Какво е " ВЛИЗАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• intrat
• pătruns
• mers
• logat
• venit
• patruns
• intra
• intră
• înăuntru

Примери за използване на Влизал на Български и техните преводи на Румънски

Не бих влизал там.
Eu n-aş intra acolo.

Той е влизал в сайта и преди.
Este logat pe site.

Някой е влизал в къщи.
Cineva mi-a pătruns în casă.

Никога не съм влизал.
N-am fost înăuntru niciodată.

Не бих влизал там още.
N-aş intra acolo… încă.

Влизал си в апартамента ми?
Ai pătruns în apartamentul meu?

Дори не си влизал в часовете.
Nici măcar nu ai mers la cursuri.

Ако си влизал с взлом да го правиш.
Este, dacă intri prin efracţie.

Дори не съм влизал в кафенето.
Nu am merge chiar în interiorul cafenea.

Видяхте записа, някой е влизал тук.
Aţi văzut filmarea, cineva a venit aici.

Сюзън, някой е влизал в офиса ти.
Susan, cineva a pătruns în biroul tău.

Може да е влизал и излизал като работник.
Ar fi putut intra şi ieşi ca muncitor.

Никой друг не е влизал или излизал.
Nimeni altcineva nu a intrat sau a ieşit.

Не съм влизал тук от години.
Intră. Nu am mai fost în această clădire de ani buni.

Джос, снощи някой е влизал у Марсел.
În cazul în care, aseară, cineva a pătruns în Marcel.

Може да е влизал и излизал като работник.
El ar fi mers și în afară ca un muncitor.

Влизал съм в животински изследователски лаборатории.
Am pătruns într-un laborator de cercetare pe animale.

Корабът влизал в езерото, вортекса се затварял.
Nava intra lac, vortexul se închide.

Както виждате, той е влизал два пъти по-често от мен.
După cum vedeţi s-a logat de două ori mai des ca mine.

Мъж влизал в къщите за пари за наркотици.
Un tip a spart casa căutând bani pentru droguri.

Да, мисля че не съм влизал в нито един от техните часове.
Da, nu am mers la niciunul dintre cursurile lor.

Не съм влизал в стаята на татко от Най-лошия ден.
Nu mai intrasem în dulapul tatei, din Cea Mai Neagră Zi.

Няма никаква регистрация, че е влизал в Чехия.
Nu a fost înregistrat nicăieri că el a mers în Republica Cehă.

Когато влизал, каза, че нямало ни крава на хоризонта.
Cand a intrat, a spus ca n-a vazut nicio vaca.

Събирам датите, когато офисът на Самуелс е влизал в OPCOM.
Adun datele când colonelul Samuels s-a logat la OPCOM.

А след отпуста на вечернята отново влизал в безмълвническата си килия.
După otpustul Vecerniei iarăşi intra în chilia sa de linişte.

Можеш ли да разбереш кой последен е влизал в мрежата?
Crezi că-ţi poţi da seama cine s-a logat ultima oară la reţea?

Нито един човек не е влизал в сградата, преди техниците целия ден.
Nu este o singura persoana sa intre in cladire inainte de tehnicianul intreaga zi.

Маслини за най-хубавия мъж, който е влизал тук тази година.
Măsline pentru bărbatul cel mai atractiv care a venit aici anul ăsta.

В продължение на хилядолетия никой не беше влизал или излизал оттам.
Timp de mulţi ani, nimeni nu a putut intra sau ieşi din Gaza.

Как да използвам "влизал" в изречение

Осоговският манастир е влизал в пределите на българската държава по време на управлението на цар Калоян (1196-1207г.)

Гаврил се с извадени от гробници трупове, влизал в свещени места и се надсмивал и поругавал статуите (37).

Случайно погледнах тук, защото от както направихме Задимено не съм влизал по тия части на блога на адаша.

Атанас Мечев и друг път е влизал в полезрението на органите на реда, но във връзка с наркоразпространение.

Всеки от нас, който някога е влизал в Стая на загадките, знае, че тя предлага много... [Прочети повече]

Отдавна не бях влизал на сайта. Мислех че Комунизма, Семашко и омразата са попреминали. Много сте зле докторииии

77 мача, 19 гола си е "плащеща" статистика, освен ако не е влизал като резерва във всичките мачове...

Тази катедрала ме впечатли много, не бях влизал в по-голяма до момента. За късмет огромния орган свиреше и

Тъкмо когато влизал в кабинета му, чул как служителка му съобщава, че днес няма никакви марки за него.

3. Устройване на пещерско градско управление, в което по руска преценка задължително влизал и представител на местните мюсюлмани.