Какво е " БЛАГОДАРСТВЕНИ ПИСМА " на Румънски - превод на Румънски

• scrisori de mulţumire
• scrisori de mulțumire
• biletele de mulţumire
• de scrisori de recunostinta

Примери за използване на Благодарствени писма на Български и техните преводи на Румънски

Благодарствени писма,?
Scrisori de mulţumire?

Но мнозина изпращат благодарствени писма.
Dar mulți trimit scrisori de mulțumire.

Всичките ти благодарствени писма са написани.
Toate biletele de mulţumire sunt acum scrise.

Пенисът ми изпращаше благодарствени писма.
Scula mea îmi trimitea bilete de mulţumire.

Много благодарствени писма ще трябва да напишем?
Câte scrisori de mulţumire crezi că trebuie să scriem?

Това не са оплаквания Това са благодарствени писма.
Acestea nu sunt reclamatii. Sunt scrisori de multumire!

Би ли написал няколко благодарствени писма от мое име?
Te-ar deranja să scrii nişte scrisori de mulţumire pentru mine?

Шефът ми ме накара да напиша всички благодарствени писма.
Şi m-a pus pe mine să scriu toate biletele de mulţumire.

Това са благодарствени писма за погребението на баща ти.
Acestea sunt notele de mulţumire pentru înmormântarea tatălui tău.

Той намерил куп кутии, напълнени с_BAR_благодарствени писма.
A găsit nişte cutii pline cu scrisori cu mulţumiri.

Отивам да напиша няколко благодарствени писма. Викни ме ако ти потрябвам.
Nu, o să transmit nişte mulţumiri, şi dacă ai nevoie de mine, sună-mă.

Ако зависеше от теб, децата ни нямаше да пишат благодарствени писма.
Dacă ar fi fost după tine, copiii noştri nici măcar nu ar scrie note de mulţumire.

Не очаквам благодарствени писма. Очаквам вие двете да се държите както подобава.
Nu mă aştept la mulţumiri, dar mă aştept să vă comportaţi amândouă ca atare.

Някои служители плакаха, други крещяха, някои писаха благодарствени писма", казва той.
Câţiva oameni au plâns, alţii au ţipat şi câţiva au scris scrisori de mulţumire.

Благодарствени писма, но понякога получаваме забавни писма като това:.
Scrisori de mulţumire, dar uneori şi scrisori amuzante ca aceasta:.

Знам това от безброй истории и благодарствени писма и имейли от читатели.
Știu acest lucru din nenumărate povești și scrisori de mulțumire și e-mailuri de la cititori.

Благодарствени писма, но понякога получаваме забавни писма като това:"Сега разбирам защо има брейлови устройства на крайпътните банкомати.".
Scrisori de mulţumire, dar uneori şi scrisori amuzante ca aceasta:"Acum înţeleg de ce bancomatul are scriere Braille".

Удоволствие ми доставят хилядите благодарствени писма, които съм получил през тези години.
Va închipuiti ce bucurie imensa mi-au provocat miile de scrisori de recunostinta pe care le-am primit de-a lungul anilor.

Всеки ден, производителят получава електронна поща огромен брой благодарствени писма от мъже възстанови сексуалното здраве.
În fiecare zi, producătorul primește poștă electronică un număr foarte mare de scrisori de mulțumire din partea bărbaților restabili sănătatea sexuală.

Приятно е, че читателите на моя сайт ми писаха благодарствени писма и не е по-малко приятно, когато пишат в писмата си как са се отървали от камъните.
Este plăcut ca cititorii site-ului meu să-mi scrie scrisori de mulțumire și nu mai puțin plăcut când scriu în scrisorile lor cum au scăpat de pietre.

В продължение на няколко месеца десетки хиляди хора по света започнаха да използват нашите приложения без такси, получихме много благодарствени писма, указания за грешки- писма и предложения за това как да подобрим продукта, за който сме благодарен.
Timp de câteva luni, zeci de mii de oameni din întreaga lume au început să folosească aplicațiile noastre fără taxe, am primit multe scrisori de mulțumire, indicații de greșeli, scrisori și sugestii privind îmbunătățirea produsului pentru care suntem recunoscător.

Удоволствие ми доставят хилядите благодарствени писма, които съм получил през тези години.
Vă închipuiţi ce bucurie imensă mi-au provocat miile de scrisori de recunoştinţă pe care le-am primit de-a lungul anilor.

Ще им изпратя благодарствено писмо.
Le voi trimite mulţumiri.

И сега, да вдигате такава врява когато питам за благодарствените писма.
Şi acum, să faceţi atâta tam-tam când doar vă întreb de bileţelele de mulţumire.

Всъщност това е благодарствено писмо.
E o scrisoare de mulțumire.

Накрая ми изпрати благодарствено писмо.
În fine, am scris scrisoarea de mulţumire.

Как да напиша благодарствено писмо: извадка от текст.
Cum de a scrie o scrisoare de mulțumire: un eșantion de text.

Учителят ви пише благодарствено писмо.
Profesorul îţi scrie o notă de mulţumire.

Благодарствено писмо е пример за добра работа на служителите.
O scrisoare de mulțumire este un eșantion pentru o muncă bună a angajaților.

Как да използвам "благодарствени писма" в изречение

За нас История и дейности Цели и фирмена политика Столична община Партньори Клиенти Нормативна уредба Проекти Downloads Полезни връзки Препоръки и благодарствени писма

С вдъхновяващи послания класните ръководители поздравиха учениците и връчиха грамоти и награди на отличниците, а за родителите благодарствени писма за партньорство и съпричастност.

В общинската администрация са постъпили няколко благодарствени писма за въведените леви секции на светофарите. Интересното е, че всички са от же... цялата новина

Кметът на Община Бяла Слатина инж. Иво Цветков пусна благодарствени писма до над 30 дарители по случай Европейския ден на фондациите и дарителите.

Излекувала е хиляди хора и непрекъснато получава благодарствени писма от свои пациенти и техните близки, които са преборили болката и страданието с нейна поомощ.

Освен с най-съвременно оборудване, тя може да се похвали и с едни от най-добрите специалисти в страната. Благодарствени писма до екипа на Болница "Тракия".

Малките дечица от ЦСРИ гр. Самоков изпратиха собственоръчно направени от самите тях Благодарствени писма на дарителите, спомогнали изграждането на нова детска площадка в дома им.

"Доц.д-р Олег Чолаков е помогнал на изключително много кюстендилци в общината имаме много благодарствени писма адресирани до него", заяви председателя на Общински съвет Иван Андонов.

А в образователното министерство на нашата република (извинете – републикация) ще получават благодарствени писма от отдавна изкласилите ученици, намерили щастието си в Испания (извинете – Изпания).

Още с публикуването си в редакцията на руското издание, пристигнали много благодарствени писма от хора, които разказват, как след като погледнали портрета, ги е връхлетял голям късмет.