Какво е " КАЛОРИЧНОТО СЪДЪРЖАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• conținutul caloric
• conținutul de calorii
• conținutului caloric
• aportul caloric

Примери за използване на Калоричното съдържание на Български и техните преводи на Румънски

Как да изчисляваме калоричното съдържание на ястие.
Cum se calculează conţinutul caloric al mâncării.

Калоричното съдържание на салата е 124 kcal на 100 g.
Conținutul caloric al salatei este de 124 kcal la 100 g.

Важно е да запомните калоричното съдържание на тази напитка.
Este important să vă amintiți conținutul de calorii al acestei băuturi.

Калоричното съдържание на патешкото месо е 250 kcal/ 100 g.
Aportul caloric al cerealelor este de 250 kcal/100 g.

И в комбинация с масло и хляб, калоричното съдържание става още по-голямо.
Și în pereche cu unt și pâine calorii devine și mai mult.

Калоричното съдържание на това вещество е само 0, 2 kcal/ g.
Conținutul caloric al acestei substanțe este de numai 0,2 kcal/ g.

Важно е да запомните калоричното съдържание на тази напитка.
Este important să vă amintiți despre conținutul caloric al unei astfel de băuturi.

Калоричното съдържание на гроздова течна захар е минимално- 260 kcal.
Conținutul caloric al zahărului lichid din struguri este minim- 260 kcal.

Но те са ароматизирани с масло, което води до увеличаване на калоричното съдържание на тези ястия.
Dar sunt aromate cu ulei, ceea ce duce la o creștere a conținutului caloric al acestor feluri de mâncare.

Калоричното съдържание на такова ястие рязко се повишава.
Conținutul de calorii al unui astfel de fel de mâncare crește brusc.

Освен това те вземат предвид не само калоричното съдържание, но и хранителната стойност на продуктите.
În plus, ele iau în considerare nu numai conținutul de calorii, ci și valoarea nutritivă a produselor.

Калоричното съдържание на напитките трябва да се взема предвид при хора с наднормено тегло.
Calorii băuturi ar trebui să fie luate în considerare pentru persoanele care sunt supraponderali.

Възможно е да се получат 5 kg за 7 дни, като се увеличи с 2 пъти калоричното съдържание на храната.
Pentru a se colecta timp de 7 zile de 5 kg este posibil, având o creștere a conținutului caloric de alimente de 2 ori.

Калоричното съдържание на този продукт и съдържанието на мазнини в него е сравнително малък.
Conținutul caloric al acestui produs și conținutul său de grăsimi sunt relativ mici.

В рамките на същите тези граници най-често се открива калоричното съдържание на един куб рафинирана захар.
În cadrul acelorași limite, conținutul de calorii al unui cub de zahăr rafinat se găsește cel mai adesea.

Калоричното съдържание на диетата трябва да се запази непроменено(25 ккал на 1 кг телесно тегло на ден).
Aportul caloric este de dorit să se mențină nemodificat(25 kcal pe 1 kg de greutate corporală pe zi).

Постепенно увеличаване на калоричното съдържание на храната и количеството на диетите по време на разширяването на диетата;
Creșterea treptată a conținutului caloric al dietei și cantitatea de diete în timpul extinderii dieta;

Калоричното съдържание на храната е 2400-2600 kcal(протеини- 80 g, мазнини- 80 g, въглехидрати- 400 g).
Conținutul caloric al alimentelor este de 2400-2600 kcal(proteine- 80 g, grăsimi- 80 g, carbohidrați- 400 g).

Да се откаже от наситен навик, да се ограничава ежедневно в храната, да следи калоричното съдържание на диетични продукти не е лесно.
Pentru a renunța abundent la un obicei înrădăcinat, să vă limitați în fiecare zi la alimente, să monitorizați conținutul caloric al produselor dietetice nu este ușor.

За справка, калоричното съдържание на лъжица захар с тегло 25 g е 100 kcal.
Pentru referință, conținutul de calorii al unei linguri de zahăr cu greutatea de 25 g este de 100 kcal.

Такова мляко е възможно, но в много ограничени количества, съвестно изчисляване на калоричното съдържание и следене на нивата на захарта.
Un astfel de lapte este posibil, dar în cantități foarte limitate, calculând cu meticulozitate conținutul de calorii și monitorizând nivelurile de zahăr.

Калоричното съдържание на плодов сок от морски зърнастец на 100 грама също е малко и възлиза само на 44, 91 ккал.
Conținutul caloric al sucului de fructe de cătină pe 100 de grame este de asemenea mic și se ridică la doar 44,91 kcal.

Съгласно изискванията за химическия състав и калоричното съдържание на храната тази таблица е подобна на 5P, но в диетата може да въведете повече захар.
Conform cerințelor pentru compoziția chimică și conținutul caloric al alimentelor, acest tabel este similar cu cel din 5P, dar în dietă puteți introduce mai mult zahăr.

Калоричното съдържание на краставиците е изключително ниско( 2 пъти по-малко от зелето и 3 пъти по-малко от ябълките);
Conținutul caloric al castraveților este extrem de scăzut( de 2 ori mai puțin decât varza și de 3 ori mai mic decât merele);

Калоричното съдържание на дневна дажба на ниво от 1600 kcal, е предвидено за използване на течност(до 2, 5 л/ ден).
Conținutul caloric al unei rații zilnice la nivelul de 1600 kcal, este prevăzut pentru utilizarea lichidului(până la 2,5 l/ zi).

Калоричното съдържание на ястията трябва да е ниско, така че човек да може да консумира цялата енергия, получена от храната през деня.
Conținutul de calorii al vesela ar trebui să fie redus, astfel încât o persoană să poată utiliza toată energia obținută din produse în timpul zilei.

Калоричното съдържание на горепосочените продукти е много високо, което, разбира се, също не може да повлияе върху отлагането на излишната мазнина.
Conținutul caloric al produselor de mai sus este foarte ridicat, ceea ce, bineînțeles, nu poate ajuta decât să afecteze depunerea de exces de grăsime.

Калоричното съдържание на печен лук е само 36 ккал на 100 грама, така че това ястие може да бъде разнообразно меню с всяка диета.
Conținutul de calorii din ceapa coaptă este de numai 36 kcal la 100 g, deci acest fel de mâncare poate diversifica meniul cu orice regim alimentar.

Калоричното съдържание на hrenodera зависи от конкретната рецепта и може да бъде още по-малко, ако не добавите растителни масла и други хранителни съставки към него.
Conținutul caloric al hrenodera depinde de rețeta specifică și poate fi chiar mai puțin dacă nu adăugați uleiuri vegetale și alte ingrediente nutriționale.

Така калоричното съдържание на една супена лъжица захар в една супена лъжица е 51, 7 ккал, калоричното съдържание на една чаена лъжичка захар е 23, 9 ккал.
Astfel, conținutul caloric al unei linguri de zahăr într-o lingură este de 51,7 kcal, conținutul caloric al unei lingurițe de zahăr este de 23,9 kcal.

Как да използвам "калоричното съдържание" в изречение

Ако е трудно да следвате диета, можете да добавите сметана или малко масло към калоричното съдържание и ядете ястие с крутони или сирене. Бон апетит!

Рибофлавинът е от полза за загубата на тегло. Тя е съчетана с. Как да се. Калоричното съдържание на сорбитол е доста високо и възлиза на 354.

Преди да говорим за ползите или опасностите на продуктите, струва си да разгледаме с неговия състав, затова ще започнем с основните химически елементи, калоричното съдържание и хранителната стойност.

Калоричното съдържание винаги е посочено на опаковката. Приблизително 75 процента от тези макаронени изделия се състоят от въглехидрати (комплексни захариди от естествен тип) и 10 процента от протеини.

След три седмици можете да прекъснете и леко да увеличите калоричното съдържание на диетата, за да разменяте метаболизма. Можете да се върнете към диетата в рамките на два до три месеца.

За да запазите резултата, ще трябва непрекъснато да наблюдавате калоричното съдържание и качеството на продуктите, да преминете към принципите на здравословното хранене и да дадете възможност на организма да упражнява редовно.