Какво е " КРЪВОИЗЛИВА " на Румънски - превод на Румънски

• hemoragia
• sângerarea
• sangerarea
• hemoragiei
• hemoragie
• sângerare
• de hemoragii

Примери за използване на Кръвоизлива на Български и техните преводи на Румънски

Кръвоизлива спря.
Hemoragia a încetat.

Може да обясни кръвоизлива.
Nu explica sangerarile.

Кръвоизлива трябва да е тук.
Sângerarea trebuie sa fie aici.

Трябва да спрем кръвоизлива.
Trebuie să oprim hemoragia.

Разбира се, кръвоизлива ми беше 4:00.
Sigur, mi 04:00 hemoragie.

Трябва да спрем кръвоизлива.
Trebuie sa oprim hemoragia.

Оправете кръвоизлива или ще умре.
Rezolvaţi sângerarea sau moare.

Трябва да спрем кръвоизлива.
Trebuie să oprim sângerarea.

Намерете кръвоизлива й го спрете.
Găsiţi toate hemoragiile şi opriţi-le.

Не могат да спрат кръвоизлива.
Nu pot să-i oprească hemoragia.

Кръвоизлива спря, но е в шок.
Sângerarea s-a oprit. Este doar în stare de şoc.

Натискай тука да спреш кръвоизлива.
Ţine apăsat aici să opreşti hemoragia.

С кръвоизлива прилича повече на лептоспироза.
Impreuna cu sangerarea, seamana mai de graba cu leptospiroza.

Катастрофата не е причинила кръвоизлива.
Nu accidentul a provocat hemoragia.

Спрели са кръвоизлива, но казаха, че е много зле.
Ei cred că au oprit sângerarea, dar au spus că a fost… foarte grav.

Ти единствен успя да спреш кръвоизлива.
Eşti singurul care ai oprit hemoragia.

Кръвоизлива е под диафрагмата, мога да го спра като.
Hemoragia este sub diafragma. Pot sa incerc sa repar grefa prin.

Няма друг начин да ти спра кръвоизлива.
N-avem de ales dacă vrem să oprim sângerarea.

Съществуват няколко вида на кръвоизлива, от гледна точка на адрес кръв:.
Există mai multe tipuri de hemoragie din punct de vedere locatie de sânge:.

Повишаването е вероятно заради кръвоизлива.
Creşterea a fost provocată probabil de sângerare.

Предполагам диаманта е Тумора или кръвоизлива или каквото е.
Presupun ca diamantul e tumoarea sau sangerarea sau orice o fi.

Бързо донесете лекарства да спрем кръвоизлива.
Adu niste medicamente. Trebuie sa oprim sangerarea. Grabeste-te.

Едновременното използване на хепаринова антикоагулация може да допринесе за кръвоизлива.
Utilizarea concomitentă de tratament anticoagulant cu heparină, poate creşte riscul de sângerare.

ADVATE да предотвратява или контролира кръвоизлива.
ADVATE pentru prevenirea şi controlul hemoragiei.

Имам нужда от странични захващащи скоби да контролират кръвоизлива.
Am nevoie de cleme laterale pentru a controla hemoragia.

Добрата е, че д-р Бейли спря кръвоизлива.
Vestea bună e că Dr. Bailey a reuşit să-ţi oprească sângerarea.

Трябваше да му направим кранеотомия да почистим и спрем кръвоизлива.
Gerçekleþt craniotomie am golit de sânge Și onardýk sângerare.

За да има някакъв шанс, трябва да спра кръвоизлива.
Pentru ca el să aibă vreo şansă, trebuie să opresc hemoragia.

Желаните нива на фактор VІІІ зависят от тежестта и мястото на кръвоизлива.
Nivelul de factor VIII necesar depinde de severitatea şi locul producerii hemoragiei.

Извинете но този ПДС шев не държи, и не спира кръвоизлива.
Scuze, sutura aceasta nu ține și nu reușesc să opresc hemoragia.