Какво е " ИНФОРМАЦИЯТА НИ " на Румънски - превод на Румънски

• informaţiile noastre
• informațiile noastre
• informaţiilor noastre
• informaţia mi
• datele noastre
• informatiile noastre

Примери за използване на Информацията ни на Български и техните преводи на Румънски

Информацията ни изчезва.
Datele noastre dispar.

Според информацията ни.
Potrivit informaţiilor noastre.

Информацията ни е сигурна.
Informaţiile noastre sunt bune.

Така поне е информацията ни.
Cel puțin astea sînt informațiile noastre.

Информацията ни е била вярна.
Informaţia noastră a fost corectă.

Казвате, че информацията ни не е вярна?
Deci informaţiile noastre nu sunt bune?

Информацията ни е ограничена.
Informaţiile noastre sunt limitate.

Хей, аз… предадох информацията ни на ФБР.
Am pus la dispoziţia FBI-ului informaţiile noastre.

Информацията ни е правилна.
Informaţiile noastre au fost corecte.

Предполагам, че информацията ни е стигнала до тях?
Presupun că au primit informaţiile noastre?

Информацията ни беше правилна.
Informaţiile noastre erau corecte.

Според информацията ни, семейството е вътре.
După informaţiile noastre, familia e încă în casă.

Информацията ни сочи, че е тук.
Toate informaţiile noastre arată că este aici.

Подобно, ако информацията ни беше полезна за вас.
Ca și cum informațiile noastre ar fi utile pentru dvs.

Информацията ни за него може би е погрешна.
Informaţiile noastre pot fi eronate.

Не, но използвани заедно с информацията ни, е приемлив.
Nu dar folosite împreună cu informaţiile noastre, e o rezonabilă.

Информацията ни се потвърди от два източника!
Informaţia mi-a fost confirmată din două surse!

Наистина не е добре ако информацията ни попадне в германските ръце.
Nu va arăta bine dacă informaţiile vor ajunge în mâinile germanilor.

Информацията ни беше потвърдена от два източника!
Informaţia mi-a fost confirmată din două surse!

Според информацията ни, Ка Гае-Ру не трябва да влошава положението.
Conform informaţiilor noastre, Ka Gae-Ru nu este modificat cibernetic.

Информацията ни говори, че това е вътрешен човек.
Sursele noastre spun că e o treabă din interior.

Според информацията ни, това дразни"Кингстън Кънекшън".
Conform informaţiilor noastre, Kingston Connection nu este prea fericită în această privinţă.

Информацията ни относно Китай е ограничена.
Informatiile noastre cu privire la chinezi sunt limitate.

Информацията ни за ефекта"хало" е нашият проблем.
Informaţiile nostre privind efectul de halo ne îngrijorează.

Информацията ни бе стабилна, но неговата повече.
Informaţiile noastre erau bune, dar ale lui au fost şi mai bune.

Информацията ни е вярна, планетата е напълно унищожена.
Informaţiile noastre au fost corecte. Planeta a fost complet distrusă.

Информацията ни покрива само времето предшестващо взривната вълна.
Datele noastre nu acopera decit perioada de dinainte de explozie.

Информацията ни го описва като добре въоръжен, добре трениран и много недружелюбен.
Informaţiile ni-l descriu ca bine înarmat, bine antrenat şi foarte neprietenos.

Информацията ни дава възможност да отчитаме по-точно и да подобряваме Услугата.
Aceste informații ne permit să obținem rapoarte mai exacte și să îmbunătățim Serviciul.

Ако информацията ни е правилна Сайръс използва престъпници като вас момчета.
Dacă informaţiile noastre sunt corecte, Cyrus foloseşte mercenarii aşa cum folosiţi voi un şperaclu.

Как да използвам "информацията ни" в изречение

– Виж, информацията ни е малко старичка. Ако искаш мога да ти задам няколко въпроса и евентуално да си повишиш оценките?

Частен съдебен изпълнител от Монтана е отвлякла детето на дъщеря си, съобщи ексклузивно агенция BulNews. Информацията ни бе потвърдена от областната дирекция...

Също така, информацията ни помага ефикасно да управляваме Информер БГ, навреме да предвиждаме и откриваме технически и други проблеми във функционирането му.

За пореден инцидент с паднала контактна тролеюбусна мрежа в Пловвдив научи Plovdiv24.bg. Информацията ни бе потвърдена и от пресцентъра н... цялата новина

- Какво по дяволите?!- единия от придружителите на младежа викна, виждайки всичко това. - Информацията ни далеч не споменаваше, че положението е толкова зле!-

действаме с ясната идея, че информацията ни е публична (т.е. вижда се извън кръга на приятелите ни), освен, ако ние не заявим нещо друго

Според информацията ни точно "Глобал маркетс" е фирмата, която месеци наред предлага на потребители по телефона да инвестират 50 хил. долара в атрактивни акции?