Какво е " ЕКОЛОГИЧНО СЪЗНАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• conștiința de mediu
• conștiința ecologică

Примери за използване на Екологично съзнание на Български и техните преводи на Румънски

Изберете екологично съзнание.
Alegeți conștiința ecologică.

Зелени решения като екологично съзнание?
Soluţii viabile în mediul conştiinţei?

Велосипедът, всъщност, е идеално средство, за да развием нашето екологично съзнание.
Considerăm bicicleta ca un mijloc ideal de dezvoltare a conștiinței ecologice.

Устойчивостта и екологично съзнание.
Durabilitate și conștientizare a mediului.

Всеки може да има силно екологично съзнание просто чрез повишаване на осведомеността си.
Toata lumea poate avea o constiinta ecologica puternica, pur si simplu, prin cresterea constiintei..

Това екологично съзнание е вградено в стратегическото управление на компанията и всяка стъпка от нейните операции.
Această conștiință ecologică este încorporată în managementul său strategic și în fiecare pas al operațiunilor sale.

Развиване на чувство за екологично съзнание и отговорност към международната общност;
Să dezvolte un sentiment de conștientizare și responsabilitate ecologică față de comunitatea internațională;

Програмата MSc за екологични науки е сложен интердисциплинарен изследователски модул с екологично съзнание.
Programul de Științe Mediu MSc este un modul complex de cercetare interdisciplinară, cu conștientizare de mediu.

Не само е красиво младо момиче на този вегетарианец и екологично съзнание, но тя също обича излиза и изследване на пустинята с приятелите си космати и пухкав.
Nu numai este această fată frumoasă tânără vegetarian şi ecologic conştient, dar ea, de asemenea, iubeşte ieşi şi explora pustie cu prietenii ei cu blană şi feathery.

Zoomoo HD- Бразилският образователен телевизионен канал, в която се призовава за любовта на животните, както и екологично съзнание.
Zoomoo HD- canal de televiziune educațional brazilian, care solicită dragostea de animale, și conștiința de mediu.

Изразява твърдо убеждение, че сред потребителите трябва да се насърчава екологично съзнание от гледна точка на оценяване и опазване на природните ресурси, така че да осъзнаят, че където има потребление, там има и въздействие върху нашата околна среда;
Nutrește convingerea fermă că în rândul consumatorilor trebuie încurajată dezvoltarea unei conștiințe ecologice, în sensul respectării și protejării resurselor de mediu, pentru a ilustra faptul că orice consum are un impact asupra mediului în care trăim;

Предимствата на SOLASOLV® варират от контролиране на слънчевата топлинна енергия и отблясъци до минимизиране на инцидентите при загуба чрез поддържане на високи стандарти за здраве, безопасност и екологично съзнание.
Avantajele gamei SOLASOLV® de la controlul câștigului de căldură solar și strălucire la minimizarea incidentelor de pierdere prin menținerea unor standarde ridicate de sănătate, siguranță și conștiință de mediu.

Най-добрите и най-новите световни бизнес практики Световно признати институти от цял свят Усилията на индийския бизнес в стремежа си за растеж, производителността и качеството Идеологии на талантливи хора, които са екологично съзнание Western ефективност и Източна етос Програма Развитие на лидерски умения.
Cele mai bune și cele mai recente practici de afaceri la nivel mondial Recunoscute la nivel mondial institute din întreaga lume Eforturile de afaceri indian în căutarea lor pentru creștere, productivitate și calitate Ideologiile de persoane talentati care sunt conștienți ecologic Eficiență de Vest și de Est etos Programul de Leadership Development.

В този контекст, програмата TED University English Language and Literature има за цел да обучи индивиди, които могат да следват променящата се глобална динамика с екологично съзнание, което се постига от литературните и културни текстове, които изучават и развиват своите изследвания и изследвания, като се фокусират върху решаването на екологични и социални проблеми…[-].
În acest context, programul de limbă și literatură engleză TED University are ca scop educarea indivizilor care pot urma dinamica globală în schimbare cu o conștiință ecologică realizată din textele literare și culturale pe care le studiază și dezvoltă cercetarea și studiile prin concentrarea pe rezolvarea problemelor de mediu și probleme sociale…[-].

Министерството на машиностроенето и материали Инженеринг(MME) в Florida International University(ЗФР) предлага учебна програма, която има за цел да даде на студентите задълбочено разбиране на основните закони на науката и задълбочен анализ и дизайн умения, за да се стимулира и развива творческото мислене, а професионално отношение, икономическа преценка и екологично съзнание.
Departamentul de Mecanica si Ingineria Materialelor(MME) la Florida International University(FIU) oferă un curriculum care este proiectat pentru a oferi studenților o înțelegere aprofundată a legilor de bază ale abilităților de știință și de analiză avansată și design pentru a stimula și de a dezvolta gândirea creativă, un atitudine profesională, judecata economică și conștiința de mediu.

Нашата визия е да се превърне в световна класа университет, който допринася за доброто на нацията и нейния бизнес живот чрез осигуряване на образование на най-високите стандарти и по този начин да подготви студентите си да влезе в съвременния бизнес свят, като се гарантира, че те са отворени за вътрешна и външна конкуренцията, и да ги насаждане със социалната отговорност и екологично съзнание.
Viziunea noastra este de a deveni o universitate de clasă mondială, care contribuie la binele națiunii și a vieții sale de afaceri prin furnizarea de educație de cele mai înalte standarde și pregătirea, prin urmare, studenții săi pentru a intra în lumea de afaceri modern, asigurându-se că acestea sunt deschise interne și externe concurență, și insuflarea-le cu responsabilitatea socială și de mediu constiinta.

Екологичното съзнание първо разбира се отразява в избора на опаковъчните материали.
Conștientizarea ecologică este, desigur, prima dată reflectată în alegerea materialelor de ambalare.

Спомага за развитието на интереса към устойчивите алтернативни енергии и екологичното съзнание.
Ajută la dezvoltarea interesului pentru energii alternative durabile şi a conştiinţei ecologice.

Програмата с двойна степен хармонизира архитектурния дизайн с екологичното съзнание, за да създаде всеобхватно разбиране за изградената и естествена среда.
Programul de diplomă dublă armonizează designul arhitectural cu conștiința ecologică pentru a crea o înțelegere incluzivă a mediilor construite și naturale.

Повишаване екологичното съзнание на предприемачи и мениджъри и поощряването им да развиват екологично отговорни практики и дейности.
Cresterea constiintei ecologice a managerilor si incurajarea lor pentru a pune in aplicare practici si operatiuni prietenoase cu mediul;

В Mini Club се предлагат много инициативи по отношение на екологичното съзнание, при което децата се насърчават да изследват морето и природата около хотела.
Mini Club-ul oferă numeroase inițiative în ceea ce privește conștientizarea ecologică prin care copiii sunt încurajați să exploreze marea și natura hotelului.

Същността на екологичното съзнание е хуманно отношение към природата, разбирането на самия човек като частиците на естествения свят.
Conștientizarea mediului constă în atitudinea umană față de natură, conștientizarea omului însuși, ca parte a acestei naturi.

С тези мерки се намаляват значително емисиите на CO2 и същевременно се засилва екологичното съзнание на всички участници- и то трайно.
Cu aceste măsuri, emisiile de CO2 sunt reduse considerabil şi în acelaşi timp mărim la fel de mult conştiinţa ecologistă a tuturor participanţilor, pe termen lung.

През цялото това време цел на училището е да се предадат до актуална основни знания и формират екологичното съзнание в нашите възпитаници, които имат добър опит във….
Tot acest timp obiectivul școlii a fost de a transmite up-to-data de cunoștințe de bază și formează o conștientizare ecologică în absolvenții noștri, care au experiențe bune….

През цялото това време цел на училището е да се предадат до актуална основни знания и формират екологичното съзнание в нашите възпитаници, които….
Tot acest timp obiectivul școlii a fost de a transmite up-to-data de cunoștințe de bază și formează o conștientizare ecologică în absolvenții noștri, care au experiențe bune….

В действителност днес опазването на околната среда концепция е дълбоко вкоренен в сърцата на хората, и повечето хора имат екологичното съзнание.
De fapt, conceptul de protecţie a mediului astăzi a fost profund înrădăcinate în inimile oamenilor, şi cei mai mulţi oameni au un mediu de conştientizare.

С тези мерки се намаляват значително емисиите на CO2 и същевременно се засилва екологичното съзнание на всички участници- и то трайно.
Cu aceste măsuri, emisiile de CO2 sunt reduse considerabil şi în acelaşi timp crește și conștientizarea privind mediul a tuturor participanţilor, în mod sustenabil.

Основни цели на организацията са насърчаването на колоезденето като важна част от здравословния начин на живот, опазването на околната среда, образованието на гражданите, насочено към повишаване на екологичното съзнание и опазване на природните ресурси.
Principalele obiective ale organizației sunt promovarea mersului cu bicicleta ca o parte importanta a stilului de viață sănătos, protecția mediului, educația cetățenilor, cu scopul de a crește conștiința ecologică și protecția resurselor naturale.

Следователно, когато ние сме продукти, опаковки за чай, ние също трябва да наследят"зелени" темперамент на чай, и ние също трябва да отразява"зелени" съзнание вчай опаковка кутия, тоест, екологичното съзнание.
Prin urmare, atunci când ambalăm produse pentru ceai, trebuie să moștenim, de asemenea, temperamentul"verde" al ceaiului și ar trebui să reflectăm și conștiința"verde" din cutia de ambalare a ceaiului, adică conștiința ecologică.

Резултатът е опаковка, известна като Naturally Clicquot. Тя е ярък пример за плодотворното сътрудничество между DS Smith и Veuve Clicquot, при което заедно продължаваме да разширяваме хоризонтите на високото качество и екологичното съзнание.
Ambalajul rezultat, cunoscut ca Naturally Clicquot, este un exemplu al colaborării dintre DS Smith și Veuve Clicquot pe măsură ce continuăm să depășim limitele calității și conștiinței ecologice.