Какво е " ДЪРЖАВНА СЛУЖБА " на Румънски - превод на Румънски

• serviciul public
• servicii guvernamentale
• serviciul de stat
• un serviciu civil
• oficiul de stat

Примери за използване на Държавна служба на Български и техните преводи на Румънски

Държавна служба".
Serviciul stat".

Добре дошли на държавна служба.
Bine ai venit în serviciul guvernului.

Държавна служба по заетостта.
Serviciul public muncă.

Мина ли изпита за държавна служба?
A trecut examenul pentru serviciul public?

Уволнените могат да работят навсякъде, освен на държавна служба.
Pot fi purtați oriunde, cu excepția serviciului public.

Никога не е бил на държавна служба.
Ea nu a fost niciodată în serviciul public.

Това открива не само на достъпа до висше държавна служба.
Aceasta deschide nu numai accesul la serviciul public mai mare.

Относно унгарската Държавна служба за одит.
La Oficiul de stat pentru audit Ungaria.

Аз съм само млада жена, започваща държавна служба.
Sunt doar o tânără, care abia începe serviciul public.

Например, използвайки сайта"Държавна служба" без регистрация.
De exemplu, folosind site-ul"Service de stat" fără înregistrare.

Установяване на професионална и политическа неутрална държавна служба.
Instituirea unui serviciu public profesional şi neutru din punct de vedere politic;

Е, може би Вега е работил за държавна служба.
Poate că Vega lucra pentru Departamentul de Stat.

Правителството е създало Държавна служба по несъстоятелност на семейството.
Guvernul a instituit Serviciul de Stat privind Insolvența Familiilor.

Специалности: Философия, Религия, Политология, Културни изследвания, Държавна служба.
Specialități: Filosofie, Studii religioase, Științe politice, Studii culturale, Serviciu de stat.

Венецуела забрани на Гуайдо да заема държавна служба в продължение на 15 години.
Venezuela: Guaido nu are dreptul să deţină o funcţie publică timp de 15 ani.

Отказахте се от държавна служба, а сенатът ви определи за предател.
D-ta ai demisionat din serviciul guvernamental, iar Senatul te priveste ca pe un agent trădător.

Когато е приложимо, GCS представя документи в съответната държавна служба за подаване.
Atunci când este cazul, GCS depune documente la biroul guvernamental corespunzător pentru depunere.

Г-н Атли, постъпих на държавна служба, за да служа на обществото. На правителството.
Dle Atlee, am intrat în serviciul public ca să slujesc publicul şi ca să slujesc guvernul.

Впоследствие през 2004 работи за кратко към Саксонската държавна служба по археология.
După aceasta, a lucrat pentru un scurt timp în 2004 la Oficiul de Stat pentru Arheologie din Saxonia.

Ако беше жив, щеше да съжалява за това, че е вдъхновил такъв човек като вас, да постъпи на държавна служба.
Dacă ar trăi, ar regreta că a inspirat o persoană ca tine să intre în serviciul public.

Повишаването в държавна служба се осъществява чрез последователно преминаване в по-висок ранг или на по-висока длъжност.
Avansarea în serviciu a funcţionarului public se face prin transferarea într-o funcţie superioară sau prin conferire a unui grad de calificare superior.

Въпреки добрите си литературни и бойни умения, той не може да се яви на изпита за Държавна служба.
Literatură şi artele marţiale… deşi el este grozav la toate, el nu poate da examenul de serviciu public.

Тази степен подготвя студентите за позиции като специалисти в бизнеса, банкирането, държавна служба, в медиите или в областта на изкуството.[-].
Acest grad pregătește studenții pentru poziții ca profesioniștii în afaceri, bancar, servicii guvernamentale, mass-media, sau în domeniul artelor.[-].

Продължаването на реформите на публичната администрация и изграждането на отговорна, ефикасна, прозрачна и професионална държавна служба; и.
Continuarea reformei administraţiei publice și dezvoltării unui serviciu public responsabil, eficient, transparent și profesionist;

Въздухоплавателни средства, изцяло предназначени за държавна служба, в това число пощенски услуги, но с изключение на такива с търговско предназначение.
Aeronavele utilizate exclusiv pentru un serviciu de stat, inclusiv serviciul poștal, însă cu excepția serviciilor comerciale;

На 7 април 1933 г. е обнародван«Закон за уреждането на националния състав на административния апарат», който има за цел изгонването на евреите от държавна служба.
Aceasta a fost urmată de„Legea pentru restaurarea serviciului public profesional” din 7 aprilie 1933, care excludea evreii din serviciul de stat.

Това е най-подходящ за граждански обучени адвокати и студенти по право, които работят в държавна служба, в общ закон практика, или академичните среди.
Este cel mai potrivit pentru avocați civili instruiți și studenții facultăților de drept care lucrează în serviciul guvernamental, practica drept generala, sau mediul academic.

Биби прекарва над две десетилетия в държавна служба като анализатор на разузнаването, дипломат и политически съветник, включително и като директор на анализите в ЦРУ.
Bibi a petrecut mai mult de două decenii în serviciul public ca analist de informații, diplomat și consilier politic, inclusiv ca director de analiză pentru CIA.

Тази програма също така предоставя развитие на професионални комуникационни умения за свързани кариери в агробизнеса, държавна служба, образование и удължаване.
Acest program oferă, de asemenea, dezvoltarea de abilități de comunicare profesională pentru cariere conexe în agribusiness, servicii guvernamentale, educație și extindere.

Тези хора могат да преследват църковна работа в различни доминирания, или да помагат на другите чрез социална работа, държавна служба или организации с нестопанска цел.
Acești indivizi pot desfășura activități ecleziastice în diverse domenii sau pot să-i ajute pe alții prin muncă socială, serviciu public sau organizații non-profit.

Как да използвам "държавна служба" в изречение

Прекратяване на договора за услуга, освобождаване от изместената поста на държавна служба и освобождаване от държавна служба се издаде нормативен акт на държавен орган ;

Maslennikova E.V.и др. Държавната държавна служба в Руската федерация: учебник /.Масленника - ос-89, 2006. 8.

[60] "Коментар на федералния закон" относно системата за държавна служба на Руската федерация ". Ед.

-придружаване на зависимите до медицинско заведение или държавна служба (например за издаване на лични документи);

Leave a comment държавен служител, държавна служба, закон за държавния служител, конкурс за държавна служба

Чл.42 /1/ Постъпването на държавна служба в Общинската администрация става задължително след провеждане на конкурс.

9. провежда изследвания на физическата годност на кандидатите за назначаване на държавна служба в МВР.