Какво е " КОНВЕНЦИОНАЛНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• convențională
• convenţională
• conventionala
• convențional
• convenționale
• convenţionale
• convenţional

Примери за използване на Конвенционалната на Български и техните преводи на Румънски

Конвенционалната стая е насам.
Încăperea convenţiilor este pe aici.

Готова е за конвенционалната си реч.
Trebuie să o pregătim pentru discursul convenţiei sale.

Конвенционалната истина е относителна.
Adevarul e conventional cu valoarea relativa.

Вредните съставки в конвенционалната козметика.
Efectul nociv al cosmeticelor conventionale →.

Конвенционалната невротерапия се оказа неефективна.
Neuroterapia convenţională s-a dovedit ineficientă.

Заменила конвенционалната война, която вече не съществува.
Dacă înlocuieşte războiul convenţional, care deja nu mai are loc.

Конвенционалната врата A се отваря със скорост 0, 2 м/сек.
Poarta convenţională A se deschide cu o viteză de 0,2 m/s.

Защо устойчивата енергия е по-скъпа от конвенционалната енергия?
De ce este energia durabilă mai scumpă decât energia tradițională?

Конвенционалната захар може да утежни още повече болките в стомаха.
Zahărul obişnuit poate agrava şi mai mult durerea de stomac.

Тилър има успешна кариера в света на конвенционалната наука.
Doctorul William Tiller a avut o carieră de succes în lumea ştiinţei convenţionale.

Конвенционалната програма за отслабване не винаги е лесна.
Un program conventional de pierdere în greutate nu este întotdeauna ușor.

Това означава, че можете да използвате по-рядко конвенционалната прахосмукачка.
Acest lucru inseamna ca vei folosi mai rar aspiratorul conventional.

Конвенционалната теза за красотата, и влиянието й върху срещуположния пол.".
Tipuri Convenţionale de Frumuseţe şi Efectele lor asupra Sexului Opus".

Алекс дори няма конкретна цел, и тя се определя от конвенционалната агресия.
Alex nu are nici un scop specific, și este condus de agresiune conventionala.

Конвенционалната история зад„откриването“ на Америка е пример за това.
Convenţionale"descoperirea" din cele două Americi este un exemplu în acest sens.

В този случай много мъже разчитат на продукти от конвенционалната медицина.
In acest caz, multi barbati se bazeaza pe produse medicamentoase conventionale.

Приема transponson конвенционалната енергия като DC мощност входен интерфейс.
Adopta convenţionale de energie transponson ca o interfaţă de intrare DC putere.

Традиционната медицина е много по-евтино и икономично от конвенционалната медицина.
Medicina tradițională este mult mai ieftin si economic decat medicina conventionala.

(За конвенционалната двоен шев, обратен път кърпа грешната страна вътре).
(Pentru o cusatura dubla convenţional, inversa ori de partea gresita stofa interior).

Недостатъкът на този метод е високата му цена в сравнение с конвенционалната операция.
Dezavantajul acestei metode este costul ridicat al acesteia comparativ cu operarea obișnuită.

Въпреки че конвенционалната медицина все още често се счита за доста несигурни.
Medicina tradițională deși încă foarte apreciat este adesea considerat nesigur.

В най-пренебрегваните случаи конвенционалната хирургия се използва за изрязване на възлите.
În cazurile cele mai neglijate, chirurgia tradițională este utilizată pentru accizarea nodurilor.

И не винаги конвенционалната медицина е в състояние да помогне с проблемите на здравето.
Și nu întotdeauna medicina conventionala este capabil de a ajuta cu probleme de sănătate.

Едногодишен PGP е писано да усъвършенствате уменията си и да оспори конвенционалната мъдрост.
De un an PGP este menit pentru a perfecționa abilitățile dumneavoastră și provocare intelepciunea conventionala.

В конвенционалната деацетилиране, Хитин се накисва във водни алкални разтворители(обикновено 40 до 50%(w/w) NaOH).
În deacetilare convențională, chitină este înmuiat în solvenți alcalini apoase(de obicei 40 la 50%(w/w) NaOH).

Затова нашата клиника умело комбинира достиженията на конвенционалната медицина със традициите на природонаучната.
De aceea clinica noastră îmbină cu succes realizările performante ale medicinii convenţionale cu tradiţiile naturiste.

Клиники търсят радиолози с опит в конвенционалната радиология, ултразвук, CT и MRI, интервенционна радиология или мамография и др.
Clinicile caută radiologi cu experiență în radiologie convențională, ultrasunete, CT și RMN, radiologie de intervenție, mamografie etc.

Докато конвенционалната биология се фокусира над материалните стимули, квантовата физика разкрива, че невидимите стимули са много по-важни.
În timp ce, biologia convenţională, se focalizează pe stimulii materiali, fizica cuantică revelează existenţa unor stimuli invizibili, mult mai importanţi.

Конвенционалната екстракция на тютюн включва използването на токсични разтворители като хептан при високи температури, което превръща процеса на екстракция в опасна процедура.
Extracția convențională a tutunului implică utilizarea de solvenți toxici, ar fi heptanul la temperaturi ridicate, care transformă procesul de extracție într-o procedură periculoasă.

Как да използвам "конвенционалната" в изречение

превенция и противодействие на конвенционалната престъпност в Министерството на вътрешните работи, 02/03/2016

Когато люспичките попаднат в магнитно поле... поради абсолютно незнайни на конвенционалната физика закони:

От съществено значение е да се запази разграничението между конвенционалната и високоскоростната мрежа.

Струва ли си да смениш конвенционалната козметика с натурална или био такава ;

Ако сравните тази технология с конвенционалната липосукция, тогава ще намерите следните неоспорими предимства:

• При конвенционалната биопсия се вземат проби от стандартни места чрез трансректален ултразвук.

Strip-till предлага сигурността на конвенционалната обработка и пестиливостта и огрономическите предимства на no-till технологията.

Операциите по противодействие на конвенционалната престъпност и пътна безопасност на територията на ОДМВР-Сливен продължават.

CBD може да помогне за повишаване на ефикасността на конвенционалната терапия срещу рака. 4.

2. Възможност за намаляване на конвенционалната предписание (лекарствени форми на предписание и специални изрази).