Какво е " ЗАБАВЯНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• întârzieri
• intarzieri
• amânări
• încetiniri
• laggy
• întârzierile
• întârzierilor
• întârzierea
• amânările

Примери за използване на Забавяния на Български и техните преводи на Румънски

Ще има забавяния.
Pot fi întârzieri.

Защо възникват забавяния?
De ce apar întârzieri?

Забавяния в процедурата по възстановяване.
Întârzieri în procesul de recuperare.

Не трябва да има забавяния.
Nu mai pot fi întârzieri.

Това води до забавяния и неефикасност.
Acest lucru a dus la întârzieri și ineficiență.

Никакви повече забавяния.
Fără alte întârzieri.

Влаковете имаха забавяния от около 90 минути.
Trenul a înregistrat aproximativ 90 de minute întârzaiere.

В резултат на това възникват забавяния.
Ca urmare, apar întârzieri.

Да, имаше някои забавяния, Ана.
Da… Au fost nişte întârzieri, Anna.

При строенето винаги има забавяния.
În construcţii mereu sunt întârzieri.

Забавяния в проследяването на потенциалните задължения.
Întârzieri în monitorizarea datoriilor potențiale.

Dubstep(танц) се състои от резки ускорения и забавяния.
Dubstep(dans) este format de accelerații bruște și decelerații.

Забавяния в сексуалното развитие при деца 13-14 години.
Întârzieri în dezvoltarea sexuală la copii de 13-14 ani.

Последваха забавяния и няколко удължавания на сроковете.
Și au urmat amânările și prelungirile termenelor de finalizare.

Дали вашето устройство е забавяния и замразяване през цялото време?
Este dispozitivul fiind laggy și de congelare tot timpul?

Имам забавяния, след като падна сина ни в детска градина.
Am întârziat dupceam renuncat fiul nostru de pe la gradinita.

Счита, че подобни забавяния следва да бъдат избягвани в бъдеще;
Consideră că astfel de întârzieri ar trebui evitate pe viitor;

Възможно е и да има известни забавяния в зависимост от банката.
Ar putea să fie unele întârzieri în funcție de funcționalitatea Parlamentului.

За съжаление, за"Галилео" се очакват допълнителни забавяния и разходи.
Din păcate, Galileo se confruntă cu întârzieri şi costuri suplimentare.

Могат да възникнат забавяния по приключване на проекта, когато:.
Intarzieri in finalizarea proiectului pot aparea atunci cand:.

На масата разкрачва крака встрани, за да добави ефект, без забавяния.
Pe masă, îşi depărtează picioarele în lateral pentru efect, fără încetiniri.

Справете се грациозно с всякакви забавяния между 30-ти ноември и 20-ти декември.
Întâmpini cu grație orice încetinire între 30 noiembrie și 20 decembrie.

Геймплеят беше отличен без лагове или други смущаващи забавяния.
Redarea jocului a fost excelentă, fără întreruperi sau alte încetiniri frustrante.

Известие за възможни забавяния при доставката на D-SLR фотоапарата D850.
Notificare privind posibilele întârzieri ale livrărilor de aparate foto DSLR D850.

Митническият превозвач помага да се избегнат ненужни проблеми и забавяния.
Operatorul vamal ajută la evitarea problemelor și întârzierilor inutile.

По-малки константи могат да предизвикат дълги забавяния за прогнозните стойности.
Constante mai mici pot determina o întârziere mai mare a valorilor prognozate.

Така че всичко напредва добре, независимо от каквито и да било очевидни проблеми или забавяния.
Deci totul inainteaza bine indiferent de orice aparente probleme sau intarzieri.

Поради това се препоръчва да се лекуват редовно дълги забавяния в гинекологичния отдел.
Prin urmare, se recomandă tratarea întârzierilor regulate în departamentul de ginecologie.

Привидните неуспехи във времето никога не се приемат за съществени забавяния във вечността.
Văditele eşecuri ale timpului nu sunt niciodată confundate cu semnificativele întârzieri ale eternităţii.

Бременността е най-честият признак на всички забавяния в детската възраст на жените.
Sarcina este semnul cel mai frecvent al tuturor întârzierilor legate de vârsta fertilă a femeilor.

Как да използвам "забавяния" в изречение

Reserve, техните видове и ценности, за да се гарантира гладкото и ефективно функциониране. Цикъл на забавяния ;

Програмата CSeries страдаше от множество технически трудности, забавяния в графика и финансови затруднения. През октомври 2017 г.

- Организаторите не носят отговорност за забавяния при доставката на награди, причинени от дейността на куриерските фирми.

Забавяния от година http://gong.bg/view_article.php?article_id=168329 това е смешно и ти оправдаваш същото само защото си фен на ЦСКА

Търсим забавяния на времето чрез солни стаи, флотация (безтегловно плаване), място за срещи/събития и малък, хедонистичен, бар.

Deco може да управлява трафика и на най-заетите мрежи, като предоставя връзки без забавяния за над 100 устройства.

Повечето от Вас знаят, че вече имаме почти хронични забавяния при: Вкарването на пратките в системата (не знаете…

ЗА ГЕРГАНА: Вие знаете отговора на този въпрос. Ще започнете, въпреки,че ще имате някои определени спънки и забавяния

След отлагания и забавяния HTC най-после пуска ъпдейта до Android 7.0 Nougat за топмодела си от 2016 г.

Получете информация за текущата пазарна цена на всички налични инструменти без никакви забавяния и без никакви допълнителни разходи.