Какво е " ФИНАНСОВИТЕ ЗАТРУДНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• financial difficulties
• financial hardship
• financial distress
• financial problems
• financial difficulty
• fiscal difficulties
• financial woes
• financial troubles

Примери за използване на Финансовите затруднения на Български и техните преводи на Английски

Да се справите с финансовите затруднения.
Dealing with Financial Difficulty.

Финансовите затруднения се увеличават.
Financial difficulties are increasing.

Как да се справя с финансовите затруднения?
How Can I Deal with Financial Troubles?

Финансовите затруднения не са изключени.
Financial difficulties are not excluded.

Как да се справят с финансовите затруднения.
How to cope with financial difficulties.

Финансовите затруднения може да застигнат всеки.
Financial problems can befall anyone.

Намирате изход от финансовите затруднения.
Finding a way out of financial difficulties.

Финансовите затруднения може да застигнат всеки.
Financial hardship can affect anyone.

Оттук нататък финансовите затруднения го следват цял живот.
Financial difficulties dogged him all his life.

Финансовите затруднения може да застигнат всеки.
Financial hardship can fall on anyone.

Тя е отлично решение в случаите, в които финансовите затруднения са временни.
Very useful in case of temporary financial difficulties.

Финансовите затруднения може да застигнат всеки.
Financial difficulties can hit anyone.

Един от най-големите проблеми в началото на брака са финансовите затруднения.
One of the main causes of marriage problems is financial troubles.

Финансовите затруднения може да застигнат всеки.
Financial difficulty can strike anyone.

Причината според него ще са финансовите затруднения на мнозина.
We know this will be difficult because of the financial difficulties in many countries.

Финансовите затруднения може да застигнат всеки.
Financial difficulties can affect anyone.

Организираната престъпност продължава да е огромен проблем, както и финансовите затруднения.
Organised crime remains a huge issue, as does financial hardship.

Финансовите затруднения може да застигнат всеки.
Financial difficulties can befall anyone.

Продажбата преминава много по-добре от очакваното и я спасява от финансовите затруднения.
The sale went much better than expected and rescued her from her financial difficulties.

Той знае финансовите затруднения на нашата организация.
He knows our organization's financial difficulties.

Всяка страна има свои собствени неотложни приоритети за излизане от финансовите затруднения.
Each country has its own immediate priorities for getting themselves out of their financial difficulties.

Финансовите затруднения могат да доведат до разбиране на истинското изобилие.
Financial hardship can lead to an understanding of true abundance.

След като пише текста на една песен, получава много свободно време, безплатна любов и свобода от финансовите затруднения.
After writing a hit song, he was granted a life of free time, free love and freedom from financial woes….

Финансовите затруднения често идват при тези, които цял живот работят за някой друг.
Financial difficulties often come to those who work for others for their whole lives.

Това означава, че днес училището е по-значим приоритет от битовите и финансовите затруднения на семействата.
This means that today the school is a more important priority than the household and financial difficulties of families.

Финансовите затруднения се завръщат, въпреки дарителската кампания от предния сезон.
The club's financial difficulties returned despite the massive fundraiser organized the previous season.

Генералният директор на СЗО господин Тедрос Гебрейесус апелира:„Никой не е длъжен да прави избор между смъртта и финансовите затруднения.
Director-General Dr Tedros argues“No one should have to choose between death and financial hardship.

С оглед на финансовите затруднения в ЕС в момента ние не можем да предоставим тази помощ.
In view of the present financial difficulties within the EU, we cannot provide this aid at the moment.

От няколко години Sahara опитва да продаде дела си заради финансовите затруднения на президента на компанията Субрата Рой.
Sahara has been trying to sell its stake for several years amid financial difficulties for its chairman, Subrata Roy.

Въпреки че финансовите затруднения при достъпа до образование са почти повсеместни, неравенството отново е сериозен фактор.
Although the financial difficulties in access to education are almost ubiquitous, inequality is again a serious factor.

Как да използвам "финансовите затруднения" в изречение

д) Членовете ще показват доброжелателно и позитивно отношение, когато се разглеждат финансовите затруднения на потребителя;

1.5. Няма да създават впечатление, че финансовите затруднения се решават чрез участие в хазартни игри.

Стефан Радев: Волята ни за справяне с финансовите затруднения на общината повишава доверието към нас

Финансовите затруднения на предприятията, които ограничават възможността за мерките за опазване на околната среда; ;

Пари – достъпа до заделени пари и финансовите затруднения са две от нещата които задействат хазартния глад.

Той припомни, че заради финансовите затруднения в ДЮШ в клуба бяха принудени да се разделят с нейния директор Душан Стойков.