Какво е " ЖИВЕЕХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• locuiai
• trăit
• ai trăit
• stăteaţi
• locuit
• trăi
• pe trăiaţi

Примери за използване на Живеехте на Български и техните преводи на Румънски

Къде живеехте?
Unde locuiai?

Живеехте заедно.
Trăia cu tine.

Тук ли живеехте?
Ai locuit aici?

Живеехте в илюзия.
Trăiai o iluzie.

Къде живеехте преди това?
Unde locuiaţi înainte?

Живеехте в каравана ли?
Ai trăit într-o rulotă?

Къде живеехте преди това?
Unde aţi locuit înainte?

Колко време живеехте тук заедно?
Cât timp aţi locuit aici?

Питах къде в Ел Ей живеехте.
Am zis unde aţi locuit în L. A.?

Живеехте като семейство в Москва.
După care ați trăit la Moscova.

Г- не, тук ли живеехте през 1959?
Domnule, aţi trăit aici în 1959?

В коя част на Ню Йорк живеехте?
Ce parte din New York aţi trăi în?

Живеехте ли при всяко от семействата?
Ai locuit cu fiecare familie?

Какъв ще бъдете вие, ако живеехте на улицата?
Cum ai fi tu, dac-ai trăi în drum?

Живеехте в къщата на Томпсън.
Stăteaţi în casa Thompson, în vara aceea.

SETimes: Как живеехте, докато той беше жив?
SETimes: Cum aţi trăit cât timp a fost în viaţă?

Живеехте като крале, в сравнение с нас.
În comparaţie cu noi, ai trăit regeşte.

Телефонният код е от района, където живеехте с Лий.
Prefixul este acolo unde locuiai cu Lee.

Къде живеехте, преди да дойдете в града?
Unde ai locuit înainte să te muţi aici?

Виждам ви по-често отколкото когато живеехте тук.
Te vad acum mai mult decat te vedeam cand locuiai aici.

А къде живеехте декември 1944 г.?- В гетото на Будапеща?
Şi unde locuiaţi în decembrie 1944?

В които и вие някога сте ходили, когато живеехте в тях.
Întru care şi voi aţi umblat odinioară, pe când trăiaţi în ele.

Докато живеехте там, усетихте ли някакво присъствие?
Când stăteaţi acolo, aţi simţit o prezenţă?

Сред които и вие някога сте ходили, когато живеехте в тези неща.
Întru care şi voi aţi umblat odinioară, pe când trăiaţi în ele.

Къде живеехте, преди да дойдете в Торнфийлд?- С мама,?
Unde locuiai înainte să vii la Thornfield?

Ти и Анна идвахте понякога, когато живеехте в къщата на езерото.
Anna şi cu tine veneaţi să mă vedeţi când stăteaţi în căsuţa de lângă lac.

И живеехте в Тайд парк през 2013 г., 18-ти юли?
Şi locuiai la Times Caraban Pari, pe data de 18 iulie 2013?

От колко време живеехте в Оверклиф преди смъртта ми? От 2 месеца?
Pentru cata vreme ati locuit la Overcliff inainte de tragedie?

Живеехте напълно лишен от компанията на цивилизовани хора?
Ai trait în întregime rupt total de societatea de oameni civilizate?

Докато живеехте у семейство Берент, предприемала ли сте пътувания сама?
Cât timp aţi locuit la Familia Berent aţi fost singură în vreo călătorie?