Какво е " ВТОРИ ОПИТ " на Румънски - превод на Румънски

• a doua încercare
• a doua incercare
• o a doua tentativă

Примери за използване на Втори опит на Български и техните преводи на Румънски

Втори опит.
A doua rundă.

Има втори опит, синко.
E doar un fiu Mulligan.

Втори опит.
A doua esuare.

Поне от втори опит.
Măcar, din a doua încercare.

Втори опит.
A doua încercare.

Не ми дават втори опит.
Nu-mi mai oferă o şansă.

Втори опит!
Încercare Deuxime!

Това е втори опит.
Aceasta este a doua incercare.

Съучастниците готвят втори опит.
Confederaţii fac a doua încercare.

Февруари, втори опит.
Februarie, a doua încercare.

Не завъртя обратно за втори опит?
Nu s-a întors pentru a doua încercare?

Самир, втори опит, кандидат за тигър.
Samir, a doua incercare de candidat la Tigru.

Без право на втори опит.
Fără emoţii în al doilea test.

Просто няма достатъчно вирус за втори опит.
Nu există destul pentru o a doua încercare.

Последва втори опит за самоубийство.
A urmat o a doua tentativă de sinucidere.

Трима от тях се връщат за втори опит.
Trei dintre acei jucători se întorc pentru o a doua şansă.

А аз си мислех, че е втори опит за среща.
Şi eu credeam, ca o naivă, că e a doua încercare de întâlnire.

Това е втори опит да проведат годежното парти, така че става.
Păi nu e a doua tentativa de logodnă, se potriveşte.

Сам го каза няма втори опит при белодробна трансплантация.
Tu ai spus-o chiar tu, nu exista nici o do-overs în transplanturi pulmonare.

Втори опит на Морнингстар с антигравитационно устройство.
A doua încercare cu dispozitivul antigravitaţional Morningstar.

Че не искате втори опит, който да ви причини по-голямо страдание.
Că nu vreți ca a doua încercare să vă ducă mai multă suferință.

Тогава моментът за идеята за"английски преводач- търсене- втори опит".
Apoi, o orã pentru ideea de"traducãtor englezã- cãutare- a doua încercare".

Тази сутрин има втори опит, Данните сочат някъде в Ню Йорк.
Şi în această dimineaţă o a doua încercare a fost urmărită la un IP în New York.

Тогава се обърнете към идеята за"английски преводач- търсене- втори опит".
Apoi, întoarceți-vã la obiectivul"Traducãtor englezã- cãutare- a doua încercare".

Вече опитаха веднъж. Втори опит щеше да е твърде очевиден, дори и за тях.
O a doua încercare ar fi fost prea evidentă, chiar şi pentru criminalii ăştia.

Е, тогава е време за плана"Английски преводач- търсене- втори опит".
Ei bine, atunci este timpul pentru proiectul"Traducãtorul englez- cãutare- a doua încercare".

Косово ще плати за това, защото втори опит би бил много труден," каза анализаторът Неджмедин Спахиу за SETimes.
Acest lucru va costa Kosovo, deoarece o a doua tentativă va fi foarte dificilă", a declarat analistul Nexhmedin Spahiu pentru SETimes.

Е, тогава е време за плана"Английски преводач- търсене- втори опит".
Ei bine, atunci este timpul pentru apariția"traducătorului englez- căutare- a doua încercare".

Е, тогава целта на времето беше"английски преводач- търсене- втори опит".
Ei bine, atunci timpul de gol a fost"traducãtorul englez- cãutare- a doua încercare".

Да прекараш рожден ден или годишнина е отговорен въпрос, защото няма втори опит в него.
A petrece o zi de naștere sau aniversare este o chestiune responsabilă, pentru că nu există a doua încercare în ea.

Как да използвам "втори опит" в изречение

Еее, "Match point" е толкова интересен - "Престъпление и наказание" по удиалъновски. :) Направи втори опит някой път.

5:4 Още един гейм на сметката на домакините. Григор и Кутровски ще имат втори опит да затворят сета.

След като българин се обеси, втори опит за самоубийство зад решетките в Никозия | 0 брой коментари | Регистрация

Като резултат аншоа-то беше доста пресушено. При втори опит го „нахвърлях“ отгоре към края на печенето, след 20-тата минута.

Преди минути от турското президентство беше съобщено, че всеки момент се очаква да бъде направен втори опит за преврат.

Гошо, обаче е упорит. Втори опит - ефекта същия. Трети опит - без промяна. Вече баялдисали казвам на Гошо:

Оказва, че това е втори опит за палеж на младежа. По първоначална информация той е получил 97 % изгаряния.

Според полицията се касае за опит за самоубийство. Това бил втори опит на благоевградчанката да посегне на живота си.

Фалиралата през 2013 г. легендарна американска компания Kodak ще направи втори опит да се завърне на технологичния пазар ...

Ердоган предупреди, че е възможен втори опит за преврат и призова хората да останат на улицата - Телевизия Европа