Примери за използване на Знае нещо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мама знае нещо.
Mama stie ceva.Уотърстън знае нещо.
Кевин знае нещо, И той не се говори.
Kevin stie ceva, și nu vorbește.Сигурно знае нещо.
Мисля че знае нещо за вируса.
Cred că ştia ceva în legătură cu virusul.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
бог знаехора знаятгоспод знаезнаеш името
знаеш правилата
знае истината
малцина знаятзнаеш отговора
човек знаезнае пътя
Повече
Използване със наречия
сега знаемвече знаемпоне знаемзнаем само
вероятно знаетевинаги знаезнае най-добре
знае по-добре
сигурно знаешзнаем също
Повече
Убиват всеки, който знае нещо.
Знае нещо за нея, което не иска да ни каже.
Ştia ceva în privinţa ei. N-a vrut să spună.Мисля, че Мона Вустнер може би знае нещо.
Не знам, но той знае нещо за жена си.
Мислиш, че старият му мениджър ще знае нещо?
Или той е убил Рейд, или знае нещо по въпроса.
Може би Бил не е единственият, който знае нещо.
Poate ca bill nu e singurul care stie ceva.Тя изглежда знае нещо, което ние не знаем. .
Se pare că ştia ceva, ce noi nu facem.Мислите ли, че брат ми знае нещо за това?
Crezi că fratele meu ar putea şti ceva despre asta?Време е да премахне всеки, който знае нещо.
A sosit vremea să facem asta cu cei care ştiu ceva.Ако някой знае нещо за това кой е убил Merrin.
Dacă cineva stie ceva despre cine la ucis pe Merrin.Там живее едно племе, което може би знае нещо.
Acolo există nişte triburi care ar putea şti ceva.Все едно знае нещо, но не мога да го измъкна от нея.
Ca si ea stie ceva, dar eu nu pot desface de la ea.И г-жа Друз вярва, че Питър Рикман знае нещо за него?
Şi doamna Druse crede că Peter Rickman ştie ceva despre ea?И ако знае нещо, не е склонна да го сподели с мен.
Şi, dacă ştie ceva, nu e înclinată să împărtăşească cu mine.Мислиш ли, че редакторът ще знае нещо за метеоритния дъжд?
Crezi că editorul ar şti ceva despre ploaia de meteoriţi?Може би тя знае нещо за токсина, което ние не знаем. .
Poate ea ştie ceva despre toxină ce noi nu ştim.Вие познавате ли някого, който знае нещо за нейното изчезване?
Dacă ai avut pe cineva care știa ceva despre dispariția ei?Ако някой знае нещо за Катарина Ростова, това ще е той.
Dacă cineva știe ceva despre Katarina Rostova, o va face.Освен ако… Освен ако някой знае нещо, което останалите не знаем. .
Decât daca cine stie ceva si nu stiu ceilalti.Дали знае нещо за култ или почитане на дявола.
Întrebând-o dacă ştia ceva despre adoratorii oculţi ai diavolului.Попитахме я дали знае нещо за това… този сайт с камерите.
Am întrebat-o dacă știa ceva despre asta… acest site-ul cam-fată.Чупакабра е на испански, обзалагам се, че Джулиет знае нещо по въпроса.
Chupacabra" este spaniola, iar eu pariu Juliette știe ceva despre asta.Ако някой знае нещо за тези деца, нека да дойде.
Dacă cineva știe ceva despre copiii care au făcut asta, trebuie să vină.Това означава, че Прадо определено знае нещо, което Марван не иска да разберем.
Asta înseamnă că Prado stie ceva, ce Marwan nu vrea să aflăm.
