Какво е " ИЗСИПВА " на Румънски - превод на Румънски

• toarnă
• toarna
• turnat
• turnată
• turnate

Примери за използване на Изсипва на Български и техните преводи на Румънски

Сюри я изсипва.
Cirie o toarnă.

Изсипва свеж субстрат.
Adăugând substrat proaspăt.

Просто се изсипва там?
Să fie vărsate acolo?

След изсипва прах Стрептоцидова.
După pour streptocida pulbere.

След това се охлажда и изсипва.
Dupa asta, e racit si revarsat.

Семена се изсипва върху чиния.
Semințele se varsă pe o farfurie.

Съдържанието се изсипва в чаша.
Se varsă conţinutul într- un pahar.

Рибарят изсипва рибите във водата.
Pescarul aruncă peștii în apă.

Когато е готова, се изсипва в коктейлна чаша.
Când este gata, se pune în pahare.

Първо се изсипва пясък след това цимент.
În primul rând s-a turnat nisip, apoi de ciment.

Така полученият крем се изсипва върху бисквитите.
Astfel obtinuta se pune peste biscuiti.

Водата се изсипва във върха а храната излиза отдолу.
Apa se pune sus, iar jos iese mâncarea.

Напрегнат сок се изсипва в стъклен буркан.
Sucul strans s-a turnat intr-un borcan de sticla.

Mоже би ги изсипва в пясъка, докато те гледат.
Poate că-l varsă în nisip în timp ce urmărește.

Част от съцветия изсипва пет части водка.
O parte din inflorescențe turnate cinci părți de vodcă.

Изсипва Дебелина пътеки носещ слой е 15-20 см.
Turnat strat portant pasarelele Grosimea este de 15-20 cm.

Тойказа, че нещатаоколо най-големите изсипва в Европа.
A spus lucruri despre cea mai mare turnare din Europa.

Той изсипва дъжда и знае какво има в утробите.
El trimite ploaia. El ştie ceea ce este în pântecele mamelor.

Литра вода се изсипва във всяка площадка за кацане;
Litri de apă sunt turnate în fiecare carieră de debarcare;

Сваля си ръкавиците, отваря си чантичката. Изсипва я върху масата.
Ea îşi dă jos mănuşile deschide poşeta, le aruncă pe masă.

Top все още се изсипва и се трамбова 3-4 smpolusuhogo разтвор.
Top încă s-a turnat și tasată soluție 3-4 smpolusuhogo.

Сутринта водата, в която е преседяло житото, се изсипва и се изпива.
Dimineaţa, apa în care au stat seminţele se strecoară şi se bea.

Не виждаш ли, че Аллах изсипва вода от небето и тогава земята се раззеленява?
Nu vezi cum Dumnezeu trimite apă din ceruri şi pământul înverzeşte?

Правилно казват за болни стари мъже- от тях се изсипва пясък.
Vorbiți corect despre bătrânii bolnavi- nisipul din ele este strecurat.

Трева(1 супена лъжица) се изсипва с вряла вода(2 чаши), и настоява 30 минути.
Iarba(1 lingura) se toarna cu apa clocotita(2 cani) si insista 30 de minute.

Това означава, че всяка минута един боклукчийски камион с пластмаса се изсипва в океана.
În fiecare minut, echivalentul unui camion de plastic e deversat în Ocean.

Комбинирайте всички съставки, изсипва майонеза(сметана), разбърква се добре.
Se combină toate ingredientele, se toarna maioneza(smantana), se amestecă bine.

След ритуала носната кърпа трябва да се измие и използваната вода се изсипва в тоалетната.
După ritual, batista trebuie spălată și apa folosită este turnată în toaletă.

Водата се изсипва след охлаждане, стерилизираните бутилки се съхраняват, докато са необходими.
Apa este turnată după răcire, sticlele sterilizate sunt depozitate până când sunt necesare.

Една чаена лъжичка суровина се изсипва с една чаша(200 мл) вряла вода(можете да ги смесвате или да ги приготвите поотделно);
O lingurita de materie prima se toarna cu un pahar(200 grame) de apa clocotita(le poti amesteca sau se pot prepara fiecare separat);

Как да използвам "изсипва" в изречение

Състав: оризово брашно, вода. Начин на приготвяне: съдържанието се изсипва във ... повече информация

Rastortuyu маса се смесва с заквасена сметана и се изсипва горещи картофи котлети. Бон апети!

Изсипва се в тавичка постлана с хартия за печене. Най-отгоре се разпределят равномерно замразените боровинки.

Горският, недоверчив, се съгласява. Рибарят изсипва рибите във водата. След няколко минути чакане, горският пита:

L цветя) се изсипва чаша вряща вода, настояват час. Щам и напитка 1 супена лъжица.

DOLD Захарница, Многоцветно | IKEA България Стъкло, Неръждаема стомана Изсипва малко количество при всяко накланяне.

Смлените бадеми се смесват със сухара, брашното и бакпулвера. Полученото брашно се изсипва при яйцата.

Ситно нарязан джинджифил парчета се изсипва вряща вода се добавят към вкуса на мед лимон.

2. Какво е съдържанието на текста (бледи, изсипва мастило, мастило, намазани с боя, офорт дистанционно)?

Постепенно се изсипва брашното и щом стане хомогенна смес, се ароматизира с настърганата лимонова кора.