Какво е " ИМАХ СЕМЕЙСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• am avut o familie

Примери за използване на Имах семейство на Български и техните преводи на Румънски

Имах семейство.
Am o familie.

Някога имах семейство.
Am avut o familie.

Имах семейство.
Aveam o familie.

Някога имах семейство.
Am avut o familie odată.

Имах семейство.
Am avut o familie.

Някога имах семейство.
Am avut o familie cândva.

Имах семейство там.
Aveam rude acolo.

Ако си имах семейство.
Dacă aş fi avut o familie.

Имах семейство и приятели, и.
Am o familie, prieteni şi.

В Детройт имах семейство.
Am avut o familie în DETROIT.

Но имах семейство.
Dar am avut o familie.

Поне в Ел Ей имах семейство.
Cel puţin în East LA aveam o familie.

Имах семейство, вие с Еми.
Am avut o familie, tu şi Emme.

И аз веднъж имах семейство, Дани.
Şi eu, odată, am avut o familie, Danny.

Имах семейство. Зарязах ги.
Am avut o familie, le-am lasat.

Виждаш ли, и аз имах семейство преди.
Vezi tu, ºi eu am avut o familie cândva.

Имах семейство и дори повече.
Aveam o familie şi chiar mai mult.

И аз бях като теб, имах семейство.
Am fost ca tine, am avut o familie.

Имах семейство, преди да стана евнух.
Eu am familie, dinainte de a fi eunuc.

И между другото, и аз имах семейство… преди.
Şi apropo… Şi eu am avut o familie. Odată.

Имах семейство, но вече ги няма. Няма ги?
Am avut familia mea, şi acum, nu mai e?

Аз също имах семейство. И то ми бе отнето.
Şi eu aveam o familie, care mi-a fost ucisă.

Имах семейство! Имах живот!
Aveam o familie, ea avea o viaţă!

Някога имах семейство: жена, работа, ипотека.
Am avut o familie, o sotie, o slujbă, rate.

Имах семейство за което трябваше да се грижа.
Am o familie de care să am grijă.

Какво имаше предвид с това"Ако имах семейство"?
Ce a vrut să spună, dacă ar fi avut familie?

Но имах семейство, а това създаваше проблеми.
Am o familie cu probleme şi altele.

Но поне имах семейство което да ви каже какво става.
Dar cel puţin am avut o familie care să ne zică ce se petrece.

Ако имах семейство, бих искал да е като твоето.
Daca as fi avut o familie, mi-as fi dorit sa fi ca a ta.

Ако имах семейство, бих направил всичко.
Daca as avea familie, acolo as fi.