Примери за използване на Който извърши на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм този, който извърши тези обири.
Ако някога открия човека, който извърши това, ще.
Dacă îi găsesc pe cei care au făcut asta, voi.Който извърши мерзост, ще бъде наказан.".
Cei care comit crime odioase, vor primi pedeapsa meritată.".Значи ти си този, който извърши това.
А аз съм човекът, който извърши аутопсиите на Майк Уебстър.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
престъплението е извършеноизвършил престъпление
извършени в съответствие
извършените проверки
комисията извършиизвършени в рамките
деянието е извършеноубийството е извършеноизвършено плащане
комисията ще извърши
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Дали някога ще намирим човека, който извърши това?'?
Vom afla vreodată cine a fost această persoană?Той е просто злодей, който извърши ужасно нещо.
Аз бях този, който извърши обира преди 6 месеца?
Şi ce dacă eu Ко Ън е син на Кай Йон Су, който извърши измяната.
Fengba= Ko ONU este fiul lui Gae Yeonsu care a comis actul de trădare.Който извърши добро, дори с тежест на прашинка, ще го види.
Cel care a făcut un bine cât un grăunte de colb, îl va vedea,~.А сега искам да ви представя д-р Конър Роудс, който извърши процедурата.
Și acum И който извърши зло, дори с тежест на прашинка, ще го види.“.
Cel care a făcut un rău cât un grăunte de colb, îl va vedea.".Спомням си какъв бях тогава- млад и глупав хлапак, който извърши ужасно престъпление.
Mă uit în urmă la felul cumeram atunci un tânăr… un copil prost care a comis acea crimă oribilă.Който извърши престъплението, върши скучната, безсмислена работа.
Cel care comite crima face şi munca absurdă şi plictisitoare.Защото исках да се сближа с човека, който извърши правилното нещо преди 10 дни!
Deoarece И който извърши зло, дори и с тежестта на прашинка, ще го види.".
Cel care a făcut un rău cât un grăunte de colb, îl va vedea.".Същият квартал, в който е на Д-р Харолд Хадли кабинета,военният хирург, който извърши няколко процедури върху нея.
In acelasi cartier ca birou de Dr. Harold Hadley lui,chirurg militar care a efectuat mai multe proceduri la ei.Онзи, който извърши над мене кръщението, имаше лице подобно на мълния;
Acela care a săvârșit Taina Botezului Той е твоята хвала и Той е твоят Бог, който извърши за теб тези велики и страшни неща, които очите ти видяха.
El este lauda ta şi El este Dumnezeul tău, Cel ce a făcut cu tine acele lucruri mari şi înfricoşătoare pe care le-au văzut ochii tăi.Първият, който извърши тази манипулация, беше германският лекар Теодор Билот.
Primul care a efectuat această manipulare В БиХ имаше институт, създаден по време на войната, който извърши невероятна работа и издаде много книги.
În BiH Който извърши деяние, което не е в съответствие с нашата религия, то ще бъде отхвърлено.".
Списъкът съдържа всички, Който извърши действия, които противоречат закони природа, каквито и да било опити да нарушат тяхната същност.
Lista conține toate, care comite acte contrare legii natură, orice tentativă de a denatura esența lor.С Него трябва да се хвалиш и Той е твоят Бог, Който извърши за тебе тези велики и страшни дела, които очите ти видяха.”.
El este lauda ta şi El este Dumnezeul tău, Cel ce a făcut cu tine acele lucruri mari şi înfricoşătoare pe care le-au văzut ochii tăi.Патологът, който извърши аутопсията на Айнщайн, запази мозъка в бурканче в мазето си в продължение на 40 години.
Patologul care a efectuat autopsia lui Einstein ia furat creierul și la păstrat într-un borcan timp de 20 de ani.Забравиха Бога, своя Спасител, Който извърши велики дела в Египет, дивни в Хамовата земя, страшни при Червено море.
Au uitat pe Dumnezeu, Mântuitorul lor, care făcuse lucruri mari în Egipt, minuni în ţara lui Ham, semne minunate la marea Roşie.”.Всеки субект, който извърши престъпление от достатъчен интерес, е призован в кралската арена, където избира своята съдба, като вдига между две врати.
Orice subiect care comite o crimă de interes suficient este chemat în arena regală unde ele își aleg soarta luând între două uși.Това стана поради греха, който извърши сръбската интелигенция, отровена от страшно партизанство и междуособици.
Şi aceasta din pricina păcatelor pe care le făcuse intelectualitatea sârbă, otrăvită de un cumplit partizanat politic şi duh de ură reciprocă.За Пакистан, който извърши първия тест с атомно оръжие през 1998 г., се смята, че разполага с около 120 ядрени бойни глави.
Pakistanul, care a efectuat primul test nuclear în 1998, deţine aproximativ 120 de arme nucleare şi îşi consolidează rapid arsenalul, potrivit unor analişti.Според анализатори Пакистан, който извърши първия си ядрен тест през 1998 г., има около 120 ядрени оръжия и най-бързо развиващия се запас.
Pakistanul, care a efectuat primul test nuclear în 1998, deţine aproximativ 120 de arme nucleare şi îşi consolidează rapid arsenalul, potrivit unor analişti.
