Какво е " ВСИЧКИ РАЗГОВОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• toate conversațiile
• toate apelurile
• toate conversaţiile
• toate discuţiile
• toate discuțiile
• toate convorbirile
• toate conversatiile
• toate comunicarile
• toate discutiile

Примери за използване на Всички разговори на Български и техните преводи на Румънски

Всички разговори са глупави.
Toate conversaţiile sunt aşa.

Ще продължим да следим всички разговори.
Vom motoriza toate convorbirile.

Чуват се всички разговори на руснаците.
Se aud toate convorbirile rusilor.

Линч ти слуша всички разговори.
Lynch iti intercepteaza toate comunicarile.

Всички разговори ще са лице в лице.
Toate de comunicare vor fi faþã-în-faþã.

А сега моля спрете всички разговори.
Puteţi întrerupe toate discuţiile, vă rog?

Всички разговори бяха на английски език.
Toate discuţiile au fost în limba engleză.

Вие подслушвате всички разговори на Ар Рисалах.
Voi ascultaţi toate discuţiile Ar Rissalah.

Искам всички разговори да бъдат записвани.
Vreau ca toate apelurile să fie înregistrate.

Щом стане известно всички разговори ще се въртят около това.
Odată spus, toate conversaţiile sunt despre asta.

Всички разговори в комуникационното табло се записват.
Toate apelurile în tabloul sunt înregistrate.

Те искат всички разговори да са тук на Мордан.
Insistă ca toate discuţiile să aibă loc aici pe Mordan.

Всички разговори ще бъдат прихванати от неговите лакеи.
Toate telefoanele ar fi interceptate de acoliţii lui.

На висок глас, всички разговори за… нищо важно… времето.
Cu voce tare, toate conversaţiile erau despre… nimic… vreme.

Брутс, искам да проследиш всички разговори от и до тук.
Broots, vreau să urmărească toate apelurile intrarea în şi din acest depozit.

И има всички разговори на Ашли ъ-ъ, Марвин/ Шон.
Şi iată toate discuţiile lui Ashley cu… Marvin/Sean.

Също проверих всички разговори от нейният телефон.
De asemeni, am verificat celularul ei, toate apelurile din ultimele 48 de ore.

Адвокатът ми каза да записвам всички разговори с полицията.
Avocatul meu spune că trebuie să înregistrez toate conversaţiile cu poliţia.

Искам доклад за всички разговори, които се касаят до капитан Нолан.
Vreau un raport despre orice conversatie pe care o poarta Capt.

Ще хакнем телефоннат им система, и ще прехвърляме всички разговори.
Noi spargem sistemul lor de telefonie, aşadar toate apelurile vin la noi.

Трябва да проведем наново всички разговори, които някога сме водили.
Trebuie să reluăm toate conversaţiile pe care le-am avut vreodată.

О: всички разговори в публични и лични групи могат да бъдат преместени.
R: toate conversațiile din grupurile publice și private pot fi mutate.

От сега нататък всички разговори за кексчета ще се водят с мен.
De acum inainte, Toate conversatiile despre prajiturele Imi vor fi atribuite mie.

Обикновено баща ти си записваше всичко Записваше всички разговори.
În mod normal, tatăl tău îşi lua notiţe despre orice. A înregistrat toate conversaţiile.

Безплатни Flow Chat е всички разговори, ясни и организирани на вашия екип.
Gratis Flow Chat este toate conversațiile echipei tale, clare și organizate.

Стандартна процедура е да се записват всички разговори в щаба на NlD.
E procedura standard sa se inregistreze toate conversatiile care au loc in sediul nid.

Всички разговори чрез Skype To Go ще бъдат таксувани въз основа адреса на фактуриране.
Toate apelurile Skype To Go vor fi taxate pe baza adresei de facturare.

Всички Това са всички разговори, до които имате достъп в корпоративната ви мрежа.
Toate Acestea sunt toate conversațiile la care aveți acces în rețeaua organizației.

Всички Това са всички разговори, до които имате достъп в мрежата на организацията си.
Toate Acestea sunt toate conversațiile la care aveți acces în rețeaua organizației.

Как да използвам "всички разговори" в изречение

Подслушвателя има слот за microSD карта и когато поставите памет всички разговори автоматично ще се записват на картата, докато слушате.

Не е трудно да се досетим за коя държава става въпрос и от къде започнаха всички разговори за химически оръжие.

Всички разговори изведнъж спряха и погледите се обърна към майора. Генералът също го погледна, кимна и с укоражителен тон каза:

Но всички разговори се свеждат до това, че около нас постоянно крадат, убиват, уволняват от работа, а най-добрите приятели развалят семейства.

„Вече водя всички разговори точно в духа на това, че Жан-Клод Юнкер трябва да стане председател на Европейската комисия“, заяви Меркел.

На въпросите ни тя само отговаряше: „Нищо особено!", и така прекъсваше всички разговори на тази тема, които явно й бяха неприятни.

* Запис на всички разговори около устройството на карта памет Micro SD до 32 GB /не е включена в комплекта /

Почистване на папка и подпапки Всички разговори в избраната папка и всички нейни подпапки се преглеждат и излишните съобщения се изтриват.

Една от догадките е, че ще шпионират американското посолство, което се намира близо до небостъргача, като прихващат всички разговори на посолството.