Какво е " ЕДНА ЗАДАЧА " на Румънски - превод на Румънски

• o singură sarcină
• o singură treabă
• o însărcinare
• o singură misiune
• o singură activitate

Примери за използване на Една задача на Български и техните преводи на Румънски

Имам една задача.
Am o singură treabă.

Да, разбира се, имам една задача.
Da, sigur! Am o treabă de rezolvat.

Имам една задача за вас.
Am o însărcinare pentru tine.

Не забравяй, имаме само една задача!
Ţineţi minte, avem doar o singură misiune.

Имаме една задача за теб.
Mai avem o extra-sarcină pentru tine.

Луис, възложихме ти една задача, и ти се провали.
Louis, ți-am dat o singură treabă, și tu ai făcut-o praf.

Имах една задача и я провалих.
Am avut o însărcinare, și am dat-o-n bară.

Съсредоточете се върху една задача в даден момент.
Concentrați-vă pe o singură sarcină la un moment dat.

Имаме една задача, божествена задача..
Avem o datorie, una divină:.

Можеш да свършиш една задача и след това да решиш.
Ai putea doar să execuţi un singur job şi apoi să decizi.

Ти имаш една задача в тази къща и тя е да си майка!
Ai o singură treabă în casa asta: să fii mamă!

Сър, тренирахме толкова години астронавтите ни само за една задача?
D-le, ne petrec ani de zile să îi antrenăm pe astronauţi pentru o singură misiune.

Имаше една задача- да пазиш Сара.
Ai avut o singură sarcină, s-o protejezi pe Sarah.

И на наличното време, за да изпълни една задача, тя често е ограничен.
Si timpul disponibil pentru a efectua o singură sarcină, este de multe ori limitat.

Имаше една задача, татко, една!.
Ai avut o singură responsabilitate, tată, doar una!

По време на играта ще трябва да изпълни една задача, лети и стреля по враговете.
De-a lungul jocului, va trebui să efectuați o singură sarcină, zbura și trage de la dusmani.

Дадох ти една задача и ти не можа да я свършиш!
Ţi-am dat o însărcinare, şi tu nu ai putut s-o faci!

Наистина ли мислеше, че с изпълнението на една задача репутацията ти ще се изчисти?
Crezi că îndeplinind o singură sarcină simplă îţi vei recâştiga reputaţia la Comandamentul Central?

Хората ти имат една задача- да открият доказателството.
Oamenii tăi au o singură treabă: să găsească probe.

Способността да се съсредоточава върху една задача изисква използването на силни воля.
Abilitatea de a vă concentra pe o singură sarcină necesită utilizarea unor eforturi intense.

Да бе, той има една задача. Да чете шибани сценарии.
Da, are o singură treabă, să citească scenariile naibii.

Определя се, ако имате сили да се концентрират върху една задача, докато не бъде напълно прави.
Determina dacă aveți puterile să se concentreze pe o singură sarcină, până când este complet făcut.

Тя имаше една една задача… Да ни даде наследник!
A avut o singura slujba… sa ne ofere un mostenitor!

Успелите хора са способни да се фокусират върху една задача за дълъг период от време.
Oamenii de succes sunt capabili să se concentreze pe o singură sarcină pe o perioadă mai mare de timp.

Чакам развитието на една задача която ще ме отведе далеч от столицата.
Aştept veste pentru o însărcinare care mă va duce departe de capitală.

Ако изберете една задача за печат, например, тогава единственият печат, настройката е стил за паметна бележка.
Dacă selectați o singură activitate pentru a imprima, de exemplu, apoi imprimare numai setarea disponibile este Memo stil.

Старк, Bring града до основи цяло и невредими, вместо това, ние имаме една задача, унищожи неща, ако ви боли, че те нараних.
Stark, readu oraşul la pământ întreg şi nevătămat. În schimb, noi avem o singură sarcină. Să distrugem chestiile astea.

Мъжете обикновено са способни да се справят само с една задача в даден момент, докато много хора вярват, че жените действат повече неща едновременно.
Bărbații se concentrează în general pe o singură sarcină, iar femeile se pot ocupa de mai multe lucruri în același timp.

Например, за една задача, на audiologist може да е детето ви да слушате различни цифри или думи в дясно и в ляво ухо в същото време.
De exemplu, pentru o singură sarcină, ORL-ist ar putea avea copilul dumneavoastră a asculta diferite numere sau cuvinte în dreapta şi urechea stângă, în acelaşi timp.

Всички кетъринг машини са една задача, а именно спестяване на време за приготвяне на ястия и подкрепа при приготвянето на вкусни ястия.
Toate aparatele de catering sunt o singură sarcină, care este de a economisi timp în pregătirea meselor și de a ajuta la pregătirea mâncărurilor gustoase.

Как да използвам "една задача" в изречение

Върху една задача от елементарната теория на вероятностите. Спис. Физ.-мат. д-во, 30, № 1–2, 1946, 59–61.

Изберете се възлага една задача на всяка въведена група (не разгъване на групи) квадратчето за отметка.

между другото следвам ти гита дори последно проверявах за една задача от упражненията с фаилове и директории

Здравейте, имам проблем с една задача от практиката за advanced c# изпита, задачата се решава с регекс.

3. Ресурсите трябва да се фокусират върху една задача и да я предадат завършена колкото се може по-скоро.

Пристъпвате към всяка една задача много концентрирани, много освободени от напрежението, за да можете да я направите брилянтно.

Леонид Решетников пред ТВ “Алфа”: Има само една задача – между България и Русия да има добри отношения

- Тези дни парламентът ви възложи още една задача - да проверите усвояването на еврофондовете? Ще се справите ли?

Stanislav Stefanov Резюме: Статията представя обобщение на една задача за окръжности през постоянна точка в равнината на даден триъгълник.