Примери за използване на Кадрите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кадрите вече са наяве.
Видях кадрите от наблюдението.
Кадрите от перона.
Висок професионализъм на кадрите.
Кадрите са неоспорими.
Filmarea e incontestabilă.
Хората също превеждат
Превъртете кадрите от"Алфа".
Derulare înapoi înregistrarea lui Alfa Unu.И кадрите би трябвало да са онлайн сега.
Și filmul ar trebui să vină acum online.Просто иска кадрите му извън интернет.
Vrea doar filmul lui scos de pe internet.Ето кадрите с Марк Садовски и лейтенант Сандърс.
Трябва да видим кадрите, които си снимал вечерта.
Trebuie să vedem filmarea pe care ai făcut-o.Това са кадрите от последната смяна на Шулц и Гариган.
Asta-i filmarea din ultima tură a lui Schultz şi Garrigan.В имейла казва, че кадрите са завладени от сила.
Mailul spune că filmarea a fost făcută cu forţa.Имаш кадрите от видеонаблюдението на болницата, нали?
Aveţi înregistrarea camerelor de supraveghere de la spital, nu?Можеш ли да ми покажеш кадрите от нападението в метрото?
Îmi poţi arăta filmarea de la atacul din metrou?На кадрите се вижда млад човек, който тича през улицата.
Значи сега можем да намерим кадрите на Ник и Бет от онази нощ.
Deci, putem găsi imagini cu Nick şi Beth din acea noapte.Кадрите може да са правени с телефон или фотоапарат.
Щом видяхме кадрите от наблюдението, Оуен последва Патрик.
După ce am văzut înregistrarea de supraveghere, Owen l-a urmărit pe Patrick.Кадрите за заснети от фотографа Мат Холиоук в Кларънс хаус.
Fotografiile au fost realizate de Matt Holyoak la Clarence House,….Можете ли да повярвате, че кадрите на този апартамент са само 18 квадратчета?
Това са кадрите от камерата на патрулната кола, която удари Луана.
Asta e înregistrarea camerei de bord a maşinii care l-a lovit pe Luana.Благодарим на BulFoto Agency за кадрите и за цялата подкрепа от спонсорите:!
Datorită Agenției BulFoto pentru fotografiile și datorită sponsorilor pentru sprijinul deosebit!Кадрите ще преминават покрай мозъка и директно ще се предават на БОП.
Imaginile vor trece de cortexul ei şi vor fi transmise direct la ATF.Да. Изтеглих кадрите от камерите на летището 4 часа преди да пристигнем.
Yeah-- am tras filmul de securitate al aeroportului patru ore înainte de am ajuns.Кадрите, повредени от вредителя, изглеждат като изгорени или замръзнали.
Fotografiile deteriorate de un dăunător arată ca ars sau înghețat.Снимките и кадрите за снимки също се открояват с помощта на LED лента.
Fotografiile și cadrele pentru fotografii sunt de asemenea evidențiate cu ajutorul benzii LED.Кадрите бяха записани преди 7 месеца, малко след залавянето му.
Imaginile au fost filmate cu şapte luni în urmă, când entitatea a fost capturată.Прати кадрите на Министерството на отбраната и на централата на МААЕ във Виена.
Trimite imaginile la Ministerul Apărării şi la AIEA, în Viena.Кадрите може да изглеждат малко клиширани, но хората ни наистина са щастливи.
Imaginile astea pot părea bucolice dar oamenii noştri chiar sunt fericiţi.Кадрите са заснети от мобилните телефони на туристите и близките охранителни камери.
Filmul a fost luată de turişti" telefoane mobile şi camere de securitate din apropiere.
