Какво е " ИНТЕРВЕНЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• intervenții
• intervenţii
• interventii
• intervențiile
• intervențiilor
• intervenţiile
• intervenție
• intervenţiilor
• intervenţie
• interventiile

Примери за използване на Интервенции на Български и техните преводи на Румънски

Режим на интервенции.
Mecanisme de intervenţie.

Къде ще се правят интервенции?
Unde se poate efectua interventia?

Ранни интервенции и активиране;
Depistarea şi intervenţia precoce;

Повтарящи се хирургични интервенции, аборти;
Intervenție chirurgicală, avort;

Отрядът по интервенции ще те заличи.
Echipa de intervenţie te va reseta.

Не съм против медицинските интервенции.
Nu sunt împotriva intervenției medicale.

(2) Минимални интервенции в икономиката.
Interventiei minime a statului in economie.

Г-н Томпсън достави отряда по интервенции.
Dl Thompson a chemat echipa de intervenţie.

Извършените интервенции не я спасяват.
Intervenția imediată nu a reușit să-i salveze.

Възможна ли е менопауза след медицински интервенции?
Este menopauza posibilă după intervenția medicală?

Всички оперативни интервенции се разделят на три групи:.
Toate operaționale de intervenție sunt împărțite în trei grupe:.

Сътрудничество между екипите за специални интервенции.
Cooperarea între unităţile speciale de intervenţie.

Хирургични интервенции във визуалната област(едната или и двете);
Intervenția chirurgicală în zona organelor vizuale(una sau ambele);

Едната от тях е, че Лаура се страхува от медицинските интервенции.
Pericolul este că mulți oameni se tem de intervenția medicală.

Дори преди рутинните интервенции в болницата ще бъдете попитани.
Chiar înainte de intervențiile de rutină în spital vi se va cere.

Видовете интервенции са на базата на номенклатурата, посочена в приложение I.
(5)Tipurile de intervenție se bazează pe un nomenclator stabilit în anexa I.

Не са необходими никакви ръчни интервенции по време на процеса на заточване.
Nu este necesară intervenţia manuală în cadrul procesului de ascuţire.

С хирургични интервенции на слуховия канал и централната нервна система;
În timpul intervenției chirurgicale pe canalul auditiv și sistemul nervos central;

Две от тях са починали през нощта по време на хирургичните интервенции.
Doi dintre ei au murit în dimineaţa de vineri, în timpul intervenţiilor chirurgicale.

Медицинските интервенции могат да са чудотворни, но не всекиму е нужно.
Intervenţiile medicale pot fi miraculoase, dar nu toată lumea are nevoie de miracole.

В постоперативния период на терапията, хирургическите интервенции в парасановите синуси.
În perioada postoperatorie de intervenție chirurgicală în sinusurile paranasale.

Без съвременните медицински интервенции такива проблеми често са били смъртоносни.
Pentru că fără intervenția medicală modernă, asemenea probleme ar fi fost letale pentru mame.

Предотвратяване на усложнения след хирургични интервенции на дихателната система;
Prevenirea complicațiilor după intervenția chirurgicală a organelor sistemului respirator;

В този случай жените, които планират бременност, се препоръчват хирургични интервенции.
În acest caz, femeile care planifică sarcina, intervenția chirurgicală sunt recomandate.

Този вид хирургични интервенции са изключително болезнени и опасни и според нас и безсмислени.
Intervenţiile chirurgicale de acest tip sunt extrem de dureroase şi de periculoase.

Тежко кървене, което може да се контролира само с лекарства или хирургични интервенции.
Sângerare severă, care poate fi administrată numai cu ajutorul medicației sau intervenției chirurgicale.

Почти навсякъде в света военните интервенции и дестабилизацията на режимите стават обикновено явление.
Aproape peste tot in lume interventiile militare si destabilizarea regimurilor devin….

Хематотехнологичната бариера се прекъсва порадихирургични интервенции, инфекциозни заболявания, всякакви наранявания.
Bariera hematotetică este întreruptă din cauzaintervenții chirurgicale, boli infecțioase, toate tipurile de leziuni.

След неотдавнашни хирургични интервенции трябва да се внимава при предписване на Агапурин.
În urma intervenției chirurgicale recente ar trebui să fie foarte atenți atunci când atribuirea agapurin.

Безкрайните западни военни интервенции в Близкия изток донесоха само разрушение и разделение.
Interventiile militare nesfarsite ale Vestului in Orientul Apropiat au adus doar distrugere si divizare.

Как да използвам "интервенции" в изречение

Клиниката предоставя всички съвременни възможности за хирургични интервенции и лечение на съдови заболявания:

Мечтаете за сияйна и стегната кожа? Забравете хирургическите интервенции и пластичните операции-има ...

Клиниката предоставя всички съвременни възможности за кардиохирургични интервенции и лечение на сърдечносъдови заболявания:

5. провеждат антикризисни интервенции след критичен инцидент и изготвят протокол за проведената работа;

разясняване на алгоритмите на Клинични пътеки за онкологични интервенции и други специфични въпроси.

Извършване на интервенции за отстраняване на новообразувания на меките тъкани и ретроперитонеалното пространство.

Идентифициране на ранни предупреждаващи признаци за болестта. Планиране на ранни интервенции и самопомощ.

Поемане на отговорност за осъществените оценки на психичното функциониране, интервенции и постигнати резултати