Какво е " STRIGAU " на Български - превод на Български

• викаха
• крещяха
• наричаха
• извикваха
• скандираха
• възклицаваха
• викат
• викали
• крещели
• крещят
• наричат

Примери за използване на Strigau на Румънски и техните преводи на Български

Aşa o strigau.
Така я наричаха.

Strigau si filmau.
Викаха и снимаха.

Îi auzeam cum mă strigau.
Можех да чуя как ми викат.

Mă strigau pe nume.
Викат ме по име.

Ceilalţi copii îl strigau"Nebunul.".
Децата му викали"Смахнатото момче".

Ce strigau către soldaţi?
Какво крещяха на войниците?

America este mama terorii", strigau aceștia.
Америка е майка на терора", скандираха те.

Strigau lucruri oribile.
Беше ужасно. Нещата, които крещяха.

Copiii il strigau Gabriel.
Децата го наричаха Гавраил.

Strigau Esti doctor, ajuta-l!
Крещят,"Ти си доктор. Помогни му."!

Patronul a spus că ochii lui strigau după răzbunare.
Шефа каза, че очите му крещели за мъст.

Oameni ce strigau la mine din mașini:.
Хората ми крещяха от колите си.

Am îndurat chiar si când ma strigau" Mexicanul".
Преглъщах и това, че ме наричаха"мексиканчето".

Dar ei strigau, zicând: Răstigneşte-L!
А те крещяха, казвайки: Разпни Го!

La sfârşitul fiecărei fraze sfinţii strigau:„Slavă!
В края на всяко изречение светиите извикваха:“Слава!

Dar ei strigau cerem dreptate.
Но те крещяха"Настояваме за справедливост".

La sfârșitul fiecărei propoziţii, sfinţii strigau:„Glorie,!
В края на всяко изречение светиите извикваха:“Слава!

Sperjurule, tradatorule!", strigau baronii lui Henry.
Лъжец! Предател!", крещели бароните на Хенри.

Se strigau în diferite variante de Steve.
Наричаха се помежду си с различни вариации на името"Стив".

Dar îmi amintesc şi acum cum mă strigau ceilalţi copii.
Но още помня, какво ме наричаха другите деца от училище.

Oamenii îşi strigau opiniile, din toate colţurile încăperii.
Хората крещяха своето мнение от всяко кътче на залата.

De aceea unii bombăneau, alţi strigau, alţii plângeau….
Затова едни от тях мърморели, други викали, трети плачели….

Ei strigau în stradă înainte de Marvel a fost la jumatatea drumului.
Те викаха на улицата, преди да Marvel е по средата.

Biciul, ca să cunoască pentru care pricină strigau aşa împotriva lui.
Биене, за да узнае по коя причина викат така против него.

De ce oare nu strigau niciodată aşa şi pentru ceva important?!
Защо те никога не крещяха така за нещо действително важно?

Lupte constante, certuri, scandaluri și pe copiii care strigau din ea.
Постоянни битки, караници, скандали и децата, които викаха от него.

Strigau şi blestemau, lovind cu sălbăticie, mai curând nişte bătăuşi decât războinici.
Викат и проклинат, удрят напосоки, по-скоро бикове отколкото бойци.

Trupurile mutilate ale milioanelor de martiri strigau la Dumnezeu, cerând răzbunare asupra puterii apostate.
Осакатените тела на милиони мъченици викаха към Бога за отмъщение и възмездие.

Familii întregi îmi strigau numele în timp ce erau făcuţi bucăţi, cerându-mi îndurarea.
Цели семейства които крещяха името ми бяха разкъсани, молейки ме за милост.