Какво е " ИЗХВЪРЛЯЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• aruncați
• eliminaţi
• arunca
• aruncă
• nu aruncaţi

Примери за използване на Изхвърляйте на Български и техните преводи на Румънски

Не изхвърляйте лампите.
Nu arunca lămpile.

Нашият съвет: не изхвърляйте тази уникална"двойка"!
Sfatul nostru: nu aruncați acest"cuplu" unic!

Не изхвърляйте старите дрехи!
Nu arunca hainele vechi!

Например, шпионаж, не изхвърляйте хобито си, дори удря в болница.
De exemplu, spionaj, nu arunca hobby-ul tau, lovind chiar un spital.

Не изхвърляйте старите четки за зъби.
Nu arunca periuța de dinți veche.

Не съхранявайте или изхвърляйте писалки със закрепени на тях игли.
Nu păstraţi sau nu aruncaţi stiloul injector(pen- ul) preumplut cu acul ataşat.

Изхвърляйте незабавно пластмасовите опаковки.
Aruncă imediat pungile din plastic.

Но не ги изхвърляйте през прозореца.
Nu le arunca pe fereastră.

Не изхвърляйте в шкафа мръсни и смачкани дрехи.
Nu arunca în dulap hainele murdare și mototolite.

Никога не изхвърляйте тези неща в тоалетната.
Nu arunca niciodată aceste lucruri în WC.

Не изхвърляйте покълналия чесън; той е суперхрана.
Nu arunca usturoiul incoltit- este un superaliment.

Не съхранявайте или изхвърляйте писалката със закрепена на нея игла.
Nu păstraţi sau nu aruncaţi stiloul injector(pen- ul) preumplut cu acul ataşat.

Не ги изхвърляйте, подаерте на някой, който си няма!
Nu le arunca, Donează-le cuiva care are nevoie!

Изхвърляйте боклука само на специално подготвени места.
Aruncă gunoiul doar în locurile special amenajate.

Граждани изхвърляйте боклука на края на СЕЛОТО.
Unii oameni aruncă gunoiul în mijlocul satului.

Изхвърляйте използваните батерии според инструкциите.
Eliminaţi bateriile folosite conform instrucţiunilor.

В никакъв случай не изхвърляйте рязко мазта, трябва постепенно да намалите дозата.
În nici un caz nu aruncați unguentul brusc, trebuie să reduceți treptat doza.

Изхвърляйте боклука само на специално подготвени места.
Aruncă gunoiul numai în locurile special amenajate.

Когато пръскате, не изхвърляйте обратно главата и не обърнете цилиндъра надолу.
Când pulverizați, nu aruncați înapoi capul sau nu întoarceți cilindrul cu fața în jos.

Не изхвърляйте батериите в огън, защото може да се взривят.
Nu aruncați acumulatorii în foc deoarece ei pot exploda.

Не изхвърляйте краката, те ще се монтира за вашите половинки.
Nu aruncați picioarele, ei se vor monta pentru jumatati tale.

Изхвърляйте използваните батерии незабавно по подходящ начин.
Eliminaţi bateriile uzate cu promptitudine şi în mod corespunzător.

Изхвърляйте панели и плочи независимо от това от какво са направени.
Aruncați panourile și plăcile indiferent de ce sunt fabricate.

Не изхвърляйте млечните зъби на децата, може да спасят живота им.
Nu arunca dinții de lapte ai copilului, cândva i-ar putea salva viața!”.

Не изхвърляйте цветовете, които сте използвали за приготвянето на чая.
Nu arunca pliculețele pe care le-ai folosit la prepararea ceaiului.

Изхвърляйте използваните батерии според инструкциите на производителя.
Eliminaţi bateriile uzate în conformitate cu instrucţiunile producătorului.

Не изхвърляйте пластмасови бутилки, можете да създадете истински шедьоври за тях!
Nu aruncați sticle de plastic, puteți crea capodopere reale pentru ei!

Изхвърляйте всички игли и спринцовки в контейнер за изхвърляне на остри предмети.
Eliminaţi toate acele şi seringile într-un recipient special pentru obiecte ascuţite.

Изхвърляйте остатъците от храната своевременно, опитайте се да използвате ултразвукови репеленти.
Aruncați reziduurile alimentare în timp util, încercați să folosiți repellente cu ultrasunete.

Как да използвам "изхвърляйте" в изречение

Не изхвърляйте незагасени цигари от автомобилите, с които преминавате покрай или през горски територии.

Община Бургас призовава: Не изхвърляйте гумите безразборно, предайте ги за разделно събиране на отпадъци

Не изхвърляйте използваните писалки в контейнера за домашни отпадъци. Не рециклирайте използвания непробиваем контейнер.

Изхвърляйте смартфоните и лаптопите, скоро ще предават на властите колко тоалетна хартия сме ползвали.

13. "Чистотата краси човека". - Почиствайте работното си място и изхвърляйте боклука. Проверете стаята.

Където в Омск да се лекува псориазис - Как да разпознаем псориазисаНе изхвърляйте банановите кори!

Ние събираме всички видове мебели и други предмети за обзавеждане в добро състояние.Не изхвърляйте нищо...

Не изхвърляйте украсата след сватбеното тържество! Вижте какво може да направите с нея! София подробно