Какво е " БРАЧНИ " на Румънски - превод на Румънски S

Съществително
Прилагателно
de căsătorie
за брак
на брачен
за женитба
сватбен
да се оженим
за сватба
matrimoniale
брачен
на имуществени отношения
на съпружеска имуществена общност
семейното
съпружеско
за запознанства
младоженския
брака
conjugale
брачното
съпружеския
домашно
семейно
брака
между съпрузи
de nunta
за сватбата
на сватбената
брачна
булчински
сватбарска
венчален
свадбен
în căsnicie
в брака
брачни
matrimonial
брачен
на имуществени отношения
на съпружеска имуществена общност
семейното
съпружеско
за запознанства
младоженския
брака
matrimonială
брачен
на имуществени отношения
на съпружеска имуществена общност
семейното
съпружеско
за запознанства
младоженския
брака
de căsătorii
за брак
на брачен
за женитба
сватбен
да се оженим
за сватба
de nuntă
за сватбата
на сватбената
брачна
булчински
сватбарска
венчален
свадбен

Примери за използване на Брачни на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Брачни проблеми.
Probleme conjugale.
Без брачни консултанти.
Fără consilier de căsătorii.
Брачни проблеми?
Probleme în căsnicie?
Деон имаше брачни проблеми.
Deon avea probleme în căsnicie.
Щом има брачни проблеми, трябва да му помогна.
Dacă are probleme conjugale, trebuie să-l ajut.
Фамилни и/или брачни проблеми.
Probleme conjugale sau familiale.
Тайният живот може да причини брачни проблеми.
O viaţă secretă poate cauza conflicte matrimoniale.
Защо ще имаме брачни проблеми?
De ce ai spune că avem probleme în căsnicie?
Беше ми интересно, да чуя за твоите брачни проблеми.
A fost interesant să ascult problemele tale matrimoniale.
Опитахте ли с брачни консултации?
Măcar aţi încercat să vă duceţi la un consilier matrimonial?
Искам да направите нов списък с потенциални брачни съюзи.
Vreau sa-mi faci o noua lista cu potentiale aliante matrimoniale.
С Джим имаме брачни проблеми напоследък.
Jim şi cu mine am avut probleme conjugale în ultima vreme.
Оказало се, че той и жена му имали брачни проблеми.
S-a descoperit întâmplător că el şi soţia lui au avut probleme conjugale.
Да, имаше няколко брачни проблеми. Но аз си го уважавах.
Da, a avut câteva probleme conjugale, dar îl admiram.
Брачни факти за странните брачни обичаи от цял свят.
Fapte matrimoniale despre obiceiurile căsătoriei ciudate din lumea întreagă.
Изглежда, че ще правиш брачни свиждания на д-р Джоан в Ломпок.
Se pare ca vi se va face vizitele conjugale la Dr. Joan la Lompoc.
Не искам да звъниш на мен, когато имаш брачни проблеми.
Nu vreau să fiuprimul pe care îl suni de câte ori ai probleme în căsnicie.
Брачни стаи с панорамна гледка към долината на храмовете и морето.
Camere matrimoniale cu vedere panoramică a văii templelor și la mare.
Вече не искам да звъниш първо на мен, когато имаш брачни проблеми.
Nu mai vreau să fiu primul sunat atunci când ai probleme în căsnicie.
Мода пръстен 2014- снимка на модни брачни халки през 2014 г.
Inel de moda- 2014 fotografie de inele de nunta la modă în 2014.
В комбинация с цветя, тя символизира любовта и надеждните брачни връзки.
În combinație cu flori, simbolizează iubirea și legăturile de căsătorie fiabile.
Консултации относно предимствата на различните брачни режими на собственост.
Consideraţii privind criteriile de alegere a diverselor regimuri matrimoniale.
В договора с брачни агенция ясно са правата и задълженията на страните.
În contractul matrimonial cu agenția clar pictate drepturile și obligațiile părților.
Той не можа да заговори за своите брачни намерения.
Nu s-a ivitnici o ocazie să înceapă să vorbească despre intenţiile sale matrimoniale.
Безплатни Никах App е ислямска онлайн брачни/ сватовство ап за момичета и момчета.
Gratis Nikah App este o aplicatie on-line matrimonial/ matchmaking islamică pentru fet.
Пример за това е, когато клиент има депресия поради брачни проблеми.
Un exemplu este atunci cand unpacient are depresie din cauza unor probleme maritale.
Предлагат се различни услуги за консултиране по семейни, брачни и междуличностни отношения.
Există diverse servicii de consiliere privind raporturile familiale, matrimoniale și interpersonale.
Имам чувството, че разговарям с г-н и г-жа Тайлър относно техните брачни проблеми.
Eu trebuia să discut cu dl şi dna Tyler despre problemele lor conjugale.
Също така е било противозаконно да се сключват тайни брачни церемонии.
De asemenea, a fost ilegală organizarea de ceremonii de nuntă secrete.
Такива облигации се поддържат след развод ипо време на новите брачни отношения.
Astfel de obligațiuni sunt menținute după divorț șiîn timpul noilor relații maritale.
Резултати: 184, Време: 0.0937

Как да използвам "брачни" в изречение

България Archives - Сватбени рокли, годежни пръстени, булчински рокли, брачни халки, сватбени торти, булчински букети
Belissima Vip предлага и годежни пръстени и брачни халки в своята бранд линия Marry me.
Сватба на сезона! Бизнес фамилии се сродиха! Очарователната Анита и Илиян си размениха брачни халки
(2) За предявяване на искове за гражданско състояние, включително брачни искове, е необходимо изрично пълномощно.
Уреждане на имуществените отношения между съпрузите, брачни договори, имуществени спорове между съпрузи;издръжка; Read More »
Kirkorian Diamonds предлага богат избор на брачни халки, годежни пръстени и сватбени бижута. Варна подробно
Семейна фирма Бижу-03 - българският производител на брачни халки и годежни пръстени без търговска надценка.
Вероника Азарова. За някои брачни табута според традициите и за някои нарушения според вълшебните приказки
Консултации по семейно-правни и наследствено-правни въпросиo Разводи, всякакви брачни искове (родителски права, издръжка и др.)
Истинските семейства обикновено прилагат комбинация от тези три основни типа брачни отношения в различни пропорции.

Брачни на различни езици

S

Синоними на Брачни

Synonyms are shown for the word брачен!

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски