Какво е " ИЗВЪРШИЛА ПРЕСТЪПЛЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• comis o crimă
• comis o infracţiune
• comis un delict

Примери за използване на Извършила престъпление на Български и техните преводи на Румънски

Не е извършила престъпление.
Nu a comis nicio crima.

Само ако сте извършила престъпление.
Numai dacă ati comis o fărădelege.

Не би извършила престъпление.
N-ar comite niciodată o crimă.

Г-ца Малън не е извършила престъпление.
Dra Mallon n-a comis nicio crimă.

Тя е извършила престъпление.
Prietena ta a comis o infractiune.

Триш МакКарти е извършила престъпление.
Trish McCarthy a comis o infracţiune.

Не съм извършила престъпление.
N-am comis nicio crimă.

Маклейн не смята, че е извършила престъпление.
McClain a explicat că nu a fost o infracțiune.

Не съм извършила престъпление.
Nu am comis nici o crimă.

Не е смешно, жената е извършила престъпление.
Acest lucru nu este amuzant, femeia comis o crimă.- Bine.

Не съм извършила престъпление.
Nu am comis nici o crimã.

Да не би да казвате, че има основания за подозрение, че съм извършила престъпление?
Sugerezi că sunt motive să fiu suspectată că am comis o infracţiune?

Тя не е извършила престъпление.
Sora mea n-a facut nicio crima.

Тя е извършила престъпление, което трябва да се накаже според закона.
Ea a comis o crimă ce ar trebui să fie pedepsită de lege.

Не, не съм извършила престъпление.
Nu, n-am comis nici o crima.

Да кажем, че някои хора са с впечатлението, че дъщеря ми е извършила престъпление.
Pot să-ţi spun doar că unii sunt convinşi că fiica mea a comis o crimă.

Счита, че не е извършила престъпление.
Nu consideră că a săvârşit o infracţiune.

Мисля, че си умна, мисля, че си перспективна, и мисля, че си извършила престъпление.
Cred că ești deștept, Cred că ești perspicace, și cred că ai comis o crimă aici.

Ако мислиш, че съм извършила престъпление Какво правиш.
Dacă te gândeşti, că am comis un delict.

Детектив, ако имате причина да вярвате, че моята клиентка е извършила престъпление, тогава я арестувайте!
Detective, dacă ai motive să crezi că a comis vreo infracţiune, aresteaz-o!

Тя твърди, че не е извършила престъпление и е невинна.
Acesta a precizat că nu a săvârșit nicio infracțiune și că se consideră nevinovat.

Съдейки по информацията, прабабата на тази жена е извършила престъпление против любовта.
Străbunica acestei femei, luând în considerare informaţiile, a comis un delict împotriva iubirii.

Знаеше ли, той се държа сякаш, че съм извършила престъпление, все едно, че апартамента ми е пълен с крадени неща.
Se comportă ca şi cum aş fi comis vreo crimă. Ca şi cum apartamentul meu e plin de lucruri furate.

Така, г-жо Маркс, разбирате, че когато сте записала разговора между вас и засе… заседателя по делото на дъщеря ви, сте извършила престъпление?
Deci… dna Marks… ai înţeles, când ai înregistrat conversaţia, între tine şi… jurat… că în cazul fiicei tale, ai comis o infracţiune?

Е, няма никакви документи за това в общината, също, но ако е вярно, Дек, майка ми е извършила престъпление, а баща мии е използвал положението си и не я е обвинил.
Nu e nicio înregistrare la primărie. Dar dacă este adevărat, Dec, mama mea a comis o crimă, şi tatăl meu a utilizat ilegal statutul său s-o acopere.

Не съм извършил престъпление.
Nu am comis o crimă.

Вие сте извършили престъпление, за което ще отговаряте.
Ați comis o crimă și veți răspunde pentru toate.

Този идиот е извършил престъпление, купувайки къщи.
Fratele nostru idiot a comis o infracţiune, cumpărând nişte case.

Баща и е извършил престъпление и избягал.
Tatăl său a comis o crimă şi a fugit.

Току що си извършил престъпление.
Ai comis o infracţiune.

Как да използвам "извършила престъпление" в изречение

След анализ на събраните данни, СГП е установила, че Елена Йончева не е извършила престъпление от общ характер.

От събраните по делото факти е видно, че подсъдимата Сашка М. е извършила престъпление срещу правосъдието – набедяване на Б.М. в престъпление, като е знаела, че е невинен.