Какво е " КОМПЕТЕНТНОСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• competențe
• competenţele
• competenţe
• competente
• competențele
• competențelor
• competenţelor
• competența
• competenţă

Примери за използване на Компетентности на Български и техните преводи на Румънски

Те нямат тези компетентности.
Nu au această competenţă.

Годината на осемте ключови компетентности.
Domenii de competenţă cheie.

Имам цяла папка пълна с компетентности относно отношенията мъж-жена.
Am un perete plin cu calificări în relaţia bărbat-femeie.

Кои са ключовите компетентности?
Dar care sînt aceste COMPETENȚE CHEIE?

Референтната рамка определя 8 ключови компетентности.
Cadrul de referinta descrie opt competente cheie:.

Група 3- Специфични компетентности.
CAPITOLUL III: Atribuţii specifice.

Валидирането на компетентности, придобити по неформален път;
Servicii de evaluare a competentelor dobandite pe cale non-formala;

Какво са ключовите компетентности?
Dar care sînt aceste COMPETENȚE CHEIE?

Учебното съдържание е насочено изцяло към формиране на ключови компетентности.
Întregul proces de predare-învăţare-evaluare este orientat pe construirea competenţelor cheie.

Набор от методологически и обучителни компетентности в това партньорство;
Setul de competențe metodologice și de învățare adus în acest parteneriat.

На радиочестотния спектър, като се зачитат националните компетентности в тази.
Asignare a frecvențelor, cu respectarea competențelor naționale în acest domeniu.

Ти си изключително деликатен и твоите социални компетентности са развити много над средното.
Ai un tact deosebit, iar competenţele tale sociale sunt dezvoltate mult peste medie.

Тя ще трябва да съчетае, като използва най-добрите полезни взаимодействия, тези две компетентности.
Folosind cele mai bune sinergii, acesta va trebui să reunească aceste două competenţe.

Разработване на подход, основан на компетентности, към разработването на учебните програми.
Dezvoltarea unei abordări bazate pe competețe pemtru conceperea planului de învățământ.

Инвестиции в научноизследователска дейност, иновации и компетентности в биоикономиката.
Investițiile în cercetare, în inovare și în competențe pentru bioeconomie.

Те разполагат с малко време и ограничени компетентности, за да оценят параметрите на хуманното отношение към животните.
Timpul este scurt şi competenţele de evaluare a parametrilor de bunăstare a animalelor limitate.

Инвестиции в научноизследователска дейност, иновации и компетентности в биоикономиката.
Investiţiile în cercetare, în inovare şi în competenţe pentru bioeconomie.

Езиковите компетентности са в основата на амбициозната визия за създаване на европейско пространство за образование.
Competenţele lingvistice sunt în centrul viziunii ambiţioase de a crea un spaţiu european al educaţiei.

Ü Европейската референтна рамка за ключовите компетентности за учене през целия живот.
European privind cadrul de referinţă pentru competenţe cheie pentru învăţarea pe parcursul întregii vieţi.

Заявява се и че Съюзът има изключителни компетентности по отношение на опазването на морските биологични ресурси.
De asemenea, pretinde că Uniunea are competenţe exclusive în privinţa conservării resurselor biologice marine.

Комисията работи с държавите-членки за определяне на уменията или ключовите компетентности, които младите хора трябва да усвоят в училище.
Comisia colaborează cu statele membre pentru a identifica aptitudinile sau competenţele cheie pe care tinerii trebuie să le înveţe la şcoală.

Естествено, Европейският съюз има компетентности, които му позволяват да установява съответствието между националното и европейското право.
Bineînţeles, Uniunea Europeană are competenţe care îi permit să stabilească compatibilitatea legii naţionale cu legea europeană.

Тази разпоредба не следва да засяга регионалните или местни компетентности за предоставяне на разрешения в рамките на държавите-членки.
Această dispoziţie nu ar trebui să afecteze competenţele regionale sau locale de a acorda autorizaţii în cadrul statelor membre.

Компетентности в областта на цифровите технологии: уверено и критично използване на информационни и комуникационни технологии за работа, развлечения и комуникации.
Competența digitală: utilizarea cu încredere și în mod critic a tehnologiei informației și comunicațiilor pentru muncă, timp liber și comunicare.

Изправени пред националните компетентности, държавите-членки нямат естествен стремеж да прилагат санкции, поради което тяхната координация, тяхното сътрудничество не е добро.
Puse în faţa competenţelor naţionale, statele membre nu îşi doresc sancţiuni şi, prin urmare, coordonarea lor, cooperarea lor nu este una bună.

Това би дало възможност на гражданите да придобият пълна или частична правоспособност на базата на умения и компетентности, придобити извън системата на формалното образование.
Acest lucru ar permite cetăţenilor să obţină o calificare integrală sau parţială pe baza aptitudinilor şi competenţelor dobândite în afara educaţiei formale.

Тя е много амбициозна и предвижда много важни компетентности за Парламента, затова е съвсем оправдано да има двама различни членове на Комисията.
Acesta este un program foarte ambiţios, în cadrul căruia Parlamentul deţine acum multe competenţe importante şi, prin urmare, existenţa a doi comisari diferiţi este pe deplin justificată.

Осемте ключови компетентности се приемат за еднакво важни, защото всяка от тях може да допринесе за личностното развитие в общество, основано на знания.
Fiecare din cele opt competente cheie este considerata la fel de importanta, deoarece fiecare dintre ele poate contribui la reusita individului care traieste intr-o societate bazata pe cunoastere.

Посредством органически закон може да се оправомощи приемането на договори, с които да се предостави на една интернационална организация или институция упражняването на компетентности, произтичащи от Конституцията.
Constitutia Spaniei prevede ca o lege organica poate autoriza incheierea de tratate atribuind unei organizatii sau unei institutii internationale exercitarea de competente derivand din Constitutie.

Подходящи и висококачествени умения и компетентности с акцент върху резултатите, насочени към пригодността за заетост, иновациите и активното гражданство;
Dobandirea de aptitudini si competente relevante si de inalta calitate, cu accent pe rezultate, pentru a spori capacitatea de insertie profesionala si a stimula inovarea si cetatenia activa;

Как да използвам "компетентности" в изречение

избираемите учебни дисциплини осигуряват специфични знания и компетентности от областта на специалността;

3. Надграждат знанията, практическите умения и компетентности по изучаваната специалност от професия;

5.Наличие на професионални портфолиа, в които се отразяват постигнатите компетентности на учителите.

възможности и цени за индивидуални дистанционни курсове по специалности/професии и ключови компетентности

M. 2014 Педагогические условия формирования энергосберегающей компетентности у бакалавров профессионального обучения Zeer, E.

Изследване на усвоените ключови компетентности на учениците от 11. клас на професионалните училищаpdf

Ели Попова. Информационната култура в контекста на професионалните компетентности на съвременния библиотекар 10

11. придобиване на компетентности за разбиране на глобални процеси, тенденции и техните взаимовръзки;