Какво е " БЯХА ДОСТАТЪЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• au fost suficiente
• erau suficiente
• au fost de ajuns
• era destul
• a fost suficient
• sunt suficiente
• au fost destui
• erau suficienți
• a fost suficientă

Примери за използване на Бяха достатъчни на Български и техните преводи на Румънски

Бяха достатъчни.
A fost suficient.

Но не бяха достатъчни.
N-a fost suficient.

Пейзажите не бяха достатъчни.
Peisajele n-au fost de ajuns.

Не бяха достатъчни.
Nu erau destul.

Частите не бяха достатъчни секси.
Rolul nu era destul de sexy.

Няколко часа сън не бяха достатъчни.
Două ore de somn, nu era suficient.

Два бяха достатъчни.
De două ori este destul.

Хиляди години бяха достатъчни.
De ani au fost de ajuns.

Да, но не бяха достатъчни за Катрин.
Da, dar nu a fost de-ajuns pentru Katherine.

Само данните обаче не бяха достатъчни.
Cu toate acestea, datele nu erau suficiente.

Мисля, че две бяха достатъчни, благодаря.
Cred că două sunt suficiente, mulţumesc.

Бяха достатъчни при Ланс Армстронг.
A fost suficientă în cazul lui Lance Armstrong.

Защото авариите в тази не бяха достатъчни.
Pentru că doar o urgență de spital nu a fost de ajuns.

Бяха достатъчни да откупим обратно винарната.
Au fost de ajuns să răscumpărăm crama.

Горящите ръце не бяха достатъчни. Тя искаше да пламне и главата ми.
Nu era de ajuns, vroia să-mi vadă capul în fIăcări.

Скоро числата, които ми вършеха работа не бяха достатъчни.
Deci destul de curând numerele relevante nu au fost de-ajuns.

Вашите обвинения бяха достатъчни, за да закипи кръвта ми.
Acuzatiile dvs sunt suficient de puternice sa-mi infierbante sangele.

Няколко седмици в Африка ми бяха достатъчни да разбера.
Ei bine… câteva săptămâni în Africa a fost suficient pentru mine să știu.

Само няколко дни бяха достатъчни, за да се почувствам отново като мъж!
Doar câteva zile au fost suficiente pentru a simti ca un om nou!

Семейството, народните методи не бяха достатъчни, за да е опасно и опасно.
Familia, metodele folclorice nu erau suficiente pentru a nu fi periculoase, dar periculoase.

Но идеите не бяха достатъчни, за да се държат хората заедно.
Totuși, asta nu a fost suficient pentru a ține oamenii departe.

Те не бяха достатъчни да задоволят хедонистичните ви нужди?
Toate acestea nu v-au fost de-ajuns pentru a va satisface nevoile hedoniste?

По мое време жезлите бяха достатъчни, но сега всички искат факли.
Pe vremea mea, un baston era suficient, dar acum toată lumea vrea flăcări.

Силите не бяха достатъчни нито за агресивни, нито за отбранителни войни.
Forțele nu erau suficiente pentru războaiele agresive sau defensive.

Ако смес от алабастър не бяха достатъчни, винаги можете да добавите.
În cazul în care un amestec de alabastru nu au fost suficient, puteți adăuga oricând.

Няколко дни бяха достатъчни, за да възстановят моята ефективност и увереност.
Cateva zile au fost suficiente pentru a-mi oferi eficienta si incredere.

Слуховете не бяха достатъчни, затова направо ги доведе тук?
N-a fost suficient că ai împrăştiat zvonuri, acum le-ai adus şi aici?

Парите бяха достатъчни само за отварянето на всички планирани станции на вече положени пътища.
Banii erau suficienți numai pentru deschiderea tuturor stațiilor planificate pe drumurile deja stabilite.

Колко странно е, че бяха достатъчни само две седмици за да се промени светът.
E ciudat cum două săptămâni sunt suficiente pentru a schimba lumea.

Няколко дни бяха достатъчни, за да възстановят моята ефективност и увереност.
Câteva zile au fost suficiente pentru a-mi restabili eficiența și încrederea.

Как да използвам "бяха достатъчни" в изречение

Moon показа , които очевидно бяха достатъчни за да спечели ръката.

Superman Punch, Rock Bottom и People's Elbow не бяха достатъчни да сломят Ренди.

IMAP/SMTP бяха достатъчни за да работи всичко и тогава (в зората на Интернет), и сега.

Покалти глава,колкото и наръчника,книги да прочетеш,за родителството не бяха достатъчни и най-добрия учебник беше само живота.

Онлайн вестник Струма - България и свят - Славчо Велков: Оставките след случая „Пелов” не бяха достатъчни

Три първи времена в специалните етапи през петъчния ден бяха достатъчни на Льоб, за да оглави класирането.

Четири кръга бяха достатъчни на новака в елита „Ботев” Враца да запише първата си победа. "Зелените" изков...

що ли пък практическа насоченост , нали аутсорсинг , адвокати , журналисти ...... бяха достатъчни за ръст безкраен

Тези два часа почивка в повече — при непроменен начин на хранене — бяха достатъчни за увеличаването на килограмите.

26-годишният състезател завърши финалната серия от надпреварата със сбор от 406 точки, които бяха достатъчни и за крайната победа.