Какво е " TURNAT " на Български - превод на Български

• излива
• излята
• изсипва
• издал
• предал
• наля
• изсипан
• отлята
• формован
• изпортил
• налива
• гласове
• залял
• монолитен
• полял
• отливки
• сипали
• леяно
• мастика
• отливано
• пропял
• доносничела

Примери за използване на Turnat на Румънски и техните преводи на Български

Ea a turnat pe noi?
Тя е предал на нас?

Prin bailing-l orândui turnat grăsime.
Спасявайки го поподредим излива мазнини.

N-am turnat pe nimeni.
Не съм изпортил никого.

Şi ar şti că cineva i-a turnat la poliţie.
Ще се досетят, че някой ги е издал на полицията.

N-ai turnat pe nimeni, ai spus adevărul!
Не сте издал никого. Казахте истината!

Cineva l-a turnat pe el?
Да не е излята върху него?

Oțel turnat pentru mașini de construcții mașini.
Отлята стомана за строителни машини.

Cadrul este turnat din metal.
Рамката е излята от метал.

Apoi Yvette te-a întâmpinat şi ţi-a turnat un pahar.
Тогава Ивет ви срещна, усмихна се и ви наля питие.

Dacă Frank ne-a turnat, ne vor aştepta la apartament.
Ако Франк ни е издал, ще ни чакат в хотела.

Turnat strat portant pasarelele Grosimea este de 15-20 cm.
Изсипва Дебелина пътеки носещ слой е 15-20 см.

Daca afla ca l-am turnat, ma omoara.
Ако научи, че съм до предал, ще ме убие.

Cineva l-a turnat pe Connor şi cu siguranţă n-am fost eu.
Някой е издал Конър и със сигурност не съм аз.

Suprafața betonului turnat nivelat regulă.
Повърхността на излива бетона изравни правило.

Oțel turnat pentru mașini de construcții și mașini miniere.
Отлята стомана за строителни машини и минни машини.

Aceasta se repetă până când întregul produs a fost turnat.
Това се повтаря, докато целият продукт не бъде формован.

Ike, nu eu te-am turnat, elevul de serviciu v-a prins.
Айк, не съм те издал. Хванал ви е дежурния.

Fiți atenți la intensitatea jetului turnat în ureche.
Обърнете внимание на интензивността на струята, излята в ухото.

Crede ca Mario ne-a turnat lui Junior, data trecuta.
Мисли, че Марио го е издал на Джуниър последния път.

Și nu a regretat: după două luni, părul nu a fost atât de turnat.
И не съжаляваше: след два месеца косата не беше толкова излята.

Pentru că tocmai mi-ai turnat o ceaşcă aburindă de ulei de gătit.
Защото току-що ми наля чаша горещо олио.

Materialul este în mod inerent refractar și poate fi turnat în orice formă.
Материалът по своята същност е огнеупорен и може да бъде формован във всякаква форма.

Aluminiu turnat: Acuratețe ridicată și instalare ușoară.
Отлята алуминиева греда: Висока точност и лесен монтаж.

Ar trebui colectat cu grijă și turnat într-un borcan separat.
Тя трябва да бъде внимателно събрана и излята в отделен буркан.

Ultimul l-a turnat spaniolilor, iar Stavros l-a omorât.
Последния му човек го е предал на испански и Stavros го уби.

Nu-ţi face griji, nu te-am turnat, dar asta este o mare problemă.
Спокойно. Не съм те издал, но цялата работа се осра.

Oricine l-a turnat pe Leclair ne-a făcut tuturor o favoare.
Който и да е предал Леклеър, е направил услуга на всички ни.

Are peste 20 de tone și e turnat din tunurile invadatorilor otomani.
Тежи 22 тона и е излята от оръдията, пленени от турците.

Ori m-ai turnat şi vrei iertare, sau nu şi vrei aplauze.
Или си ме предал и искаш прошка, или не си и искаш благодарност.

Pentru diluant turnat bloc de beton sau mici, tipuri diferite de nisip.
За по-тънки излива бетон блок или малки различни видове пясък.