Какво е " ИЗХВЪРЛЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• aruncată
• dată afară
• eliminată
• ejectat
• aruncat
• aruncate
• arunca
• dat afară
• eliminat
• alungată
• drummed afară

Примери за използване на Изхвърлена на Български и техните преводи на Румънски

Не бях изхвърлена.
Nu am fost dată afară.

Не и ако е свободно изхвърлена.
Nu, dacă este aruncat liber.

Ще бъдеш изхвърлена на улицата!
Veți fi aruncat pe stradă!

Бяла диета колко може да бъде изхвърлена.
Farfurie de dietă cât de mult poți arunca.

Ще бъда изхвърлена, Благодарение на теб.
Voi fi dată afară, datorită ţie.

Бих могла да бъда изхвърлена заради това.
Că aş putea fi dată afară pentru asta.

Какво, бе изхвърлена от 19 училища вече.
Ce, te-ai dat afară din 19 şcoli deja.

Как да разберете дали колата е изхвърлена или не?
Cum să aflăm dacă mașina este eliminată sau nu?

Аз ще съм изхвърлена от програмата.
Din cauza asta voi fi dată afară din program.

В добрия случай тя бива унищожена и изхвърлена.
În cel mai bun caz ar fi fost biciuită şi alungată.

Бях изхвърлена за парти и пиянство.
Am fost dată afară pentru condus sub influenţa alcoolului.

Количеството изхвърлена слънчева маса е огромно.
Cantitatea de material solar aruncată e uriaşă.

Тя е предала Господ и е била изхвърлена от Рая.
L- a trădat pe Dumnezeu şi a fost alungată din Rai.

Дъщеря ни беше изхвърлена от собствения си дом!
Fata noastră a fost dată afară din propria ei casă!

Употребената пипета трябва да бъде изхвърлена незабавно.
Pipetele folosite trebuie eliminate imediat.

Вече има изхвърлена над 1 милиард тона магма.
Exista deja peste un miliard de tone de magma ejectat.

Когато бях на 19, бях изхвърлена от Звездния флот.
Când aveam 19 am fost dată afară din Flota Stelară.

Ако вече не се изисква, тя трябва да бъде изтрита и изхвърлена.
Dacă nu mai sunt necesare, trebuie să fie șterse și eliminate.

Мъртвата жена бе изхвърлена от клуба, но… можеше да ме види.
O moartă a fost dată afară din club, dar mă putea vedea.

Ако не спазваш изискванията ни, ще бъдеш изхвърлена!
Dacă nu vei corespunde cerinţelor sau nu te vei supune, vei fi dată afară.

Медицината, изхвърлена по този начин, може да замърси околната среда.
Medicamentele aruncate în acest mod pot contamina mediul.

При наличие на частици суспензията трябва да бъде изхвърлена.
Dacă suspensia prezintă particule mari, aceasta trebuie eliminată.

Тя е била изхвърлена от училищната система когато е била на девет.
Ea a fost dat afară din sistemul școlar atunci când ea a fost de nouă.

След като чантата е пълна, тя е просто демонтирана и изхвърлена.
După ce sacul este plin, acesta este pur și simplu demonstrat și aruncat.

Една от лагерниците ще бъде изхвърлена, за това, че отказа да пере.
Una dintre femei tabără este drummed afară, pentru refuzul de a face rufele.

Каква сила или феномен може да причини совалката да бъде изхвърлена назад във времето?
Ce forta sau fenomen poate arunca naveta înapoi în timp?

Тази жена беше изхвърлена от салон за летището, защото носеше угс.
Această femeie a fost dat afară dintr-un salon de aeroport pentru că purta uggs.

Всяка бутилка, отворена повече от 4 седмици, трябва да бъде изхвърлена.
EXP Orice medicament rămas neutilizat după patru săptămâni de la deschiderea flaconului trebuie aruncat.

Устройството може да бъде изхвърлена от Компютъра след като вкореняване е пълна.
Dispozitivul poate fi ejectat la PC-ul o dată înrădăcinare este completă.

Използваната предварително напълнена спринцовка трябва да бъде изхвърлена в съответствие с местните изисквания.
Seringa preumplută utilizată trebuie eliminată în conformitate cu reglemetările locale în vigoare.

Как да използвам "изхвърлена" в изречение

Някои вампири-роднини поддържат съществуването си благодарение на нашата изхвърлена психическа енергия от техните “малки” и “безобидни” забележки.

Антонов отбеляза, че вероятността да се възстановят отношенията и да се търся допири точки е изхвърлена назад.

Напротив, знае се, една измислена "звезда" трябва да бъде изхвърлена от отбора и нещата ще се оправят.

Изхвърлена цигара от лек автомобил е причинила пожар в Хасковско, съобщават от областната противопожарна служба. Запалил ...

Когато групата ти е от 38 депутати мантрата "конструктивна опозиция" трябва да бъде изхвърлена в Перловската река.

Всяка разделно изхвърлена пластмасова бутилка намалява количествата на депонираните отпадъци и спестява ресурси. Разгледай нашите зеленодействия с

Първият и вторият изблик са обикновено най-големи и могат да съдържат 40% от общото количество изхвърлена сперма.

Издържа на високи температури, затова дори при изхвърлена на пода цигара няма да се стигне до запалване;

ДВА МЕТАЛНИ КОНТЕЙНЕРА са горели на ул."Муткурова" през 30 минути в сряда вечерта. Причината е изхвърлена незагасена жар.

Пребитата и изхвърлена гола на улицата Гергана се крие при родителите си | 0 брой коментари | Регистрация