Какво е " ВДИШВА " на Румънски - превод на Румънски

• inhalează
• respiră
• inhaleaza
• inspirat
• inhalat
• respira
• inhalată
• inhala
• inspiră

Примери за използване на Вдишва на Български и техните преводи на Румънски

(вдишва дълбоко).
(inhaleaza profund).

Добре.[Вдишва дълбоко].
Bine.[Inhaleaza profund].

Вдишва дълбоко/ Не.
Inhaleaza profund Nr.

Не мисля, че се вдишва.
Nu trebuie să-l inhaleze.

(Вдишва и прочиства гърлото си).
(Inhaleaza și drege).

Какъв срам.[Вдишва рязко].
Ce pacat.[Inhaleaza brusc].

Ах, sor-[Вдишва дълбоко].
Ah, sor-[Inhaleaza profund].

Вдишва и издишва дълбоко.
Inhaleaza si expiratii profund.

Някой в Пукипси вдишва огън?
Cineva în Poughkeepsie respiră foc?

Човек вдишва 23 000 пъти на ден.
Un om respira de aproximativ 23.000 de ori pe zi.

След това се нагрява и вдишва от детето.
După ce este încălzit și inhalat de către copil.

Детето не вдишва нос, появява се сопла и кашля.
Copilul nu respiră un nas, apare mușcă și tuse.

Докоснете площада в края.-[вдишва рязко].
Apasati patrat la sfarsitul anului.-[inhaleaza brusc].

В повечето случаи детето вдишва алергени с въздух.
În cele mai multe cazuri, bebeluși alergeni respiră cu aer.

TI", или,, къщата, в която вятърът на живота се вдишва".
TI sau„casa în care este respirat vântulvieţii”.

Както тя вдишва нощния въздух, така аз вдишвам нейната миризма.
Cum ea respiră aerul nopțîi, așa îi respir eu mirosul.

С течение на времето пациентът вдишва все по-малко въздух.
Cu trecerea timpului, pacientul inspira din ce in ce mai putin aer.

Вдишва и издишва, върви нагоре и надолу, никога не спи.
Respira şi expiră, merge în sus şi-n jos, nu doarme niciodată.

Въздухът се вдишва през носа- естествения пазач на дробовете.
Aerul trebuie inspirat prin nas, sentinela naturală a plămânilor.

По-често вентилирайте мазето, така че зелето"вдишва" свеж въздух.
Mai des ventilați subsolul, astfel încât varza"inspirat" aer curat.

Лекарството се вдишва през устата 4 пъти на интервали от 4 часа.
Medicamentul este inhalat prin gură de 4 ori cu un interval de 4 ore.

За лечение на гърлото горещата пара се вдишва и издиша през устата.
Pentru a trata un gât, aburul încălzit este inhalat și expirat prin gură.

Кучето вдишва газовата смес, което го кара да изпадне в безсъзнание.
Câinele respiră amestecul de gaze, ceea ce îi induce pierderea cunoştinţei.

Упражнението е да съответства на дължините на вашите вдишва и издишва.
Exercițiul este de a se potrivi cu lungimi de inhaleaza si expirații tale.

Човек вдишва и издишва от времето, когато той се ражда до смъртта си.
Omul inhaleaza și exhales din momentul acesta se naște până la moartea sa.

Той обработва почти всичко, което човек изяжда, вдишва или поема чрез кожата.
Acesta proceseaza aproape tot ce ingeram, respiram sau absorbim prin piele.

Когато маслото се вдишва, то укрепва имунната система и дихателната система.
Atunci când uleiul este inhalat, acesta întărește sistemul imunitar și sistemul respirator.

Бронхоаспирация, когато пациентът вдишва секрети като кръв или повръщане;
Bronhoaspiration, care este atunci când pacientul respiră secreții cum ar fi sânge sau voma;

Незасегнати човек вдишва капчици с бактерии и тези бактерии достигат до белите дробове.
Persoana afectată inhaleaza picături cu bacterii şi aceste bacterii ajunge la plamani.

Бебето волно-нулево ще вдишва изпаренията и ще има положителен ефект върху възпалената трахея.
Bebelușul va inhala vaporii și va avea un efect pozitiv asupra traheei inflamate.

Как да използвам "вдишва" в изречение

Това дете вдишва и изживява радостта на живота и е захранвано от любовта. Бог прави чудеса всеки ден.

• Следете пациент за ортостатична хипотония; не позволявайте на пациента да прави бързи постурални промени, докато вдишва лекарството.

б) вдишва дълбоко, а издишва повърхностно - благодарение на това неговите дробове ще бъдат постоянно напълнени с въздух;

Jean Paul Gaultier вдишва двата парфюма заедно и каза: „Те вървят добре заедно. Завинаги.“ И така бе създаден светът.

Те отделят само водни пари и малко количество въглероден диоксид – аналогично на това, което се вдишва с въздуха.

SPo 3 - След възпламеняване на продукта да не се вдишва димът и третираната зона да се напусне незабавно.

3.Пациента вдишва 25 мл. въздух , а със спринцовката се изтегля издишания въздух. Времето за засмукване е 20 сек.