Какво е " ДИАГНОСТИЧЕН МЕТОД " на Румънски - превод на Румънски

• metodă de diagnosticare
• metodă de diagnostic
• metoda de diagnostic

Примери за използване на Диагностичен метод на Български и техните преводи на Румънски

Основният диагностичен метод.
Principala metodă de diagnostic.

Това ще изисква специален диагностичен метод.
Acest lucru va necesita o metodă de diagnostic special.

Такъв диагностичен метод е по-малко ефективен от CT.
O astfel de metodă de diagnosticare este mai puțin eficientă decât CT.

След аборт тестовете не са валиден диагностичен метод.
Teste după avort nu sunt legate de metode de diagnostic eficiente.

Този диагностичен метод има свои собствени характеристики.
O astfel de metodă de diagnosticare are propriile sale caracteristici.

Електроенцефалографията също е необходим диагностичен метод.
Electroencefalografia este, de asemenea, o metodă de diagnostic necesară.

Основният диагностичен метод е урография(рентгеново изследване с контраст).
Principala metodă de diagnostic este urografia(examinarea cu raze X cu contrast).

Ето защо анализът на урината за гломерулонефрит е задължителен диагностичен метод.
Prin urmare, analiza urinei pentru glomerulonefrita este o metodă de diagnosticare obligatorie.

Диагностичен метод помага да се определи местоположението на стоп един спрямо друг.
Metodă de diagnostic ajută pentru a determina locația stop unul față de celălalt.

За съжаление този диагностичен метод показва само увреждания, които вече са прогресирали.
Din nefericire, această metodă de diagnostic indică deteriorările numai după ce au progresat deja.

Така лабораторното изследване на биологичния материал е основният диагностичен метод.
Astfel, studiul de laborator al materialului biologic este principala metodă de diagnostic.

Този диагностичен метод се провежда след приложение на Technetium-99m-MDP на пациента.
Această metodă de diagnosticare se efectuează după administrarea Technetium-99m-MDP la pacient.

Откриването на вируса в кръвта чрез метода на PCR е по-информативен диагностичен метод.
Detectarea virusului în sânge prin metoda PCR este o metodă de diagnosticare mai informativă.

Този диагностичен метод се основава на определяне на нивото на hCG(човешки хорионгонадотропин).
Această metodă de diagnostic se bazează pe determinarea nivelului hCG(gonadotropină corionică umană).

Идентифицирайте лице със сърдечна тампонада, като използвате диагностичен метод като ехокардиография.
Identificați o persoană cu tamponadă cardiacă utilizând o metodă de diagnosticare, cum ar fi ecocardiografia.

Този диагностичен метод позволява да се определи нивото на увреждане на тъканите на органа;
Această metodă de diagnosticare permite determinarea nivelului de afectare a țesuturilor organului;

Междувременно най-информативен и в същото време чувствителен диагностичен метод днес е ЯМР(магнитно резонансно изображение).
Între timp, cea mai informativă și simultan sensibilă metodă de diagnostic este astăzi RMN(imagistică prin rezonanță magnetică).

И най-простият диагностичен метод е палпацията, която помага да се открие увеличение на тялото и болезненост.
Și cea mai simplă metodă de diagnostic este palparea, care ajută la detectarea unei creșteri a corpului și a durerii.

Той е напълно безопасен, но много бързо, информативен диагностичен метод, който позволява в реално време да се проведе изследване.
Este complet sigur, dar foarte repede, metoda de diagnostic informativ, care permite în timp real pentru a efectua un studiu.

Този диагностичен метод е разработен за профилактика на болести, предавани генетично от родителите на децата.
Această metodă de diagnosticare a fost dezvoltat pentru prevenirea bolilor cu transmitere genetic de la părinți la copii.

Въпреки това, сега все повече и повече гинеколози прибягват до този диагностичен метод, той е просто остарял и недостатъчно надежден.
Cu toate acestea, acum mai puțini ginecologi recurg la această metodă de diagnostic, este pur și simplu depășită și nu este suficient de fiabilă.

Най-добрият диагностичен метод обаче е биохимията и, на първо място, изследване на нивата на билирубина, ALT и AST;
Dar cea mai bună metodă de diagnosticare este biochimia și, mai presus de toate, un studiu privind nivelurile de bilirubină, ALT și AST;

Ултразвуковото изследване до момента е най-достъпният и точен диагностичен метод, осигуряващ необходимата информация за състоянието на коремните органи на човек.
Cercetarea cu ultrasunete până în prezent este cea mai accesibilă și mai precisă metodă de diagnosticare, furnizând informațiile necesare despre starea organelor abdominale ale unei persoane.

Този диагностичен метод ви позволява да откривате вещества, които циркулират в тялото и са метаболитните продукти на основните компоненти.
Această metodă de diagnosticare vă permite să detectați substanțele care circulă în organism și sunt produsele metabolice ale componentelor principale.

Този анализ може да се използва като диагностичен метод и директно по време на преминаването на терапията, за да се проследи хода на заболяването и динамиката на възстановяването.
Această analiză poate fi utilizată atât ca metodă de diagnostic cât și direct pe parcursul terapiei, pentru a urmări evoluția bolii și dinamica recuperării.

Най-често този диагностичен метод ви дава възможност да направите правилното заключение при децата и да направите възможно идентифицирането на промените в началните етапи на развитие.
Cel mai adesea, această metodă de diagnostic vă permite să puneți concluzia corectă la copii și face posibilă identificarea modificărilor în stadiile inițiale ale dezvoltării.

По този начин лапароскопията е най-надеждният диагностичен метод, а възможността от едновременни лечебни процедури го прави терапевтична и диагностична процедура.
Astfel, laparoscopia este cea mai fiabilă metodă de diagnosticare, iar posibilitatea procedurilor de tratament concomitent face ca aceasta să fie o procedură terapeutică și de diagnosticare..

Най-често този диагностичен метод ви дава възможност да направите правилното заключение при децата и да направите възможно идентифицирането на промените в началните етапи на развитие.
Cel mai adesea, această metodă de diagnosticare vă permite să puneți concluzia corectă la copii și face posibilă identificarea schimbărilor care au loc în stadiile inițiale de dezvoltare.

При поликлинични условия най-достъпният диагностичен метод е конвенционалната рентгенография, която дава възможност да се открие наличието на костни израстъци и други дегенеративни промени в лумбосакралния гръбначен стълб.
În condițiile unei policlinici, cea mai accesibilă metodă de diagnosticare este radiografia convențională, care permite detectarea prezenței unor expuneri osoase și a altor modificări degenerative în coloana lombosacrală.

Високо информативен диагностичен метод позволява точно да се определи мястото на локализиране на възпалителни огнища в амигдалата и степента на нейното разтваряне;
Metoda de diagnostic extrem de informativ permite determinarea cu precizie a localizării focarelor de inflamație în amigdală și a gradului de dizolvare a acestora;

Как да използвам "диагностичен метод" в изречение

Като най-нов диагностичен метод се прилага микровидеография на движението на сперматозоидите или анализ на дигитални компютърни снимки.

Рак на гърдата - профилактичен преглед един път годишно при специалист, физикален преглед и образен диагностичен метод

Възможността за използване на конкретен диагностичен метод се взема от самия лекар въз основа на такива фактори:

кръвен тест . Този диагностичен метод е необходим, тъй като прави възможно откриването на признаци на възпаление в тялото;

TRUS е ефективен и безболезнен диагностичен метод за откриване на проблеми с урогениталната система. В редки случаи процедурата е противопоказана.

Лапароскопията е основният диагностичен метод за оценка на функцията на маточните тръби. Тя дава възможност с камера с оптика с...

MR. Този диагностичен метод е насочен към най-информативното изследване на раменния пояс. С него можете да идентифицирате артрит, остеоартрит и други заболявания.

В отделението се провежда контрастна ехография, както и тънкоиглена аспирационна биопсия – съвременен диагностичен метод за изследване на клетки от подозрителни формации.

Лекция 9. Компютърна томография като диагностичен метод позволява да се получи рентгенови снимки на органи и тъкани в дълбочина на тяхното местоположение ;

Ехографията е широко употребяван диагностичен метод за всеки гинеколог. За по-ясна картина апаратът трябва да е с много добра и висока разделителна способност.