Какво е " ВИЕ ЗНАЕТЕ ПОВЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• stii mai multe
• ştiţi mai mult decât
• ştii mai multe
• ştiţi mai multe
• tu stii mai multe

Примери за използване на Вие знаете повече на Български и техните преводи на Румънски

Вие знаете повече от мен.
Tu stii mai multe ca mine.

Тогава Вие знаете повече от мен.
Atunci şti mai multe ca mine.

Вие знаете повече сега, нали?
Acum ştii mai multe, nu-i aşa?

Значи вие знаете повече неща от нас.
Atunci ştii mai multe decât ne-ai spus.

Вие знаете повече от мен.
Se pare că tu stii mai multe decât mine.

И има ли го, сега вие знаете повече за романтика.
Și nu-l ai, acum stii mai multe despre romantism.

Вие знаете повече, отколкото си мислите.“.
Știi mai multe decâtcrezi”.

През този кратък момент вие знаете повече от другия.
Timp de câteva clipe, voi ştiţi mai mult decât celălalt.

Вие знаете повече за него от мен.
Ştiţi mai multe despre el decât mine.

Без всъщност да го изричате, вие сте казали,"Вие знаете повече от мен.".
Fara a o spune cu adevarat, spui: Stii mai multe decat mine.

Вие знаете повече за него от мен.
D-ta ştii mai multe despre el decât mine.

Аз пропилях две години от живота си мислейки си, че вие знаете повече от мен за живота и току-що открих, че сте глупави толкова, колкото и аз.
Mi-am petrecut ultimii doi ani crezând că ştiţi mai multe despre viaţă şi am descoperit că sunteţi la fel de proşti ca mine.

Вие знаете повече от всеки останал.
Ştiţi mai mult decât oricare om în viaţă.

Сега, след като сте прочели това ръководство, вие знаете повече за тези добавки, какви са те, какво правят, как да ги, и се използва как да се намери качествен продукт.
Acum, că ați citit acest ghid, stii mai multe despre aceste suplimente, ceea ce sunt, ce fac, cum să le și folosească modul de a găsi un produs de calitate.

Вие знаете повече, отколкото аз.
Ştiţi mai multe chiar decât mine! Sunteţi scenaristul.

Мисля, че вие знаете повече, отколкото казвате, мистър Уалдър.
Cred că ştiţi mai multe decât recunoaşteţi, dle Weil.

Вие знаете повече, отколкото е написаното в книгите.
Stii mai mult decat este scris in carti.

Ако вие знаете повече от всеки друг за тях, просто трябва да го докаже.
Dacă ştiţi mai mult decât oricine despre ei, trebuie doar să-l dovedească.

Вие знаете повече за"Вояджър", отколкото съм ви разказала.
Ştii mai multe despre Voyager decât ne-ai lăsat să credem.

Вие знаете повече от мен, когато аз бях на вашата възраст.
Voi stiti mai mult decât am stiut eu când eram la vârstavoastra”.

Но вие знаете повече хора, отколкото си мислите, и има много добър шанс поне няколко от тези хора да познаят някой друг, който може да ви даде съвет за кариерата или да ви насочи към отваряне на работа.
Dar știi mai mulți oameni decât crezi și există șanse foarte bune ca cel puțin câțiva dintre acești oameni să știe pe altcineva care să-ți dea sfaturi despre carieră sau să te îndrepte spre o slujbă.

Вие знаете много повече, отколкото осъзнавате.
Ştii mai multe decât crezi.

Кажи:“ Вие ли знаете повече, или Аллах?”.
Spune-le:“ Ştiţi voi mai bine decât Dumnezeu?”.

Аз не се интересувам ако вие знаете истината повече.
Nu-mi pasă dacă mai ştii adevărul.

Разбира се, вие знаете много повече за това от мен.
Cu siguranţă, dvs ştiţi mai multe decât mine, despre asta.

Вие ли знаете повече за нас или ние знаем повече за дейността ви напоследък?
Ştii tu mai multe despre noi, sau noi ştim mai multe despre ce ai făcut tu în ultimul timp?

Вие вероятно знаете повече от мен.
Probabil ca dumneavoastra stiti mai multe decat mine.

Вие го знаете повече от мен.
Îl cunoști mai mult decât mine.

Вие май знаете повече какво става, отколкото аз, нали?
Probabil știți mai multe despre ce se întâmplă că eu fac, tu nu?

Вие вероятно знаете повече за ДМД от лекарите в Спешна помощ.
Este foarte posibil sa stiti mai multe despre DMD decat medicii din sectia de urgenta.