
A look at tech trends for electronic displays, including machine learning and virtual reality.Ето някои от предвижданията на Intel за технологичните тенденции, които се очакват през 2011 година.
Here are some of our predictions for the tech trends the event industry can expect in the coming year.Ние не просто следваме технологичните тенденции- прилагаме ги преди останалата част от индустрията на пазарите.
We do not just follow climate-friendly technological trends- we implement them before the rest of the industry.Как да се адаптираме към демографските,социалните и технологичните тенденции, които променят образованието, заетостта и предприемачеството.
How to adapt to the demographic,social and technological trends rebuilding education, employment and entrepreneurship.Пазарът се променя, технологичните тенденции се променят, вашите потребители се променят и се надяваме вашият продукт да се промени.
The market changes, technology trends change, your users change and hopefullyyour product changes.Виртуална реалност, изкуствен интелект, IoT, е-mobility, big data, BIM- кои са иновациите, които(ще)определят технологичните тенденции в сектор„недвижими имоти“?
VR, AI, IoT,- which are the innovations,that will determine the technological trends in the Real Estate sector?Също така ще придобиете умения и ресурси,за да сте в крак с технологичните тенденции и развития и да включите тези развития във вашата роля…[-].
You will also gain the skills andresources to stay up to date with technological trends and developments and to incorporate these developments into your role.В крайна сметка приходите на водещите анализатори идват от доставчиците, които имат нужда от информация за потребностите на потребителите,пазарните възможности и технологичните тенденции.
After all, much of their business comes from vendors seeking guidance about user needs,market opportunities, and technology trends.Новата технология идва с нови въпроси, затова ние правим разбор на това как 5G ще повлияе на технологичните тенденции през 2019 и какво означава това за теб.
New Джоу Лиан каза, че сега събираме хора от две области заедно, за да обсъдим нуждите на авиацията, прилагането на титан,и две области на технологичните тенденции.
Zhou Lian said, now we pull people from two fields together to discuss the needs of aviation, the application of titanium,and Two areas of technological trends.Технологичните тенденции в съвременния свят точка на необходимостта от компютърни системи по-гъвкави, способни да се адаптират към непредвидени и несигурни условия, както и умения за взаимодействие.
Today's technological trends require computing systems with great flexibility, capable of adapting to unforeseen and uncertain conditions, and with human-like interaction capabilities.Непрекъснатите инвестиции в нашите познания и прилагането на технологичните тенденции означават, че сме способни да предоставяме надеждно и висококачествено обслужване, за да постигнем целите на нашите клиенти.
Continuous investment in our knowledge and the implementation of technological trends means we are able to provide a reliable and high-quality service in order to achieve our customers' goals.Технологичните тенденции трябва да обслужват нуждите на социалното включване на възрастните хора и за да се гарантира това, възрастните хора трябва да имат достъп до ИКТ, да научат новия свят и как да живеят в него.
Technological trends should serve the needs of seniors' social inclusion and to ensure this, seniors should have access to ITC, learn the new world and how to live in it.От основаването си, през 1870 г. в Mason Vicentino(Италия) изапочвайки дейност в Сърбия от 2004 г., те се стремят да бъдат в крак с технологичните тенденции и непрекъснатото развитие на технологиите във всички етапи на производството.
Since its foundation, in 1870 in Mason Vicentino(Italy) and coming to Serbia since 2004,they have endeavored to keep up with technology trends and continuous Технологичните тенденции като дигитализацията и Industry 4.0, както и непрекъснатата интернационализация на пазарите ни, налагат необходимостта да сме свързани в глобален аспект и да възприемем интердисциплинарен подход.
Technological trends such as digitalisation and industry 4.0 as well as the internationalisation of markets and customers demand a globally networked and interdisciplinary approach.В съответствие с член 9, параграф 4 от ППОРС, в отделен доклад за описа, планиран за средата на 2014 г., Комисията ще докладва на Европейския парламент ина Съвета за резултатите от анализа на технологичните тенденции, бъдещите нужди и търсенето на радиочестотен спектър.
Article 9(4) of the RSPP requires the Commission to report to the European Parliament and the Council on the inventory,in particular on its analysis of technology trends, future needs and demand for spectrum.Технологичните тенденции като дигитализацията и Industry 4.0, както и непрекъснатата интернационализация на пазарите ни, налагат необходимостта да сме свързани в глобален аспект и да възприемем интердисциплинарен подход.
Technological trends such as digitalisation and Industry 4.0, as well as the continued internationalisation of our markets and customers, require us to be globally networked and to adopt an interdisciplinary approach.В стремежа си за постигане на стратегическата си цел за лидерство в областта на иновациите,dorma+kaba свързва клиентските изисквания с технологичните тенденции и разработва непрекъснат поток новаторски решения, които създават добавена стойност за клиенти и потребители.
On the road to its strategic goal of innovation leadership within the industry,dormakaba links customer requirements with technology trends and develops a continuous flow of innovative solutions that create added value for customers and users.
