Какво е " ИЗИСКВАТ ПОВЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• necesită mai multă
• cer mai mult
• nevoie de mai mult
• solicită mai multă
• necesită mai mult
• necesită mai multe
• necesita mai mult

Примери за използване на Изискват повече на Български и техните преводи на Румънски

За тези, които изискват повече.
Pentru cei care cer mai mult.

Изискват повече… убеждаване, г-н Президент.
Cer o mai mare…"convingere", dle preşedinte.

За клиенти, които изискват повече:.
Pentru clienţii care au nevoie de mai multă.

Децата ви ще изискват повече внимание.
Copiii îți vor solicita mai multă atenție.

С някои- е прекалено лесно, други- изискват повече усилие.
Cu anumite persoane, e uşor. Alţii necesită mai mult efort.

Това са хора, които изискват повече, отколкото допринасят.
Sunt oameni care cer mai mult decât contribuie.

Имайте предвид, че някои модели изискват повече практика.
Aveti in vedere ca unele modele necesita mai multa practica.

Хроничните заболявания изискват повече процедури от острите състояния.
Problemenele cronice necesită mai multe tratamente decât cele acute.

По време на тези упражнения, тъканите изискват повече кислород от кръвта.
În timpul acestor exerciții, țesuturile cer mai mult oxigen din sange.

Спортистите- спортисти Изискват повече протеини Отколкото средното лице.
Sportivii- sportivii Necesită mai multe proteine decât persoana obișnuită.

По отношение на мощността на обработка, повече потоци изискват повече мощност.
În ceea ce privește puterea de procesare, mai mulți fluxuri necesită mai multă putere.

(По-сложните филтри изискват повече'условия').
(Filtrele complexe necesită mai multe 'condiții').

Розета изискват повече внимание, но те са най-красивите елементи на алпийски слайд.
Rozetă necesită mai multă atenție, dar acestea sunt cele mai frumoase elemente ale slide-alpin.

Ако техните правни проблеми изискват повече време- отивате при Лука.
În cazul în care problemele lor juridice necesită mai mult timp, du-te la Lucca.

В същото време тежки оси изискват повече сила в използването им, освен че не са много удобни за носене.
În același timp, axele grele necesită mai multă putere în folosirea lor, în afară de acestea nu sunt foarte ușor de transportat.

За да се правят измервания, не се изискват повече от една двойка ръце.
Pentru a face măsurători, nu este nevoie de mai mult de o pereche de mâini.

Промените в регламента обаче изискват повече време и това налага удължаването на мандата на Агенцията.
Totuși, modificarea regulamentului necesită mai mult timp și de aceea este necesar să prelungim mandatul Agenției.

Усложнени форми или често повтарящи се заболявания изискват повече внимание и по-сериозни мерки в терапията.
Formele complicate sau bolile recurente adesea necesită mai multă atenție și măsuri mai grave în terapie.

Титанови продукти с висока дебелина изискват повече суровини, цената ще се увеличи, а цената естествено ще се повиши.
Produse de titan cu grosime mare necesită mai multe materii prime, costul va crește, iar prețul va crește în mod natural.

За всеки килограм тегло на домашния любимец не се изискват повече от 30 грама храна.
Pentru fiecare kilogram de greutate a animalului de companie, nu este nevoie de mai mult de 30 de grame de alimente.

Обикновено хронични заболявания изискват повече процедури от острите състояния.
În general, problemenele cronice necesită mai multe tratamente decât cele acute.

Противопоставянето на настоящите противници може да ни тласне в пророчески роли, които изискват повече ангажираност и действие.
Dacă ne-am opune duşmanilor actuali, aceasta ar putea să ne arunce în roluri profetice care cer mai mult angajament şi mai multă acţiune.

Прочетете повече: Малко неща изискват повече смелост, отколкото да оставите.
Articol similar: Câteva lucruri necesita mai mult curaj decât permițându-du-te.

За разлика от месото, което е по-скоро носи своя собствен характерен вкус, зеленчуците изискват повече внимание от страна на готвача.
În opoziție cu carnea, care este mult mai aptă să își facă simțită savoarea, legumele solicită mai multă atenție din partea bucătarului.

Прочетете повече: Малко неща изискват повече смелост, отколкото да оставите.
Citește mai mult: Câteva lucruri necesită mai mult curaj decât să renunțe.

Кученцата изискват повече протеини от възрастните в храната си(с изключение на жените, когато са бременни и когато кърмят младите си).
Puii necesită mai multă proteină decât adulții în dieta lor(cu excepția femelelor atunci când sunt însărcinate și atunci când alăptează pe tineri).

Функции като съхраняване на записи изискват повече от 100 ГБ памет на вашия компютър.
Caracteristici cum ar fi stocarea înregistrărilor necesită mai mult de 100 GB de memorie pe computer.

Фибрите и протеините, които съдържат, изискват повече енергия от организма, за да бъдат обработени и дават известен тласък на нашия метаболизъм.
Fibrele și proteinele conținute de anumite alimente necesită mai multă energie din organism pentru a fi prelucrate și dau un impuls metabolismului.

Усложнени форми или често повтарящи се заболявания изискват повече внимание и по-сериозни мерки в терапията.
Formele complicate sau boala recurentă adesea necesită mai multă atenție și măsuri mai grave în timpul tratamentului.

Фасадите, изработени от дърво, са по-скъпи от сайдинг и изискват повече грижи, отколкото повечето други видове фасади.
Fațadele din lemn sunt mai scumpe decât siding și necesită mai multă grijă decât majoritatea celorlalte tipuri de fațade.

Как да използвам "изискват повече" в изречение

Trisorbagenиграе изключително важна роля в стратегията нз атлети и бодибилдъри от цял свят, които изискват повече от суплементите.

Чери домати за оранжерията, неопределени сортове, изискват повече и pasynkovaniya, Това ще ви помогне да получите по-висока доходност.

VPSе подходящо решение за проекти, които изискват повече сървърни ресурси от колкото се предоставят при другите хостинг решения.

Холандски рози, които изискват повече внимание, трябва да се режат, тогава те ще ви зарадва със своите цветове.

Винаги започвам със задачите, които изискват повече време, и оставям за накрая тези, които мога да приключа по-бързо.

BrailleBox и FanFold-D изискват повече пространство. Независимо от това, те са напълно ефективни, тъй като имат собствени шумозаглушаващи кутии.

• поддържа влажност, която подпомага да се запазят свежи плодовете, зеленчуците, месото и други храни, които изискват повече влажност;

Емо,прочети цялата брошура като имаш време, от опит ти казвам, тия работи изискват повече мислене, а неи пребързани реакции

8. През уикенда отделяйте повече време за готвене. Приготвяйте ястия, които изискват повече детайли, но предлагат по- богати вкусове.

По три жалби все още няма краен резултат, тъй като казусите изискват повече процедурно време. Тези случаи са следните: