Какво е " ЧАСТ ОТ СЪДЪРЖАНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• o parte din conținutul
• o parte din conţinutul
• o bucată de conținut
• o parte din conținut
• o parte din conţinut

Примери за използване на Част от съдържанието на Български и техните преводи на Румънски

Част от съдържанието на касата.
Jumătate din conţinutul cutiei.

Прегледах част от съдържанието, но не всичко.
Văd o parte din ce conține, dar nu tot.

Част от съдържанието е налично само на английски.
Unele elemente de conținut sunt disponibile numai în limba engleză.

Дали да не махна част от съдържанието на плота?
Pot să… dau la o parte conţinutul de deasupra?

Всяка част от съдържанието на уебсайта, което е собственот на Capital.
Orice parte din conținutul site-ului web care aparține Capital.

Понякога само част от съдържанието е специална.
Uneori un anumit conținut e elementul deosebit.

Част от съдържанието на стомаха заедно с жлъчката преминава в устната кухина.
O parte din conținutul stomacului, împreună cu bila, trece în cavitatea bucală.

По-голямата част от съдържанието Ви се намира тук.
Cea mai mare parte a conţinutului paginii se află aici.

Един последен пример от тези данни. Понякога само част от съдържанието е специална.
Un ultim exemplu din aceste date. Uneori un anumit conținut e elementul deosebit.

Някаква добавъчна част от съдържанието на T' е подкрепена.
Parte din conținutul excesiv al lui T' este coroborat.

Ключова дума- Дума или фраза, която е показателна за основната тема в част от съдържанието.
Keyword- Un cuvânt sau o expresie care indică tema principală într-o bucată de conținut.

По долу цитирам част от съдържанието на петицията:.
Redăm mai jos o parte din conţinutul motivaţional al petiţiei:.

Те притежават част от съдържанието, като например реклами или изображения, които виждате на посетения от Вас уебсайт.
Aceste site-uri dețin o parte din conținut, cum ar fi anunțuri sau imagini, pe care le vezi pe pagina web pe care o accesezi.

Например услугите на Office 365 шифроват част от съдържанието на Office 365 и TCP заглавката.
De exemplu, serviciile Office 365 criptează o parte din conținutul Office 365 și antetul TCP.

Те притежават част от съдържанието, като например реклами или изображения, които виждате на посетения от Вас уебсайт.
Aceste site-uri deţin o parte din conţinut, cum ar fi anunţuri sau imagini, pe care le vedeţi pe pagina web pe care o accesaţi.

Учителят: Ние спряхме издаването на„Джуан Фалун(том II)“, защото част от съдържанието ѝ засегна чувствително място в будизма.
Maestrul: Noi am încetat să printăm Zhuan Falun(volumul II), pentru că o parte din conținutul său a atins un punct sensibil al budismului.

Те притежават част от съдържанието, като например реклами или изображения, което виждате на посетената от вас уеб страница.
Aceste site-uri deţin o parte din conţinut, cum ar fi anunţuri sau imagini, pe care le vedeţi pe pagina web pe care o accesaţi.

Според този метод, трябва да установите по-ниски класации за търсене и да намерите част от съдържанието, което е популярно сред потребителите.
Conform acestei metode, trebuie să identificați termenii de căutare inferiori și să găsiți o bucată de conținut populară printre utilizatori.

Част от съдържанието и приложенията може да не са налични от време на време или може да се предлагат само за ограничен период.
Este posibil ca, ocazional, o parte din conţinut şi unele aplicaţii să nu fie disponibile sau să fie oferite pe durată limitată.

Това се дължи на факта, че част от съдържанието на мазнини се задържа в клетъчните им стени, което пречи да се усвоява в червата.
Acest lucru se datorează faptului că o parte din conținutul lor de grăsime este blocat în pereții celulari, împiedicându-l să fie digerat în intestin.

Когато пощенската кутия достигне своя лимит, няма да можете да изпращате нова поща, докато не изтриете част от съдържанието на пощенската кутия.
Când cutia poştală îşi atinge limita, nu va fi posibil să trimiteţi corespondenţă nouă până când nu ştergeţi o parte din conţinutul existent în cutia poştală.

Част от съдържанието, рекламата и функционалността в нашите Услуги може да се предоставя от трети страни, които не са свързани с нас.
O parte din conținutul, materialele publicitare și funcționalitățile de pe Site-ul nostru poate fi furnizată de părți terțe care nu sunt afiliate cu noi.

Вие със сигурност би искала да позволи на потребителите на текстови реклами се възприемат като част от съдържанието на страницата и щракнете върху тях да мисля.
Cu siguranţă ar dori, pentru a permite utilizatorilor de reclame de tip text perceput ca o parte din conţinutul paginii şi faceţi clic pe ele să se gândească.

С прогресията на заболяването, част от съдържанието на стомаха постоянно влиза в хранопровода- поради това стените му са повредени, основните функции са нарушени.
Cu progresia bolii, o parte din conținutul stomacului intră constant în esofag- din acest motiv, pereții sunt deteriorați, funcțiile de bază sunt încălcate.

Ако решите да отхвърлите всички"бисквитки", няма да можете да използвате част от съдържанието на съдържанието и услугите, предоставяни на нашите сайтове.
Dacă decideți să respingeți toate modulele cookie, nu veți putea utiliza o parte din conținutul conținutului și serviciilor furnizate pe site-urile noastre.

International факултета: Част от съдържанието на определени дисциплини се преподават от преподаватели от университети и бизнес училища Ostelea партньори.
Facultate internaționale: O parte din conținutul de anumite discipline sunt predate de profesori de la universități și școlile de afaceri partenere Ostelea.

Функциите за социално споделяне са достъпни за посетители, които искат да споделят част от съдържанието ни в социалните мрежи, като GooglePlus, Twitter, Facebook и LinkedIn.
Caracteristicile de partajare socială sunt disponibile pentru vizitatorii care doresc să partajeze o parte din conținutul nostru pe rețelele sociale, cum ar fi GooglePlus, Twitter, Facebook și LinkedIn.

Част от Съдържанието в Сайтовете на Сайнед може да е предоставено от трети лица и Сайнед не носи отговорност за каквото и да е Съдържание, предоставено от трети лица.
O parte din Conţinutul prezentat pe site-urile Garmin este oferit de terţi, iar Garmin nu are nicio responsabilitate asupra acestui Conţinut oferit de terţi.

Човек трябва да се инвестира изблик на внимание в визуална част от съдържанието да решите дали е достатъчно важен, за да се консумира в точно определен момент.
Unul trebuie să investească o explozie de atenție într-o bucată de conținut vizual pentru a decide dacă este suficient de important pentru a fi consumate la un moment precis.

Ако установите, че част от съдържанието нарушава правата Ви можете да заявите за това съдържание, което да бъде свален на хоста, който е отговорен за съдържанието..
Dacă găsiți că o parte din conținutul încalcă drepturile puteți solicita pentru conținutul respectiv să fie adus în jos, la gazdă, care este responsabil pentru conținutul..

Как да използвам "част от съдържанието" в изречение

Маската на слоя представлява черно-бял (grayscale) канал. Векторната маска представлява пътечка, която изрязва част от съдържанието на слоя.

Тази игра е част от съдържанието или услугите, които могат да бъдат необходими, за да плащат други такси

R-12 система вече не се използва, защото част от съдържанието на фреони и щетите, които нанесе на околната среда.

You can remove some contents or pay additionally. - Можете да премахнете част от съдържанието или да платите допълнително.

В писмата конгресмените осъждат репресиите и изтъкват ползите от практикуването на Фалун Дафа. По-долу публикуваме част от съдържанието им.

© 2018 LeadersPlay.com | Използването на съдържанието или част от съдържанието на сайта подлежи на законови и финансови санкции.

При желание да ползвате част от съдържанието на сайта, моля да се обърнете към автора на блога на vaclina@abv.bg.