Какво е " ИЗЧЕРПАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• epuizate
• fi fost epuizate
• sărăcite
• terminate
• epuizat
• epuizați
• epuizată
• extenuaţi

Примери за използване на Изчерпани на Български и техните преводи на Румънски

Изчерпани места!
Locuri epuizate!

Мините са изчерпани.
Mina a secat.

Те са изчерпани, глад.
Sunt extenuaţi, flămânzi.

Всички са изчерпани.
Toată lumea e extenuată.

Изчерпани след това.
Sunt extenuat după acea probă.

Мунициите са изчерпани.
Muniţia a fost terminată.

В неделя вечерта всички бяхме изчерпани.
Duminică noaptea eram toți epuizați.

Jane абсолютно изчерпани.
Jane e total extenuată.

Припасите ми бяха напълно изчерпани.
Proviziile mele au fost terminate complet.

Не, но те са изчерпани.
Nu, dar ei sunt epuizaţi.

Щитовете ни са почти изчерпани.
Scuturile sunt aproape golite.

Напълно са изчерпани, сложих ги да се зареждат.
Sunt complet epuizaţi. I-am pus la încărcat.

Фотонните заряди са изчерпани.
Depozitele de torpile sunt goale.

Да, много изчерпани генератори и празни варели.
Da, o mulţime de generatoare nefuncţionale şi nenumărate butoaie de combustibil goale.

И двете сметки са били изчерпани.
Ambele conturi au fost golite.

Бяха напълно изчерпани, но все още трябваше да събират дърва за огрев.
Ea era complet epuizată dar tot a trebuit să adune lemne de foc.

Всички изкопаеми горива са фактически изчерпани.
Combustibilii fosili sunt practic epuizaţi.

Обхождането прибрах от работа изчерпани, няма секс.
Crawling acasă de la locul de muncă epuizat, nu există nici sex.

Парите за ремонт на уличната мрежа са изчерпани.
Banii pentru reparații străzi sunt pe terminate.

Сега филтърът за очи предпазва вашите изчерпани очи от излагане на светлина.
Acum, filtrul de ochi vă protejează ochii epuizați de expunerea la lumină.

Резервните пълнители на капитан Трейси- изчерпани.
Rezervele de la centură căpitanului Tracey- goale.

Ето защо, частично изчерпани касети могат да се внесат за по-нататъшна употреба.
Prin urmare, cartușele parțial epuizate pot fi reintroduse pentru utilizare ulterioară.

Господин Куейл, те не са точно изчерпани, нали?
Domnule Quayle, nu sunt chiar epuizate, nu-i aşa?

Те се появяват на кратата и изчезват от нея след като са изчерпани.
Apar pe hartă şi vor dispărea când vor fi golite.

Според мен въпросът за произведенията, които вече са изчерпани, следва да бъде хармонизиран.
După părerea mea, chestiunea lucrărilor epuizate ar trebui să fie armonizată.

Всички тези дейности да ги се чувстват сънливи, дори изчерпани.
Toate aceste activităţi să le simţi somnoros, chiar epuizare.

Не поставяйте на риск войниците си, докато не са изчерпани вариантите.
Nu risca vieţile soldaţilor tăi până nu ai epuizat toate opţiunile.

По време на тренировка, глутаминовите нива могат значително да бъдат изчерпани.
În timpul exercițiilor, glutamina este semnificativ epuizată.

Виждаш ли, енергийните системи на града бяха практически изчерпани, когато.
Vedeti, sistemele energetice al orasului erau practic terminate cand.

Аз загубих двама мъже този месец, И останалите от нас… Са изчерпани.
Am pierdut doi oameni luna asta, şi restul… suntem extenuaţi.

Как да използвам "изчерпани" в изречение

➡ попълване на количествата жизнено важни хранителни компоненти, изчерпани по време на интензивна тренировка

Промените не са изчерпани – следват сериозни корекции за съдебното изпълнение и правомощията на ЧСИ.

GSM антената е скрита, с възможност за удължаване / външна антена. Изчерпани количества. Очакваме зареждане!

Телефони – Mining Expert BG За съжаление продуктите в тази категория са изчерпани за момента.

Avaira ще се предлага до изчерпване на количествата, при изчерпани позиции ще получавате Avaira Vitality!

Поради временно изчерпани наличности от "ЕЛЕКТРОИМПУЛСНИ МЕМБРАННИ ВЕНДУЗИ / 36лв./", същите се заменят с :

Възможностите на моя телефон за снимане бяха изчерпани вече, затова нямам снимки от самата гробница.

Непродуктивно модел изчерпани прочетените лексикални примери, и не може да служи като модел за тумори:

Европарите за преработка на земеделски и горски продукти за 2013 г. се оказаха предварително изчерпани

А по въпроса simeon.emanuilov е отговорил много добре за спирането на купуването на изчерпани продукти