Какво е " ДРУЖКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• prietenii
• amicii
• prietenele
• prietenii tăi

Примери за използване на Дружките на Български и техните преводи на Румънски

Дружките ми.
Prietenele mele.

Кои са дружките ти?
Cine-s amicii tăi?

Дружките ми викат Джони.
Prietenii îmi spun Johnny.

Кои са дружките ти?
Cine sunt amicii tăi?

Дружките ни се завърнаха.
Prietenii noştri s-au întors.

Къде са дружките ти?
Unde sunt prietenii tăi?

В квартала ти с дружките си.
Înapoi în cartier cu prietenii tăi.

Те са дружките на Една.
Sunt prietenele Ednei.

Това сигурно са дружките ти.
Şi ei trebuie să fie prietenii tăi.

Изглежда дружките ти са тук.
Se pare că prietenii tăi sunt aici.

Ще се връщам при дружките си.
Trebuie să mă întorc la amicii mei.

Дружките ти знаят какво направи вчера.
Prietenii tăi ştiu ce ai făcut ieri.

Това са Тони и дружките му.
Toată lumea, el e Tony şi prietenii lui.

Може да са дружките ти от Интерпол.
Ar putea fi prietenii tăi de la Interpol.

Имам съобщение за теб и дружките ти.
Am un mesaj pentru tine şi prietenii tăi.

Нали каза, че дружките ти се махат?
Credeam că ai spus că prietenii tăi au plecat?

Дружките ви се отърваха леко. Вие също можете.
Prietenii v-au părăsit uşor şi ştiţi bine asta.

Може някой от дружките му да го е бил.
Ar putea fi unul dintre prietenii lui Luscom.

Значи с дружките си, решихте да ме прецакате?
Deci, tu şi cu prietenul tău v- aţi gândit că mă puteţi jefui?

Не съм някоя от дружките ти от панделата.
Nu sunt una dintre colegele tale de celulă.

Искаш ли да знаеш какво са направили Итън и дружките му?
Nu vrei să ştii ce-au făcut? Ethan şi prietenii lui?

Така Диляна Попова и дружките й се забавляват….
Doamna Pastamă si prietenele ei s-au distrat….

Радвам се, че дружките ти в кръчмата ме одобряват.
Ma bucur ca prieteni tai in taverna aproba.

Дружките ти от ФБР ни дишат във врата заради нея. Наистина?
Prietenii tai de la FBI au fost calare peste noi?

Не адмиралът и дружките му ръководят операцията, а- аз.
Nu amiral si prietenii lui conduc aici, ci eu.

Ти получаваш точки от дружките ти, с които играеш.
Ai puncte de la prietenii dumneavoastră de jocuri de noroc.

Тя отиде с дружките си и оплаква моминството си в планините.
Ea s-a dus cu prietenele ei şi şi-a plâns fecioria în munţi.

Чувал ли се нещо подобно от дружките ти в Наркотици?
Ai mai auzit ceva de genul ăsta de la amicii tăi de la Narcotice?

Ще го пратим на дружките ти от Програмата за защита.
Îţi vom trimite limba la prietenii tăi de la Protecţia Martorilor.

Не успя да вкараш бутилка през дружките ни, нали?
N-ai reuşit să strecori vreo sticlă pe lângă amicii noştri de colo, este?

Как да използвам "дружките" в изречение

Вариации: Спасяваш някоя от дружките си от гадния тип, който я прави нещастна, заговаряш нова колежка, която видимо се чувства неудобно.

НОИ е на минус. щото тия дето правят пътищата и дружките им не си плащат данъците, нито осигуровките на работниците си.

38. Той каза: иди. И я пусна за два месеца. Тя отиде с дружките си и оплаква моминството си в планините.

You are commenting using your Twitter account. Споделих линка ти във фб и голяма част от дружките ми мноооого се зарадваха… благодаря.

Факт. Тоталната посредственост на дружките му го правят да изглежда поне 2 глави по-висок отколко е, ама само в техния си кръжок.

Нашето момче и дружките му от формата Super boy влязоха в ролята на шафери за сватбата на един от участниците във формата

Николета Лозанова и Биляна Дол си мязат като близначки, дружките се сдушиха и вършеят из София заедно Николета ... Прочетете още →

Преси не желае да разкрие публично кой човек й желае злото, но пред дружките си е загатнала, че става дума за нейна колежка.

Soatsile cu pole n-vale, sociae - illae cum (blg) in valle Soatsele cu fase in vale Дружките ми с пелени на потока 8.

Така, че някой ако знае нещо повече за някоя фирма - нека сподели:) Аз със сигурност ще съм по-информиран като слязат дружките ми