Какво е " БЯХ ПРИТЕСНЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• am fost îngrijorată
• eram îngrijorată
• am fost îngrijorat
• eram îngrijorata
• mi-am făcut griji

Примери за използване на Бях притеснена на Български и техните преводи на Румънски

Бях притеснена.
Mi-a fost frică.

Просто бях притеснена.
Eram îngrijorată.

Бях притеснена.
Eram îngrijorată.

Наистина бях притеснена.
Am fost îngrijorată.

Бях притеснена.
Mi-am făcut griji.

Хубаво, бях притеснена.
Bine. Am fost îngrijorat.

Бях притеснена.
Am fost îngrijorată.

От начало бях притеснена.
La început eram îngrijorată.

Бях притеснена за теб.
Eram îngrijorata pentru tine.

Разбра, че бях притеснена.
Doar a văzut că eram îngrijorată!

Бях притеснена за теб.
Eram îngrijorată pentru tine.

Знаеше защо бях притеснена.
Ştiai de ce îmi fac griji.

Бях притеснена за теб.
Am fost îngrijorat pentru tine.

О, колко бях притеснена за теб.
Am fost îngrijorată pentru tine.

Бях притеснена за теб.
Am fost foarte ingrijorata pentru tine.

Скъпи, знаеш, че бях притеснена.
Știi, dragă, am fost îngrijorat.

Бях притеснена, но ти се справи!
M-am îngrijorat, dar ai fost bun!

Гласът ми трепереше и бях притеснена.
Vocea-mi tremura si eram îngrijorata.

Бях притеснена за Майра, дъщеря ми.
Am fost îngrijorat de Myra, fiica mea.

Имаш ли представа колко бях притеснена?
Ai idee câte griji mi-am făcut pentru tine?

Не, бях притеснена за теб и то с право.
Nu. Eram îngrijorată pentru tine şi am avut dreptate.

Изминах целия път, защото бях притеснена.
Am venit aici pentru că am fost îngrijorat.

Бях притеснена, затова долетях веднага.
Am fost îngrijorată, şi am zburat imediat aici.

Съжалявам, че се съмнявах в теб, но бях притеснена.
Îmi pare rău că m-am îndoit de tine dar eram îngrijorată.

Бях притеснена, че ще кажеш нещо точно такова.
Și am fost îngrijorat că s-ar spune ceva exact ca asta.

Съжалявам за онзи ден, бях притеснена и разстроена.
Îmi pare rău pentru ieri. Am fost îngrijorată şi supărată.

Бях притеснена за него, когато пристигнах тази сутрин.
Mi-am făcut griji pentru el, când am venit dimineaţă.

Когато излязох от тунелите, не те видях. Бях притеснена.
Când am ieșit din tuneluri, nu te-am văzut. Am fost îngrijorat.

Бях притеснена. Не знаех как да се държа докато съм до нея.
Eram îngrijorată. Nu știam cum voi reacționa lăngă ea.

Бях притеснена когато първо разбрах, че ти и Уес сте намесени.
Am fost îngrijorat. Atunci când am aflat prima tu și Wes au fost implicate.