Какво е " ДОЙДОХ " на Румънски - превод на Румънски

Наречие
aici
до тук
насам
дошъл
ето тук
вътре
venit aici
да дойде тук
да идваш тук
да влизаш тук
a venit
vin aici
да дойде тук
да идваш тук
да влизаш тук

Примери за използване на Дойдох на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дойдох да се сбогувам с нея.
Ai venit după glonţ.
Когато дойдох в Ню Йорк.
Când am sosit în New York.
Дойдох да видя рибката си.
L au venit să vadă peștele meu.
Виж, дойдох да разбера.
Am venit aici să aflu… uşor.
Дойдох с Халеевата комета през 1835.
Am sosit cu Cometa Halley în 1835.
Просто дойдох за операция.
Am venit aici pentru o operaţie.
Аз съм толкова се радвам, че дойдох тук днес.
Mă bucur că ai venit azi aici.
Вижте, дойдох, защото го видях.
Am venit aici fiindcă am înţeles.
Дойдох в Метро Нюз 1 като малка гъсеничка.
Am sosit la Metro News One ca o mică omidă.
Татко, не дойдох да се караме, а да те предупредя.
Bătrâne, nu am venit aici să ne certăm.
Дойдох рано, за да се подготвя за партито.
Am sosit devreme pentru a mă pregăti de petrecere.
Да, аз съм!" Дойдох, за да спася гаджето си.
Da, eu sunt. Sunt aici s-o salvez pe prietena mea.
Дойдох до колата, но ще се върна в хеликоптера.
Ai venit cu maşina, dar te vei întoarce cu elicopterul.
И, Джофри. Всъщност не дойдох да разбера дали си виновен.
Şi, Geoffery, nu sunt aici să aflu dacă ai făcut-o sau nu.
Флоки, дойдох да оставя сина си в ръцете ти.
Floki, au venit sa dea In mainile tale fiul meu pretios.
Сестра ми дойде тук да се омъжи, дойдох да й погостувам за месец и.
Sora mea este căsătorită, a venit în vizită o lună şi.
Дойдох, а ти се държиш, като че ли нищо не е станало.
Acum, sunt aici, şi te comporţi ca şi cum totul e ok.
Видях поканата, дойдох да се извиня, че си тръгнах по-рано.
Am văzut invitație, a venit la -mi cer scuze pentru mersul pe jos pe tine.
Дойдох да те видя.- Мен или жълтото бебе?
Ai venit sa ma vezi… sau ai venit sa vezi copilul galben?
Всъщност дойдох за да те помоля нещо. Говори с баща си да спре да ме тормози.
Sunt aici să te rog să-l suni pe tatăl tău.
Дойдох до Северната кула изпитвайки най-силно щастие.
Am sosit pe turnul nordic simţind cea mai intensă bucurie.
Когато дойдох за пръв път в Еврика бях на път за дома си.
Când am sosit pentru prima oară la Eureka, eram în drum spre casă.
Дойдох заради това. Някой я е пратил на баща ми.
Sunt aici datorită acestei poze, cineva i-a trimis-o tatălui meu.
Не дойдох да позная болката. Чудя се от къде идва?".
Nu a venit sa stie de durere, e de mirare de unde a venit..
Дойдох да ви кажа, че пръскачката ви се е повредила.
A venit Barry. Voiam să vă anunt că aveti o stropitoare stricată.
Дойдох да ви кажа, че пръскачката ви се е повредила.
A venit Barry. Voiam să vă anunţ că aveţi o stropitoare stricată.
Дойдох да се уверя, че мястото е безопасно за сина ни.
Sunt aici să fiu sigură că apartamentul tău este sigur pentru fiul nostru.
Дойдох, защото се нуждая от помощта ви, за да се върна у дома.
Am venit aici deoarece am nevoie de ajutorul dvs să mă întorc acasă.
Аз дойдох, за да ви помогне да реши всичките си проблеми финансиране.
Suntem aici pentru a vă ajuta să rezolve problemele financiare.
Дойдох да нахраня тези хора защото не искам да говоря с никого.
Vin aici să hrănesc oamenii ăştia fiindcă nu vreau să vorbesc cu nimeni.
Резултати: 12654, Време: 0.083

Как да използвам "дойдох" в изречение

Amei todas as fotografias. Мъх 2 ноември 2013 г., 22:42 Кате, не дойдох вчера щото бях будна!!!
„Амиии”, той потръпна. „Никакво амиии” изръмжа живият бик-машина, „Ти си всеможещият, аз как дойдох щом ме повика”.
- По сухо дойдох от Сеймен - отговарях аз и намирах причина да избягна всякакви по-нататъшни запитвания.
- Когато дойдох във Франция, не знаех една френска дума, говорех на испански, но впоследствие го научих.
На това състояние найдох училищните работи в Кукуш, когато дойдох аз. А за по-натам ще изложа последователно.
12. Когато дойдох в Троада да проповядвам Христовото евангелие, и врата ми бяха отворени в име Господне,
Л. Николова: Диана, когато по мое желание дойдох на лятна практика в Свещари (1984), където проучваше ранножелязното
"Всичко е до това кого познаваш," казах аз безгрижно. "Но не се притеснявай, дойдох да те развържа."
Кандидат от Македония: Дойдох до България, защото X Factor е най-престижното шоу, в което участници стават звезди
Дойдох в Обединеното Кралство. Има наистина съществуващи химични съединения, които са научно показани ускори загуба на мазнини.

Дойдох на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски