Какво е " ФРЕНСКИ ИЗСЛЕДОВАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• french researchers
• french explorers

Примери за използване на Френски изследователи на Български и техните преводи на Английски

През XIX век още двама френски изследователи- Ф. Ж. Фетис и А.
During the 19th century another two French researchers- F. J. Fétis and М.A.

Австралийски и френски изследователи са показали, че пчелите могат да събират и изваждат.
Australian and French researchers have demonstrated that bees can add and subtract.

Реката е добре позната на испанските и френски изследователи и на мисионерите в източен Тексас.
It was well known to Spanish and French explorers and to missionaries in East Texas.

Ранните френски изследователи я наричат Ла Ривиер дьо Мойн, което означава„Река на монасите“.
Early French explorers named it La Rivière des Moines, literally meaning"River of the Monks.".

Сезоните, през които са родени хората, имат важно значение за сформиране на характера им, смятат френски изследователи.
The season, during which people are born, are important for the formation of their character, say French researchers.

Френски изследователи откриха, че чрез специална светлина може да се сверява биологичният часовник.
French researchers have discovered that special light can be used to fine-tune our biological clock.

Неотдавна екипът от френски изследователи разказа за опитите си да разбере природата на тази аномалия.
Recently, a team of French researchers published their own research in an attempt to understand the nature of this anomalous phenomenon.

Френски изследователи се натъкнали на гробница, съдържаща телата на двама души, две кози и едно куче.
Uncovered by a team of French researchers, the tomb contained the corpses of two people, two goats, and a dog.

През последните години френски изследователи се фокусираха върху област, където са открити гръцки светилища, пътища и некропол.
In recent years, French researchers have focused on an area where a Greek sanctuary, roads and a necropolis were found.

Френски изследователи пристигнаха скоро след това и се установили в западната част на острова, която сега е Хаити.
French explorers arrived shortly thereafter, and settled on the western part of the island that is now Haiti.

Парализиран човек е успял да раздвижи всичките си крайници с контролиран от ума му екзоскелет, съобщават френски изследователи.
A man has been able to move all four of his paralyzed limbs with a mind-controlled exoskeleton suit, French researchers report.

Френски изследователи съобщават за 14 души в“ремисия” след добър контрол на ХИВ инфекцията без прием на лечение в продължение на повече от 4 години.
French researchers report 14 patients in'remission' after controlling HIV for over 4 years off treatment.

Мъж успял да движи всичките си парализирани крайници с контролиран от ума му костюм екзоскелет, съобщават френски изследователи.
A man has been able to move all four of his paralyzed limbs with a mind-controlled exoskeleton suit, French researchers report.

Преоткрит в краяна 19 век от френски изследователи този огромен град се превръща в един от най-посещаваните в Югоизточна Азия.
Rediscovered at the end of the 19th century by French explorers this vast ruined city is one of the most popular sites in Southeast Asia.

Френски изследователи твърдят, че са намерили неоспорими доказателства, че Коко Шанел е била нацистка шпионка по време на Втората световна война.
French researchers claim to have found indisputable evidence that Coco Chanel worked as a spy for the Nazis during the Second World War.

Името на езерото е дадено от френски изследователи, които се натъкват първо на Хюрън, а едва след това на всички останали големи водни басейни на групата.
The name of the lake is given by French explorers who encountered Huron first, and only thereafter all other large water bodies of the group.

Едно нещо, което можем да бъдем сигурни е, че покерът е подадена в Северна Америка от френски изследователи, както и че първоначално е бил пускан в Луизиана.
One thing we can be sure of is that poker was brought to North America by French explorers, and that it was originally played in Louisiana.

През последните години френски изследователи са се фокусирали в проучването на район, където са открити гръцко светилище, останки от пътища и некропол.
In recent years, French researchers have focused on an area where a Greek sanctuary, roads and a necropolis were found.

Естествено възникващия природен газ в Америка, бил открит още през 1626г., когато френски изследователи, които се натъкнали на естествени запалими газове, които се просмуквали около езерото Ери.
Naturally occurring natural gas was found in the USA in 1626, when French explorers discovered Native Americans igniting gases that were seeping into and around Lake Erie.

Първите френски изследователи, които достигнали до бреговете на това огромно вътрешно море посредством река Отава и езерото Хюрън, кръщават езерото Горното през 17-ти век.
The first French explorers approaching the great inland sea by way of the Ottawa River and Lake Huron referred to their discovery as le lac superieur.

Естествено възникващия природен газ в Америка, бил открит още през 1626г., когато френски изследователи, които се натъкнали на естествени запалими газове, които се просмуквали около езерото Ери.
In America, naturally occurring gas was identified as early as 1626, when French explorers discovered natives igniting gases that were seeping from the ground around Lake Erie.

Френски изследователи откриват, че портрет, направен на червен фон, има повече негативни възприятия, отколкото ако е направен на зелен, без значение дали позира мъж или жена.
French researchers found that a red background resulted in more negative face perception than a green background, whether the poser was female or male.

Естествено възникващия природен газ в Америка, бил открит още през 1626г., когато френски изследователи, които се натъкнали на естествени запалими газове, които се просмуквали около езерото Ери.
Naturally occurring natural gas was discovered and identified in America as early as 1626, when French explorers discovered natives igniting gases that were seeping into and around Lake Erie.

През 1964 г. френски изследователи са открили, че боровинките подобряване на адаптиране към тъмнината, след излагане на ярка светлина, а ефектът остава в продължение на 24 часа.
In 1964 French researchers found that bilberry improved the adaptation to darkness after exposure to bright light, and the effect lasted for 24 hours.

Естествено възникващия природен газ в Америка, бил открит още през 1626г., когато френски изследователи, които се натъкнали на естествени запалими газове, които се просмуквали около езерото Ери.
In the United States alone, naturally occurring gas was first discovered as early as 1626 when the French explorers found Native American people lighting up gases that were seeping into and around Lake Erie.

Първите френски изследователи, които достигнали до бреговете на това огромно вътрешно море посредством река Отава и езерото Хюрън, кръщават езерото Горното през 17-ти век.
The first French explorers who reached the shores of this vast inland sea via the Ottawa River and Lake Huron, named the lake Superior during the 17th century.

Въз основа на заключенията си, че пчелите могат да разберат концепцията за нула, австралийски и френски изследователи се опитват да проверят дали пчелите могат да извършват аритметични операции, като събиране и изваждане.
Building on their finding that honeybees can understand the concept of zero, Australian and French researchers set out to test whether bees could perform arithmetic operations like….

Френски изследователи съобщават, че семената на сминдуха съдържат вещества, които стимулират панкреаса да отделя храносмилателни ензими и по този начин подпомагат храносмилането.
French researchers have reportedly found that the seeds contain substances that stimulate the pancreas to release digestive enzymes, thereby aiding in digestion.

Въз основа на заключенията си, че пчелите могат да разберат концепцията за нула, австралийски и френски изследователи се опитват да проверят дали пчелите могат да извършват аритметични операции, като събиране и изваждане.
Building on their earlier finding that honeybees can understand the concept of zero, Australian and French researchers set out to test whether bees could perform basic arithmetic such as addition and subtraction.

Първите френски изследователи, които достигнали до бреговете на това огромно вътрешно море посредством река Отава и езерото Хюрън, кръщават езерото Горното през 17-ти век.
The first French explorers approaching the great inland sea by way of the Ottawa River and Lake Huron during the 17th century referred to their discovery as le lac supérieur.

Как да използвам "френски изследователи" в изречение

Френски изследователи са направили експеримент, доказващ, колко ценен и ефективен е пресният плод против стрес.

Френски изследователи твърдят, че са успели да възстановят значението на 15-те зодии – хороскопът на атлантите, на които се делели жителите на загадъчния потънал остров.

Гигантските мимивируси се защитават от чужди организми с помощта на система, подобна на CRISPR (нашумялият напоследък метод юза генно редактиране), откриха френски изследователи от Университета в Екс-Марсилия. >>>