Какво е " ВИКАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• strigau
• chemat
• spuneau
• se zicea
• ţipau
• au numit

Примери за използване на Викали на Български и техните преводи на Румънски

Мен са ме викали!
Şi eu am fost chemat!

Викали сте ме, милорд?
M-aţi chemat, domnule?

Така са му викали.
Asta e ceea ce l-au numit.

Викали са го в моргата.
A fost chemat la morgă.

Те не са викали пресата!
Nu ei au chemat presa!

Ние не сме ви викали тук.
Nu noi v-am chemat aici.

Всички викали от радост.
Toți strigă de bucurie.

Викали сте ме, г-н директор?
M-aţi chemat, domnule?

Не, не сме викали полиция.
Nu, nu am chemat poliţia.

Ние определено не сме ги викали.
Nu noi i-am chemat.

Викали му"програм-татко".
Îi spun programatorului"tată".

Г-н. Уийкли, викали сте ме.
Domnule weekly, m-ati chemat.

Викали сте ни, принцесо?
Ai trimis pentru noi, prințesă?

Кога са ни викали така?!
Am sa intreb, cine ne spunea asa?

Викали сте ме, г-жо Директор?
M-ati chemat, doamnă Director?

И затова, хората й викали.
Aşa că oamenii au numit-o cu dragoste.

Децата му викали"Смахнатото момче".
Ceilalţi copii îl strigau"Nebunul.".

Иска да те види… Извинете, викали сте ме.
Mă scuzaţi, cred că m-au chemat.

Викали са го на няколко местопрестъпления.
Fusese chemat la câteva scene de crimă.

Когато някой умрял викали грехоядник.
Când murea cineva, chemau un mâncator de pacate.

Не сте викали, за да ги предупредите?
Nu. Nu ai strigat, nu ai încercat să îi avertizezi?

И на Сталин му викали„баща на народите“.
Şi lui Stalin i se zicea"tătucul popoarelor"….

А това е на юг, затова му викали"южна лапа".
Asta e în sud, de asta i se zicea"Southpaw".

Викали я за разпит, дали и тя не е изнасилена.
I-au întrebat dacă nu spusese că fusese violată.

Еди каза, че хората му викали Човекабонбон.
Eddie spunea că oamenii îi spuneau"Acadeaua".

Никога не сте викали"Емили" на майка си, нали?
Nu i-ai spus niciodată maică-tii Emily, nu-i aşa?

Останалите 10 хиляди да са стояли отзад и да са викали:.
Zece mii de oameni au stat acolo şi au strigat:.

Затова едни от тях мърморели, други викали, трети плачели….
De aceea unii bombăneau, alţi strigau, alţii plângeau….

Преди седмица са викали полиция заради домашна свада.
Au chemat politia saptamana trecuta pentru o cearta conjugala.

Идвам от семейство, в което дори и да изгарят живи не биха викали.
Vin dintr-o familie care n-ar ţipa nici dacă ar lua foc.

Как да използвам "викали" в изречение

(На Шекспир дядо му) бил от Македония.Спиро се казвал.Падал си малко магаре и турците му викали ешек Спиро.Ешекспиро...Шекспир.

13:36 Рафи участвал като дете в „Стани богат“, мечтаел да стане барабанист за това му викали „Мамалев“ 0

Бог изпълнил нейната молитва. И двете мъченички с търпение и твърдост понесли най-ужасните мъчения, като викали към Господа:

Имам приятел в щатите. Той се оплакваше, че съседите 2 пъти викали полиция, заради красяците на синчето му

Символите нямат нищо общо с някаква измислена Тангра или Тенгри ли как и викали турките е без значение!

А, някой помни ли Нару (чете се на кирилица). Така викали на Хепи (Happy) в някои варненски квартали.

После в кръчмата настъпила суматоха. Принцовете викали без да се слушат, сбили се, а някои извадили и мечовете.

Но като влязохме да живеем,не сме викали свещенник да го освещава - макар че мислехме по този въпрос.

-Добър ден, Кечнер-сахиб! - поздрави го Чанд. - Викали сте ни на партия покер… с високи залози ли е?

Има информация, че влека на Черни връх му изгърмяло захранването, викали електротехници да теглят кабели, те се отказали. КЗЦ