Какво е " ВСЪЩНОСТ ПРОСТО " на Румънски - превод на Румънски

• de fapt doar
• de fapt tocmai

Примери за използване на Всъщност просто на Български и техните преводи на Румънски

А всъщност просто спях.
Şi adevărul e că am dormit.

Няма време, пари, но всъщност просто няма желание.
Nu există timp, bani, dar, de fapt, pur și simplu nu există dorință.

Всъщност просто работим там.
Da, acum doar lucrăm acolo.

Това е всъщност просто микроорганизъм.
Acesta e de fapt doar un microorganism.

Всъщност, просто го взимам назаем.
De fapt doar îI împrumut.

Ти си… Не, всъщност просто гледам кучетата.
Nu, de fapt, eu doar ma uitam la ciini.

Всъщност просто си резервирах първия национален, така че.
I fapt, rezervat doar prima mea național, așa.

Демоните всъщност просто провъзгласени Божията истина.
Demonii de fapt, a proclamat doar adevărul lui Dumnezeu.

Всъщност просто нямаше достатъчно място на твърдия диск.
De fapt, pur și simplu nu avea suficient spațiu pe hard disk.

Наистина, аз трябва да кажа, аз обичам тези неща, въпреки че аз съм всъщност просто го използва два пъти.
Într-adevăr, trebuie să cuprindă, îmi place aceste lucruri, deși am de fapt doar folosit de două ori.

Аз всъщност просто ми профуча в устата малко.
Cred că tocmai am aruncat puțin în gură.

Но не се притеснявайте, вие всъщност просто попаднах сред най-големите тайни в надежден загуба на тегло, то е PhenQ.
Dar nu vă neliniștiți, de fapt, pur și simplu, au poticnit după printre cele mai mari chei din pierdere în greutate eficiente, este PhenQ.

Всъщност просто открих двете допълващи се парчета.
De fapt, doar am descoperit două piese care se potriveau una cu alta.

Но не се подчертае, ти всъщност просто се намира един от най-големите ключовете ефективна загуба на тегло, то е PhenQ.
Dar nu vă neliniștiți, de fapt, pur și simplu, au poticnit după printre cele mai mari chei din pierdere în greutate eficiente, este PhenQ.

Всъщност просто трябва да покажете малко остроумие и въображение.
De fapt, trebuie doar să arătați puțină înțelepciune și imaginație.

Но не се притеснявайте, вие всъщност просто попаднах сред най-големите тайни в надежден загуба на тегло, то е PhenQ.
Dar nu vă faceți griji, de fapt, pur și simplu, ai dat peste printre cele mai mari secrete în pierdere în greutate de încredere, este PhenQ.

Всъщност просто-- щях да кажа, просто нагоре по пътя в Чикаго.
De fapt, tocmai vroiam să spun, nu departe de aici, în Chigago.

Детето в клетката"Направо" всъщност просто стои на колене във въздуха, но с въжето за скачане и линиите за движение изглежда, че тя скача.
Copilul din celula"Jump" de mai jos este, de fapt, doar îngenuncheat în aer, dar cu frânghia și liniile de mișcare, se pare că se sărută.

Всъщност, просто… като, че ли той не ме разбра, разбираш ли?
E doar, știi, e ca, lucrul cu el a fost că el nu a primit mine, știi?

Нашият приятел Майкъл Бъри откри, че тези ипотечни облигации, които уж бяха 65% AAA, всъщност просто са пълни с лайна.
Prietenul nostru, Michael Burry, a aflat că obligaţiunile astea care se spunea că-s triplu A în proporţie de 65% erau, de fapt doar pline de rahat.

Всъщност просто описвах нещата по една хоризонтална, права линия.
De fapt, eu descriam numai lucrurile de-a lungul unei linii drepte orizontale.

Първата, електрона, е открита през 1897, и последната, това нещо наречено тау неутрино през 2000 година. Всъщност просто-- щях да кажа, просто нагоре по пътя в Чикаго. Знам че е голяма страна, Америка, нали?
Primul, electronul, a fost descoperit în 1897, iar ultimul, acest lucru numit neutron, în anul 2000. De fapt, tocmai vroiam să spun, nu departe de aici, în Chigago. Știu că este o țară mare, America se numește, nu?

Но всъщност просто трябва да избягвате някои грешки и всичко ще се окаже.
Dar, de fapt, trebuie doar să eviți unele greșeli și totul se va întoarce.

Пример: ако статията говори за„човешка верига в Ла Коруня"след това Този набор от 5 думи може напълно да бъде кандидат за ключовата дума в статията, Всъщност просто"човешката верига" може да е достатъчна в този пример.
Exemplu: dacă articolul vorbește despre un„umană din La Coruña„atunci Acest set de cuvinte 5 ar putea fi perfect un candidat pentru cuvântul cheie al articolului. De fapt, pur și simplu„lanțuluman” ar putea fi suficient în acest exemplu.

Всъщност просто станахме средна класа в Колорадо Спрингс, Колорадо, но може да добиете представа.
De fapt abia am ajuns în clasa de mijloc în Colorado Springs, Colorado, dar înțelegeți ce vreau să spun.

Може да има много ездачи не знаят как да разберат каската, която купиха обратно, не е безопасно, всъщност, просто от каската е поставен със стандарта за сертифициране CE не може да определи дали шлемът е безопасен, трябва да имате и подходящия тест доклади и сертифициране.
Poate fi o mulțime de călăreți nu știu cum să știu casca pe care au cumpărat înapoi nu este sigur, de fapt, pur și simplu de la casca este aplicat cu standard de certificare CE nu poate determina dacă casca este în siguranță, trebuie să aveți, de asemenea, rapoarte și certificare.

Всъщност просто се справяйте рационално с тези неща и обезателно поддържайте съзнанието си ясно.
De fapt, voi doar ar trebui să tratați aceste lucruri rațional, de asemenea asigurați-vă că vă mențineți mintea clară.

Но не гриза, ти всъщност просто попаднете сред най-големите ключовете ефективна загуба на тегло, то е PhenQ.
Cu toate acestea, nu face stres, de fapt, pur și simplu, ai venit peste printre cele mai mari secrete în pierdere eficientă de grăsime, este PhenQ.

Аз всъщност просто били като две от тези хапчета на ден, а също така са реално губи 9 паунда, без да се трансформира моята диета или тренировка.
Am fost de fapt doar luând 2 dintre aceste pastile pe zi, și de asemenea, au pierdut de fapt, 9 lire sterline, fără transformarea, de asemenea, dieta mea sau antrenament de rutină.

Как да използвам "всъщност просто" в изречение

Bg Козметиката, от която нямаме нужда. Най добрият крем за лице против вдлъбнатини. Всъщност просто работят на клетъчно ниво за да промените увисването на кожата .

Да си отличник – това е роля. Не особено трудна за изиграване, защото всъщност просто трябва да си такъв, какъвто искат да те виждат учителите, шефовете, командирите.

вече мога и да се прибирам вечер както аз си знам ... със затворени очи и мислейки си, че летя, а всъщност просто вятърът да ме обгръща.

Често мислим, че сме гладни, когато телата ни всъщност просто молят за вода. Така че е важно да пиете достатъчно вода през целия ден, за да останете хидратирани.

Каква небивала глупост сътвориха тези хора! Времената на Оруел не са далеч и мисловната полиция ще ни дебне. Колко жалко, че "интелектуалците" са всъщност просто артисти без интелект.

Смесването на продукти с Омега-3, 6 и 9 киселини и такива с наситени мазнини всъщност просто размества пропорциите им без реален резултат. Това може да е опасно за здравето.

- Изглеждам смешно! - каза тя и се засмя. Звучеше все едно се оплакваше, но всъщност просто се присмиваше на себе си. Отново се огледа в едно близко огледало и изсумтя: