Какво е " EPUIZAT " на Български - превод на Български

• изтощен
• изчерпан
• изморен
• уморен
• изчерпва
• изчерпи
• изтощава
• обеднени
• изхабен
• изчерпване

Примери за използване на Epuizat на Румънски и техните преводи на Български

Am fost epuizat.
Бях изморен.

Epuizat, carcasă goală a.
Изморен, празна черупка на.

Esti epuizat.
Вече си изморен.

Trebuie să fiţi epuizat.
Сигурно сте уморен.

Sunt epuizat.
Толкова съм уморен!

El trebuie să fie epuizat.
Сигурно е ужасно изморен.

Sunt doar epuizat… şi încins.
Просто съм изморен… -И ми е горещо.

Îmi pare rău, sunt epuizat.
Съжалявам, много съм уморен.

Nu, eu sunt epuizat de masaj, saună.
Не, много съм изморен от масажа, от сауната.

Deseori sunt epuizat.
Често съм уморен.

E epuizat şi dezgustat de golul existenţei.
Той е изморен и възмутен от празнотата на съществуването.

Arăţi epuizat.
Изглеждаш изморен.

Esti obosit şi epuizat de alimentare readymade industria?
Има ли уморен и изчерпване на readymade хранителна промишленост?

Nu, e doar epuizat.
Само е уморен.

Poate sunt doar epuizat de nevoia ta continuă de competiţie.
Може би съм просто уморен от твоята безкрайност за състезаване.

Sigur esti epuizat.
Сигурен съм, че сте уморен.

Repetarea se termină la 09:25, atunci când sursa de alimentare este epuizat.
Цикълът свършва в 09:25, щом захранването се изчерпи.

Sincer, sunt epuizat.
Честно казано съм уморен.

Un organism epuizat nu poate menține energia în parametrii normali.
Изчерпан организъм не може да поддържа енергия в нормални параметри.

Eu doar… sunt epuizat.
Аз просто… Просто съм изморен.

Pancreasul este epuizat- există semne de diabet.
Задстомашната жлеза се изтощава- появяват се признаците на захарен диабет.

Să mergem la culcare, sunt epuizat.
Да си лягаме. Много съм изморен.

Dacă pacientul este prea epuizat, doza este redusă la 6 g.
Ако пациентът е прекалено изтощен, дозата се намалява до 6 g.

Din cauza tensiunii excesive severe, sistemul nervos este epuizat.
Поради силното пренапрежение нервната система се изчерпва.

Cănd ajungi acasă la 8:30 epuizat şi mirosind a Taco Bell.
Когато се връщаш у дома в 8:30ч уморен и миришещ на Тако Бел.

Dar nu știu, eram atât de epuizat, obosit, că….
Но не знам, бях толкова изтощен, уморен, че….

Adesea slab empatic fizic rapid epuizat, se confruntă cu dureri de cap.
Често слабата емпатия физически бързо се изчерпва, изпитва главоболие.

De-a lungul anilor, colagenul este epuizat în piele.
През годините колагенът се изчерпва в кожата.

S-a gândit că fusese epuizat de muncă.
И тя мислила, че той бил изхабен от тежката си работа.

În cele din urmă, telomerul este epuizat și începe apoptoza.
В крайна сметка теломерът се изчерпва и започва апоптозата.