Какво е " ДРУГИ ОБЕКТИ " на Румънски - превод на Румънски

• alte obiecte
• alte elemente
• alte site
• alte facilități
• alte entități
• alte ţinte
• alte locaţii
• altor obiecte
• alte spații
• alte lăcaşuri
• alte locuri

Примери за използване на Други обекти на Български и техните преводи на Румънски

Английски и други обекти.
Engleză şi alte subiecte.

Всички други обекти ще изискват кола.
Toate celelalte site-uri vor necesita o mașină.

Разстояние от други обекти.
Distanțe față de alte locuri.

Конфигурира настройките за родителски контрол за предавания и други обекти.
Configurează setările de blocare parentală pentru transmisii şi alte elemente.

Пример: Поляна с цветя или други обекти, които са дребни.
Exemplu: Un câmp de flori sau alte subiecte care sunt mici.

Други обекти в близост до манастирския комплекс, които можете да посетите.
Alte obiective din apropierea complexului de mănăstiri pe care le puteți vizita.

Изпълненията му във форумите и други обекти винаги са имали успех.
Performantele sale în forumuri și celelalte site-uri au avut întotdeauna succes.

През 1964 г. е открит младеж, който можел да вижда през стени и други обекти.
Iar în 1964 a fost găsit un tânăr care putea să vadă prin pereţi şi prin alte obiecte.

Това са хора или други обекти, например организацията, в която работите, които ще се хранят с вашата енергия.
Oameni sau alte entitati, de exemplu organizatia unde lucrati, care se vor hrani cu energia voastra.

Вместо това, астрономите трябва да наблюдава взаимодействието между черната дупка и други обекти.
În schimb, astronomii trebuie să observe interacţiunea găurii negre cu alte obiecte.

Цените важат само за този онлайн магазин и не са валидни за други обекти на фирмата!
Prețurile sunt valabile doar pentru acest magazin online și pot să difere față de alte entități ale companiei!

Метростанция Osmanbey предлага лесен достъп до други обекти в града, включително и оживения площад Таксим.
Stația de metrou Osmanbey oferă un acces ușor la alte site-uri din oraș, inclusiv piața plină de viață Taksim.

При моето себе аз възприемам представата в същия смисъл, както цвета, тона и т. н. при други обекти.
Eu percep reprezentarea în sinea mea tot aşa cum percep culorile, sunetele etc. la celelalte obiecte.

На земята има милиарди човешки същества, както и билиони други обекти, всичките с локализирани намерения.
Există miliarde de fiinţe umane şi trilioane de alte entităţi pe pământ, toate cu intenţii locale.

Други обекти на космическата инфраструктура е станало необходимо за директните полети на организацията:.
Alte obiective ale infrastructurii spațiale devin necesare deja pentru procesul direct de organizare a zborurilor:.

Ако всички таблици, формуляри и други обекти на вашата база данни на Access се съдържат в един.
Dacă toate tabelele, formularele și celelalte obiecte din baza de date dintr-o versiune anterioară de Access sunt cuprinse într-un singur fișier.

Еврошифер е подходящ, както за прости и сложни покрива на къщата, включително и за покриване на навеси и други обекти.
Euroslate este potrivit atât de simplu și complex acoperișul casei, inclusiv pentru acoperirea grajduri și alte facilități.

Мнението на учените се промени, защото започнаха да откриват и други обекти от Пояса на Кайпер.
Oamenii de ştiinţă au susţinut că demersul a fost necesar datorită descoperirilor legate de Eris şi de alte obiecte mari din centura Kuiper.

Извън градовете, музеи и други обекти често са отворени само през почивните дни или може да бъдат затворени за част от зимата.
În afara orașelor, muzee și alte site-uri sunt adesea deschise numai la sfârșit de săptămână sau pot fi închise pentru o parte a iernii.

Игри описание: идентифицират специфични 2: разберете обекти, която е различна от всички други обекти, и не спадат в групата.
Descriere jocuri: identifica ciudat 2: afla elementele care este diferit de toate celelalte elemente şi care nu fac parte din grup.

Формата е обект, който се различава или се откроява от останалите, всички други обекти автоматично се задават на фона, а човекът не ги забелязва.
O figură este un obiect care diferă sau se deosebește de restul, toate celelalte obiecte sunt atribuite automat fundalului, iar persoana nu le observă.

Ансамбълът има възможност да разработи и изпълнява най-малко четири пъти през годината и на двете места в колеж и други обекти в Лондон.
Ansamblul are posibilitatea de a elabora și de a efectua cel puțin de patru ori pe parcursul anului la ambele locuri în Colegiul si alte site-uri din Londra.

По подразбиране главният сайт на колекция от сайтове е първият родител за всички сайтове и други обекти, които са под него в йерархията на сайта.
În mod implicit, site-ul rădăcină al unei colecții de site-uri este primul părinte pentru toate site-urile și pentru alte obiecte aflate sub acesta în ierarhia de site-uri.

Предоставяйте базирани на уеб поощрения, като промоции само за уеб или скрийнсейвъри за изтегляне, или предлагайте игри или други обекти за изтегляне.
Furnizați stimulente bazate pe Web, cum ar fi promoții doar pe Web sau economizoare ecran descărcabile sau oferiți jocuri sau alte elemente de descărcat.

Това съдържание може да включва кратки откъси от вече съществуващи произведения или други обекти, които ползвателите евентуално са променили, комбинирали или преобразували по друг начин.
Aceste conținuturi pot include extrase scurte din opere sau din alte obiecte protejate preexistente, modificate, combinate sau prelucrate probabil de către acești utilizatori.

Днес, разработена цялата програма на грижи от стандартните осветление улиците на града, промишлени предприятия и други обекти, които изискват много светлина.
Astăzi, a dezvoltat întregul program de îngrijire de pe străzile standard de iluminat de oraș, instalațiile industriale și alte facilități care necesită multă lumină.

Такъв портал следва да улесни правоносителите да изключат прилагането на лицензии или на изключението или ограничението върху техните произведения или други обекти.
Un astfel de portal ar trebui să faciliteze titularilor de drepturi excluderea aplicării unei licențe sau a unei excepții sau limitări la operele lor sau la alte obiecte protejate.

Останалите два са твърде опасни за инспекторите в момента, но оборудването им вече е било прехвърлено в други обекти, посетени от международните експерти.
Celelalte două site-uri sunt prea periculoase pentru a fi inspectate, dar echipamentul chimic fusese deja mutat în alte facilități, pe care inspectorii le-au cercetat deja.

Фото територия, трапезария, стаи, помещения за лечение, местните атракции, плажа и други обекти, характерни за Анапа, ще ви бъдат необходими, ако искате да препоръчате този санаториум за почивка и възстановяване на вашите приятели или роднини.
Teritoriu foto, sala de mese, camere, săli de tratament, atractiile locale, plaja si alte obiecte caracteristice pentru Anapa, va fi necesar pentru dumneavoastra daca doriti sa recomandati acest sanatoriu pentru odihna si recuperarea prietenilor sau rudelor.

По този начин, можете да направите промени в оригиналната презентация на Office PowerPoint 2007, ако вашата графика SmartArt, фигури или други обекти се конвертират в картини, когато записвате презентацията във файлов формат на по-стара версия.
De a face acest lucru, puteți efectua modificări la prezentării originale Office PowerPoint 2007 dacă de ilustrații SmartArt, forme sau alte obiecte sunt transformate în imagini atunci când salvați prezentarea în formatul de fișier dintr-o versiune anterioară.

Как да използвам "други обекти" в изречение

е информационен портал, съдържащ информация за туристически и други обекти на територията на Р. България.

Международни договори на Р България в областта на закрилата на други обекти на индустриалната собственост.

Можете да преименувате таблица и повечето други обекти на бази данни директно от навигационния екран.

Къртачна бригада Кърти тухла бетон мозаика фаянс в апартаменти къщи други обекти кърти почиства качествено....

3. осигуряват транспортни връзки с местности, курорти, културно-исторически паметници и други обекти от местно значение;

Спазвайте необходимите разстояния между продукта и други обекти (напр. стени), за да осигурите подходяща вентилация.

1. във връзка със строителство на сгради, съоръжения, пътища и други обекти на техническата инфраструктура;

Получавате отстъпки от партньори на КИА и от туристическите, търговските и други обекти на кооперацията;

12. "Монетовидни предмети" са монети и домонетни форми, печати, пломби, екзагии и други обекти на сигилографията.