Какво е " КОСМИЧЕСКИ ТЕЛА " на Румънски - превод на Румънски

• corpuri cosmice
• corpurile cosmice

Примери за използване на Космически тела на Български и техните преводи на Румънски

За астероиди се смятат космически тела с диаметър над 30 метра.
Asteroizii sînt corpuri cosmice cu un diametru de peste 30 de metri.

Различни неща са се случили дори в гигантски космически тела.
Lucruri diferite s-au întâmplat chiar și în corpurile cosmice gigantice.

Помислете, защо същества от далечни космически тела са дошли тук?
Gândiți-vă la asta: de ce ființele din corpuri cosmice depărtate au venit aici?

Винаги има космически тела, които се разпадат, точно като метаболизъм.
Au existat întotdeauna corpuri cosmice care s-au dezintegrat, exact ca într-un metabolism.

Това са методи, възприети от различни космически тела и различни животи.
Acelea sunt metode adoptate de diferite corpuri cosmice și de diferite vieți.

Но съществуват и много космически тела, където има повече от едно слънце, което излъчва светлина.
Dar există și numeroase corpuri cosmice care au mai mult de un soare care emite lumină.

И на дори още по-отдалечени места има и други неизброими космически тела като това;
Și în locuri chiar mai îndepărtate există încă alte nenumărate corpuri cosmice ca acesta;

Времената във всяка от тези вселени и космически тела са различни и разликите са огромни.
Timpurile în fiecare dintre aceste universuri și corpuri cosmice sunt diferite, iar diferențele sunt imense.

Звукът и проявлението на всеки йероглиф имат съответстващ ефект в специфични космически тела.
Sunetul și manifestarea fiecărui caracter are un efect corespunzător în corpurile cosmice specifice.

Учителят: Измеренията бяха направени много сложни от космически тела, които дойдоха от вън.
Învățătorul: Dimensiunile au fost făcute foarte complexe de către corpurile cosmice care au venit din afară.

Наясно сте, че определени космически тела бяха на път да се сблъскат със Земята, но в крайна сметка я пропуснаха;
Sunteți conștienți că anumite corpuri cerești erau pe cale să se ciocnească cu pământul, dar l-au ratat;

На този етап съм завършил цялото Фа-коригиране, всичко е завършено и другите космически тела ще следват същите стъпки.
În acest punct am terminat toată rectificarea-Fa, totul a fost încheiat, și alte corpuri cosmice vor urma aceiași pași.

Далечни космически тела, които са на същото ниво като това на Земята и са подобни на Земята, също имат тези неща.
Corpurile cosmice îndepărtate care sunt și ele la același nivel cu Pământul și similare cu Pământul au și ele aceste lucruri.

Защото, както казах по-рано, много животи от отдалечени космически тела са донесли своите неща тук, в човешкия свят.
Este pentru că, așa cum am spus mai devreme, multe vieți din corpuri cosmice îndepărtate și-au adus lucrurile aici în lumea umană.

Те несъмнено са крале от различни вселени, които представят своите светове, вселени или космически тела.
Ei sunt în mod categoric regi ai diferitelor universuri, care își reprezintă lumile lor, universurile lor, sau corpurile lor cosmice.

Това означава, че голяма част от Дафа практикуващите са дошли с тези космически тела и всеки е формирал кармични връзки.
Cu alte cuvinte o mare parte de discipoli Dafa au venit împreună cu acele corpuri cosmice și toată lumea a format relații karmice.

Тези хора, които успяха да подпишат съглашения с мен, също нямат просто минало- те също са дошли от огромни космически тела.
Aceia care au fost capabili să semneze legăminte cu mine nu au doar simple trecuturi- ei de asemenea au venit din corpuri cosmice uriașe.

Защото, както казах по-рано, много животи от отдалечени космически тела са донесли своите неща тук, в човешкия свят. Защо са го направили?
Este pentru că, așa cum am spus mai devreme, multe vieți din corpuri cosmice îndepărtate și-au adus lucrurile aici în lumea umană?

Ако бъде унищожен, тези същества не биха могли да бъдат спасени и с всички съзнателни същества в тези космически тела би било напълно свършено.
Dacă ar fi distrusă, acele ființe nu ar putea fi salvate și toate ființele simțitoare din aceste corpuri cosmice ar fi complet distruse.

А на места, твърде отдалечени, за да се достигнат- места, които дори Боговете не могат да достигнат- има дори още по-неизмерими космически тела.
Iar în locuri prea îndepărtate pentru a fi atinse- locuri pe care nici zeii nu pot să le atingă- există încă corpuri cosmice chiar mai imense.

Помислете за това, когато такива огромни космически тела и гигантски същества влязат в Трите сфери, до какво състояние ще доведе това в Трите сфери?
Gândiți-vă, atunci când asemenea corpuri cosmice enorme și ființe gigantice intră în cele Trei Tărâmuri, ce stare aduc celor Trei Tărâmuri?

Било то старите сили или същества, които искаме да спасим, всички огромни космически тела в космоса, които искат да бъдат спасени, искат да дойдат тук.
Fie vechile forțe sau ființele pe care vrem să le salvăm, toate corpurile cosmice uriașe din cosmos care vor să fie salvate vor să ajungă aici.

Навсякъде, където съм достигнал, всички космически тела се взривяват и сформират наново; повечето от тях посрещат благосклонно решение, а някои са елиминирани.
Oriunde am ajuns, toate corpurile cosmice explodează și se reformează, majoritatea sunt tratate cu soluții benevolente și unele sunt eliminate.

Много хора съответстват на многобройни същества в дори по-големи космически тела, така че ако това приключеше незабавно, колко същества биха били изличени?
Foarte mulți oameni corespund cu numeroase ființe din corpuri cosmice chiar și mai vaste, deci dacă s-ar termina imediat, cât de multe ființe vor fi plivite?

Вие не просто извършвате лично самоусъвършенстване- вашето собствено самоусъвършенстване се състои в спасяване на съществата в гигантските космически тела, които представлявате.
Voi nu faceți doar cultivare personală- propria voastră cultivare salvează ființele din giganticele corpuri cosmice pe care le reprezentați.

Метанът, амоняка, водорода и водата са в изобилие на други космически тела дори в Слънчевата система, а според много учени, и в цялата вселена.
Metanul, amoniacul, hidrogenul şi apa se regăsesc şi pe alte corpuri celeste din Sistemul Solar, iar unii oameni de ştiinţă extind aceste limite la întregul Univers.

Защото Фа-коригирането щеше да се случи в космоса, а те са представители на изключително масивните групи от същества в далечни космически тела и колосални небесни твърдини;
Deoarece rectificarea Legii urma să aibă loc în cosmos, iar ele sunt reprezentanții acelor masive grupuri de ființe din acele depărtate corpuri cosmice și firmamente colosale;

Методът, който те използват обикновено, е да накарат огромни космически тела и неизброими небесни твърдини да се компресират заедно и да се натъпчат в Трите сфери.
Metoda pe care o folosesc ele de obicei este de a comprima împreună corpuri cosmice enorme și firmamente nenumărate și a le înghesui în cele Trei Tărâmuri.

От момента на раждането на Слънчевата система, тоест в продължение на 4, 5 милиарда години, всички космически тела от галактиката непрекъснато въздействат на Земята със своето излъчване.
De la nașterea sistemului solar, adică acum 4,5 miliarde de ani, toate corpurile cosmice din galaxie au avut un impact continuu asupra Pământului cu radiațiile lor.

Тогава помислете за това, ако гигантски, безбройни космически тела и същества постоянно идват тук, това място би се превърнало в място за деление на всички частици и би станало събирателната точка на космоса.
Vă rog să vă gândiți, dacă nenumărate corpuri cosmice gigantice și ființe vin încontinuu aici, acest loc ar deveni unul al fisiunii tuturor particulelor, ar deveni punctul focal al cosmosului.

Как да използвам "космически тела" в изречение

MK 2 е открита от Хъбъл с камерата Wide Field Camera 3 (WFC3), с която може да се наблюдават бледи космически тела в близост до много по-силни светлинни обекти.