Примери за използване на Докторите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
При докторите тя се смееше.
Няма изгубим от докторите отново.
Докторите ще спасят пациента.
Нека докторите се приготвят.
Ordonă doctorilor să se pregătească.Докторите нямат такова дупе.
Medicul nu are un asemenea fund.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добър доктористински доктордруг доктормлад докторчудесен докторнай-добрите докторинов докторпо-добър докторужасните докториединственият доктор
Повече
Използване с глаголи
докторът каза
докторите казват
докторът ми каза
говорих с докторадокторът иска
доктор маккей
докторът ще дойде
доктор грей
Повече
Използване с съществителни
доктор по философия
доктор по медицина
доктор урбино
доктор маккой
хер доктордоктор по право
доктори на науките
доктор башир
името на докторадоктор по психология
Повече
Но защо вие докторите не го спасихте?
Voi doctorilor de ce nu l-ati salvat?Докторите казаха, че ще се оправи.
Medicul a spus că va fi bine.Знам за Дивия лов от Докторите на ужаса.
Докторите обичат тестове.
Vedeti voi, doctorilor le plac testele.Но според докторите не за дълго.
Dar, potrivit medicilor, Nu va fi mult mai mare.Докторите казаха, че ще разберем утре.
Medicul spune că vom şti după seara asta.Проблема е, че докторите още не ми дават да карам.
Докторите казват, че можело да умре така или иначе.
Doctorul spune că ar fi murit oricum.Мисли за докторите сестрите пациентите.
Gândiți medici, asistente medicale am lucrat împreună, pacientii lor.Докторите я помолиха да остане за наблюдението.
Medicul ia cerut să rămână sub observație.Само ми дай документите със самоличностите на докторите.
Doar dă-mi documentele pentru legitimaţiile doctorilor.Вие докторите нямате нито миг спокойствие.
Voi doctorilor, n-aveţi nicio clipă de odihnă.Да го замразим на"Бети", а после докторите ще го извадят.
Dacă îl îngheţăm pe Betty, doctorul îl scoate mai târziu.Докторите казват, че има голям късмет да е още жив.
Doctorul spune că e norocos să mai fie în viaţă.Всичките тръби, и лекарства--без да се обиждаш и докторите.
Докторите ви казаха да си почивате, да бъдете спокоен, спокоен.
Doctori vau zis să vă odihniţi să fiţi calm.Не искам да бъда разпитвана от докторите, полицията и от теб.
Am nevoie să nu fiu interogată de doctori, de poliţie şi de tine.Докторите и сестрите потвърдиха, че е пометнала.
Medici si asistente medicale, confirma ca ea a suferit un avort spontan.Все още в интензивното отделение, но докторите казват, че ще е добре.
Tot la terapie intensivă, dar doctorul spune că va fi bine.И преди докторите да пристигнат, дайте на бебето първа помощ.
Și înainte de sosirea medicilor îi dă copilului primul ajutor.Искам да виждам само докторите, сестрите, агентите, мен и Вас.
Vreau să văd doar doctori şi asistente, agenţi, pe mine şi pe tine.Вие докторите, трябваше да имате лекарство за рака отдавна.
Voi medici ar fi trebuit să fi găsit remediul pentru cancer cu mult timp în urmă.Взривил е полицията, докторите, училищни автобуси пълни с деца.
A aruncat în aer poliţişti, doctori, autobuze şcolare pline cu copii.Из цялата страна вие докторите, копелета такива давате на децата"риталин".
În toată ţara, voi nemernicii de doctori daţi copiilor Ritalin.Yeah, противоположно на докторите, които имат стабилен живот без стрес.
Da, spre deosebire de doctori, care au o viata stabila, lipsita de stress.
