Примери за използване на Въпросите ви на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Слушаме въпросите ви.
Въпросите Ви са получени!
Чакам въпросите ви!
Aştept întrebarea voastră!Отговори на въпросите ви.
Скоро въпросите Ви ще получат отговори.
Toate întrebările tale vor primi răspuns în timp.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
други въпросиважен въпросдобър въпроссоциални въпросиследните въпросиосновният въпросединственият въпросправни въпросисъщия въпросвторият въпрос
Повече
Сега ще чуя въпросите ви.
Acum, întrebările voastre.Манго, Картър отговори на въпросите Ви.
Mungo, Carter a răspuns la toate întrebările tale.Писна ми от въпросите ви.
M-am cam săturat de întrebările tale.Мислех, че съм отговорила на въпросите ви.
Am crezut că am răspuns deja la întrebările dvs.Отговорих на въпросите ви.
Am răspuns la întrebările voastre.Да бъда честен, въпросите ви не ме изненадват.
Ca să fiu sincer, întrebările tale nu mă surprind.Отговори ли той на въпросите Ви?
A răspuns la întrebările tale?Отговорих на въпросите Ви, детективе.
Păi… am răspuns la toate întrebările tale, Detectiv.Не ми харесват въпросите ви.
Atunci nu-mi plac întrebările tale.Ще отговоря на въпросите ви утре следобед.
Vă voi răspunde la întrebările voastre mâine după-amiază.Не ми трябват въпросите ви.
Nu vreau să citesc întrebările tale.Добре, сега ще започна да отговарям на въпросите ви.
Bine, acum o să încep să răspund la întrebările voastre.Отговорих на въпросите ви.
I-am răspuns la întrebările tale nenorocite.Може би, ако ме оставите да довърша, Г-жо Председател, въпросите ви ще.
Dacă aş putea termina, doamnă preşedinte, întrebările dvs.Не ме интересуват въпросите ви.
Nu mă interesează întrebările voastre.Предполагам, че един от въпросите ви ще бъде защо съм тук?
Bănuiesc că una dintre întrebările voastre va fi De ce sunt aici?Мога да отговоря на въпросите ви.
Pot eu răspunde la întrebările voastre.Въпросите ви нарушават споразумението, което вече сключих.
Întrebările voastre violează termenii unei înţelegeri pe care o am deja.Няма да отговарям на въпросите ви.
Nu voi da răspunsuri la întrebările voastre!Въпросите ви ще бъдат обработени от наши компетентни специалисти.
Întrebările dvs. vor fi procesate de către specialiştii noştri competenţi.Няма да отговарям на въпросите ви.
Nu voi răspunde la niciuna din întrebările tale.Заповедта беше да биете този човек докато отговори на въпросите Ви.
Ai primit ordin… să-l biciuieşti pe acest om, până răspunde la întrebările tale.Не мога да отговоря на въпросите ви, но.
Nu pot raspunde inca la intrebarile voastre, dar.Знаете ли, господин Картър, всъщност не трябва да отговарям на въпросите ви.
Ştii, domnule Carter, nu trebuie deloc să-ţi răspund la întrebările tale.Ако въпросите ви останат в същата насока, ще я запазите и ще продължим.
Dacă întrebările tale vor fi la obiect, o poţi păstra şi continuăm conversaţia.
