Какво е " ЗЕМЕДЕЛСКИ ПРАКТИКИ " на Румънски - превод на Румънски

• practici agricole
• practicile agricole
• practicilor agricole

Примери за използване на Земеделски практики на Български и техните преводи на Румънски

Оптимизират тяхната продукция като приложат най-добрите земеделски практики.
Optimizeze productia folosind cele mai bune practici din agricultura.

Приложете най-добрите земеделски практики за всички фермери в групата.
Transmite practicile agricole cele mai bune pentru toți agricultorii din rețea.

Държавите членки могат да докажат причинно-следствената връзка между предвидените земеделски практики и очакваните последици върху околната среда 20.
Statele membre pot demonstra validitatea relaţiei cauzale dintre practicile agricole avute în vedere şi beneficiile ecologice scontate. 20.

Тези задължения се отнасят до широк кръг земеделски практики, които могат да бъдат групирани, както е посочено по-долу.
Aceste angajamente acoperă o gamă largă de practici agricole, care pot fi grupate în modul prezentat mai jos.

Съвременните екологични земеделски практики са доказано и устойчиво решение на предизвикателствата, пред които е изправено земеделието.
Practicile agricole ecologice moderne sunt o soluție dovedită și durabilă la provocările cu care se confruntă agricultura.

Брой проверки по отношение на схемите за помощи, свързани с площ, различни от плащането за земеделски практики, които са благоприятни за климата и околната среда.
Rata controalelor pentru schemele de ajutoare pe suprafață altele decât plata pentru practicile agricole benefice pentru climă și mediu.

Всички промени на сушата, включително и нови земеделски практики и строителство, например, засягат качеството и количеството на водата.
Schimbările produse la nivel terenurilor, inclusiv practicile agricole noi şi construcţiile, afectează calitatea şi cantitatea apei.

Приемането и използването на такъв материал съвпада с други промени в обществото, включително различни земеделски практики, религиозни вярвания и художествени стилове.
Obţinerea şi prelucrarea acestui nou material coincide cu anumite schimbări în cadrul societăţii, cum ar fi unele noi practici agricole, credinţe religioase, sau noi stiluri artistice.

Произвежда се използват органични земеделски практики, които работят за подобряване на чистотата на почвите и водите и биологичното разнообразие.
Produse pe baza practicilor agricole ecologice, care lucrează în vederea îmbunătățirii purității solului și a apei și biodiversitatea.

Екологизирането на плащанията по първия стълб също така ще направи възможно да се насърчат земеделските стопани да приемат добри земеделски практики и да бъдат по-ефективни в икономическо и екологично отношение.
Ecologizarea plăților din primul pilon îi va încuraja pe agricultori să adopte bune practici agricole și să fie performanți din punct de vedere economic și ecologic.

Искате да научите за различните видове земеделски практики на територията на ЕС или да опитате разнообразните земеделски продукти от Европа?
Vă interesează să aflaţi mai multe despre diferite tipuri de practici agricole din UE sau să gustaţi diversitatea de produse agricole din Europa?

Плановете се преработват най-късно до седем дни след настъпването на някакви промени в земеделските практики, за да се осигури съответствие между плановете и действителните земеделски практики.
Planurile sunt revizuite în termen de șapte zile de la orice modificare survenită în practicile agricole, pentru a se asigura conformitatea planurilor cu practicile agricole reale.

Като има предвид, че държавите-членки, като насърчават добрите земеделски практики, могат да осигурят в бъдеще определено равнище на опазване на всички води от замърсяване;
Întrucât statele membre, încurajând bunele practici agricole, pot asigura în viitor un anumit nivel de protecţie a tuturor apelor împotriva poluării;

Да бъдат следвани добрите земеделски практики относно наторяването, по-специално по отношение на поддържане на балансирани нива на сярата в почвата и да гарантират правилното прилагане на азот.
Să urmeze bunele practici agricole privind fertilizarea, în special în ceea ce privește menținerea unor niveluri echilibrate de sulf în sol și să asigure o aplicare corectă a azotului;

Като има предвид, че държавите-членки, като насърчават добрите земеделски практики, могат да осигурят в бъдеще определено равнище на опазване на всички води от замърсяване;
Întrucât statele membre, pentru încurajarea unor bune practici agricole, pot asigura în viitor un anumit nivel de protecție a ansamblului apelor împotriva poluării;

Когато агро-икономическите и екологични условия оправдават изоставянето на земите или прекратяването на някои земеделски практики, икономическите последствия от това могат да бъдат взети под внимание.
Consecinţele economice ale abandonului terenurilor sau ale încetării anumitor practici agricole pot fi luate în considerare în măsura în care condiţiile agronomice sau de mediu justifică acest lucru.

Ние подкрепяме продуктивните, устойчиви земеделски практики, които защитават земята, която вие пазите за бъдещите поколения, докато задоволявате нуждите на модерното общество.
Sprijinim practicile agricole productive și sustenabile ce protejează terenurile pe care le ai în grijă pentru generațiile viitoare, răspunzând în același timp cerințelor societății moderne.

Сътрудничим си с фермерите, за да подобрим поминъка им, като им помагаме да увеличават производителността и доходите си, насърчаваме земеделски практики, поддържащи.
Colaborăm cu agricultorii pentru a-i ajuta să-şi îmbunătăţească nivelul de trai prin creşterea productivităţii şi a veniturilor, promovând practicile agricole care susţin un viitor mai durabil şi investind în consolidarea comunităţilor agricole:..

Смятаме, че е време да насочим нашата подкрепа към добрите земеделски практики, с отношение към природата и стимулиращи отглеждането на здравословна храна и за бъдещите поколения.
Considerăm că a venit vremea ca sprijinul financiar să fie transferat înspre practicile agricole nedăunătoare, care respectă natura și generează produse sănătoase, în mod durabil, în folosul nostru și al generațiilor viitoare.

Макар че продуктите за растителна защита се подлагат на всеобхватни процеси на регистрация подобно на лекарствата с цел гарантиране на безопасността на потребителите, добрите земеделски практики са все така необходими.
Chiar dacă produsele de protecție a culturilor sunt supuse proceselor elaborate de omologare într-un mod similar produselor farmaceutice, pentru a asigura siguranța consumatorilor, bunele practici agricole sunt încă necesare.

Вануату: изграждане на капацитет, подобрени земеделски практики, разширено прилагане на успешни практики за управление на водите и картографиране на рисковете от бедствия(3, 2 милиона евро).
Vanuatu: dezvoltarea capacităților, îmbunătățirea practicilor agricole, extinderea practicilor de succes în domeniul gospodăririi apelor și cartografierea pericolelor și a riscurilor(3,2 milioane EUR).

Директните плащания ще бъдат разпределени по-справедливо между държавите-членки, регионите и земеделските производители, като изцяло се вземат предвид различните традиции, земеделски практики и местни икономики на селските райони в Европа.
Plăţile directe vor fi distribuite în mod mai echitabil între statele membre, între regiuni şi între fermieri, pentru a valorifica la maxim tradiţiile, practicile agricole şi economiile rurale diferite ale Europei.

Този проект има за цел да покаже кои земеделски практики могат да помогнат за борбата с изменението на климата, като в същото време поддържат икономически изгодни стопански операции.
Co-finanțat de programul LIFE al UE, acest proiect are scopul de a arăta ce practici agricole pot contribui la combaterea schimbărilor climatice, menținând în același timp viabilitatea economică a exploatațiilor agricole..

Който използва съфинансиране от програмата LIFE на ЕС. Този проект има за цел да покаже кои земеделски практики могат да помогнат за борбата с изменението на климата, като в същото време поддържат икономически изгодни стопански операции.
Co-finanțat de programul LIFE al UE, acest proiect are scopul de a arăta ce practici agricole pot contribui la combaterea schimbărilor climatice, menținând în același timp viabilitatea economică a exploatațiilor agricole..

Ако не искате вашите пари да субсидират земеделски практики, които опустошават природата, кажете на лидерите на политическите групи и експертите, взимащи решения в Европейския Парламент, да гласуват през средата на март за една по-зелена политика, насочена към селското стопанство.
Dacă nu vrei ca banii tăi să subvenționeze practici agricole care distrug spațiul rural românesc, spune-le europarlamentarilor români să voteze pentru o Politică Agricolă mai verde, pe 13 martie 2013.

Това е така, защото при естествени условия бактериална почвата и гъби ще освободи фосфор от фитат но земеделски практики са оголени почви на биологичното разнообразие, необходим за разграждането на фитат и транспорт на получения фосфор за растенията.
Acest lucru se datorează faptului că în condiții naturale bacteriene a solului și a ciupercilor ar elibera fosforului din fitat dar practicile agricole au dezgolit soluri ale diversității biologice necesare pentru defalcarea de fitat și transport a fosforului rezultat de plante.

Стимулираме интелигентните земеделски практики и прилагаме селскостопанските изходни материали според нуждите на растенията. Така постигаме най-добрата ефективност при използването на ресурсите и на водните запаси, защитаваме биоразнообразието и да се борим с климатичните промени.
Promovăm practici agricole inteligente pentru a utiliza produse în funcție de nevoile plantelor, pentru o eficiență maximă în utilizarea resurselor și a apei, pentru a proteja biodiversitatea și a combate schimbările climatice.

Въпреки много усилия, за да се ограничи наклонена черта и горят земеделски практики в съседна Суматра, те продължават и димът и мъглата създаде лош въздух, че качеството на дросели с местните жители и туристи всяко лято.
În ciuda o mulțime de efort pentru a reduce slash-și-arde practicile agricole din țara vecină, Sumatra, ei continuă, iar fumul și ceața creează aer slabă calitate, care inductoare de până localnici și turiști în fiecare vară.

Последната реформа има за цел да помогне на земеделските производители да гарантират дългосрочни доставки на качествени храни, да направи селскостопанския сектор по-устойчив и да поддържа разнообразието на селските райони, традиции и земеделски практики в Европа.
Cea mai recentă reformă are scopul de a ajuta fermierii să asigure o sursă de hrană de calitate pe termen lung, să facă sectorul agricol mai sustenabil şi să păstreze diversitatea spaţiului rural, tradiţiilor şi practicilor agricole din Europa.

Рамката на настоящата обща селскостопанска политика предоставя балансиран подход между задължителните изисквания, наложени чрез кръстосано спазване, който ограничава някои земеделски практики, и положителни стимули за земеделски практики, щадящи климата, осигурени чрез развитие на селските райони.
Cadrul actualei politici agricole comune oferă o abordare echilibrată între cerinţele obligatorii aplicate prin ecocondiţionalitate, care stabileşte limitele pentru unele practici agricole şi stimulentele pentru practicile agricole care protejează clima, furnizate de dezvoltarea rurală.

Как да използвам "земеделски практики" в изречение

21 25.03.2016г., 10.00ч., ИТТИ Открит ден „Добри земеделски практики при производство на тютюнев разсад” РНТС на специалистите от земеделието, ИТТИ

Интересно е, че селото е в сърцето на Странджа и тук всички тези традиции и земеделски практики са се запазили.

Fair Trade организациите са ангажирани активно в поддържане на производителите, като например те да имат устойчиви земеделски практики върху околната среда.

Известно ми е, че някои от най-добрите земеделски практики от екологична гледна точка не винаги са позволени или не са практични при органичното земеделие.

9. 05.2005 – 05.2007 г., проект “Пазарни възможности на продуктите от устойчиви земеделски практики (биологично земеделие) в България и Румъния”, МОН фонд “Научни изследвания”.

Агроиновации: Опазване на биоразнообразието за по-продуктивни пасища Историята на една територия в Португалия с унищожени екосистеми вследствие на вредни земеделски практики и превръщането й във...

„Мотивирана съм да науча повече за различните екологични земеделски практики в Европа. Надявам се да получа много практически опит, който да използвам в своето стопанство.

Развитие на биологичното земеделие на територията на МИГ-Кнежа: Възможности и добри европейски практики, с цел подобряване качеството на живот чрез популяризиране на алтернативни земеделски практики

– Да допринася за развитието на пазара в България и да работи за налагането на български био продукти, да подпомага малките фамилни стопанства и устойчивите земеделски практики

Plowing ¾ важните земеделски практики на обработка на почвата, при които оборотът на образуване, рушат и смесване на почвата, унищожаване на плевелите, инкорпориране на растителни остатъци и торове.