Какво е " БЕШЕ ЗАКЛЮЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• a fost închis
• era încuiat
• era blocată
• a fost inchis
• ai fost închis
• a fost blocat
• era incuiata

Примери за използване на Беше заключен на Български и техните преводи на Румънски

Беше заключен.
Era încuiat.

Не беше заключен.
Nu era încuiat.

Беше заключен.
Ai fost închis.

Шкафът беше заключен!
Dulapul era încuiat!

Той беше заключен в кулата.
El a fost inchis în camera.

Етажът беше заключен.
Podeaua a fost închis.

Беше заключен за доста време.
Ai fost închis mult timp.

Багажникът беше заключен.
Maşina a fost încuiată.

Беше заключен в кабинета ми.
Era sub cheie, în cabinet.

Тунелът беше заключен.
Accesul la tunel era blocat.

Той беше заключен за дрога.
El te-a dependent de droguri.

Алба, шкафът беше заключен.
Alba, debaraua aia era incuiata.

Беше заключен в хладилното помещение.
A fost închis în camera rece.

Мартин беше заключен тук цялата нощ.
Martin a fost inchis aici toată noaptea.

Беше заключен в сандък на тавана.
Era încuiat într-un cufăr din mansardă.

Но френският прозорец беше заключен отвътре.
Fereastra era blocată pe interior.

Дани беше заключен за пет години, Лейси.
Danny a fost inchis 5 ani, Lacey.

Гардеробът беше заключен преди минута.
Acest dulap a fost închis acum un minut.

Целият Браунсвил беше заключен с мен.
Întreaga Brownsville fost închis cu mine.

Беше заключен с доста сложно заклинание.
Usa era incuiata cu o vraja foarte complex.

Този изпит беше заключен в личния ми кабинет.
Examenul ăsta e încuiat în dulapul meu.

И беше заключен в стаята за наблюдение.
Şi ai fost încuiat în camera de supraveghere.

Президентът на СССР беше заключен във Форос.
Președintele URSS a fost închis în Foros.

Строителният обект по същата причина беше заключен.
Situl de construcții din același motiv a fost blocat.

Телефонът му, които беше заключен в моето чекмедже.
Telefonul lui fusese încuiat în sertarul biroului meu.

Беше заключен в сейф и хвърлен в каменоломната.
Ai fost prins într-un seif și aruncat într-o carieră de piatră.

Преди угасването, беше заключен в гумена стая.
Inainte de Stingere, ai fi fost inchis intr-o camera capitonata.

Беше заключен на мрачно място, неогрято от слънце.
L-au închis în întuneric, într-o gaură unde nu străluceşte soarele.

Ако не беше заключен тук, нямаше да те питам!
Dacă nu ai fi fost închis aici, n-ar fi trebuit să te întreb asta!

Знам че беше заключен доста време но никой не носи оранжево този сезон.
Ştiu că ai fost închis o vreme, dar nimeni nu poartă portocaliu sezonul ăsta.