Какво е " КРЪВОИЗЛИВИ " на Румънски - превод на Румънски

• hemoragii
• hemoragie
• sângerări
• sangerari
• sânge
• sângerare
• hemoragiilor
• hemoragiile
• sângerarea
• sângerările
• hemoragiei

Примери за използване на Кръвоизливи на Български и техните преводи на Румънски

Има кръвоизливи в очите.
Are sânge în ochi.

Кръвоизливи О, не!
Hemoragie sub unghii… Nu!

Има прекалено много кръвоизливи.
Curge prea mult sânge.

Кръвоизливи по бялото на очите.
Sângerarea la nivelul albului ochilor.

Няма мозъчни кръвоизливи.
Nu-i hemoragie intracerebrală.

Те са малки кръвоизливи в ретината с бели центрове.
Sunt hemoragiile mici retiniene cu centre albe.

Не за вътрешните кръвоизливи.
Nu chestia cu sângerarea internă.

Месечните кръвоизливи продължават от три до осем дни.
Sângerările lunare au o durată de trei până la opt zile.

Има твърде много вътрешни кръвоизливи.
Sângerarea internă e prea mare.

Няма петехиални кръвоизливи, не е стояла дълго във водата.
Nu sunt urme de hemoragie. Nu a stat în apă prea mult.

Ще спре вътрешните кръвоизливи.
Ar trebui să oprească hemoragia internă.

При външните кръвоизливи кръвта се излива извън тялото.
În hemoragiile externe sângele se scurge în afara organismului.

Е положителен за окултни кръвоизливи.
Are rezultat pozitiv pentru sânge ocult.

Няма нови или стари кръвоизливи, вентрикулите са наред.
Nici o umflare. Niciun sânge nou, niciun sânge vechi, ventricule arata sănătos.

Няма признаци на вътрешни кръвоизливи.
Niciun semn evident al hemoragiei interne.

Хематоми и кръвоизливи в резултат на спортни травми и аварии;
Hematoamelor și hemoragiilor rezultate din leziuni și accidente sportive;

Болезнена и продължителна менструация с тежки кръвоизливи(рядко);
Durere și menstruație prelungită cu sângerări severe(rareori);

Маточните кръвоизливи по време на менопаузата също не са редки.
Sângerarea uterului în timpul menopauzei nu este, de asemenea, neobișnuită.

Помислете за основното локализиране на кръвоизливи в окото.
Luați în considerare localizarea principală a hemoragiilor din ochi.

Механизми на маточни кръвоизливи по отношение на здравето и заболяването/ L. E.
Mecanismele de sângerare uterină în normă și patologie/ L. E.

Малки кръвоносните съдове се пукат и могат да причинят малки кръвоизливи.
Vaselor de sange mici de spargere și poate provoca sangerari minore.

Не всички кръвоизливи през този период могат да се считат за менструални.
Nu toate sângerările în această perioadă pot fi considerate menstruale.

Стабилизирах перикарда ти, но съм притеснен за вътрешните кръвоизливи.
Ţi-am stabilizat pericardul, dar sunt îngrijorat de sângerările interne.

Ако месечните кръвоизливи продължават 7-10 дни, тогава говорим за дълги периоди.
Dacă hemoragia lunară durează 7-10 zile, atunci este o lună lungă.

Хемофталмус трябва да се различава от точковите кръвоизливи в стъкловидното тяло.
Hemophthalmus trebuie diferențiat de hemoragiile punctuale în corpul vitros.

Каутеризирай кортикалните кръвоизливи и осигури хемостаза преди да затвориш.
Facem cauterizarea sângerărilor corticale şi oprim hemoragia înainte de a închide.

Отровни гъби могат да накарат черния дроб да спре, безсъние и вътрешни кръвоизливи.
Ciupercile otravitoare pot cauza moartea ficatului, perturbari de somn, si sangerari interne.

Всички необичайни и необяснени кръвоизливи могат да бъдат ясен признак за левкемия.
Orice sângerare neobișnuită sau inexplicabilă poate fi un simptom clar al leucemiei.

Интрацеребрален хематом и кръвоизливи в мозъка придружават открити фрактури на костите на черепа.
Hematomul hemostatic și hemoragiile din creier însoțesc fracturile deschise ale oaselor craniene.

Продължителни месечни или неочаквани кръвоизливи сигнализират, че има проблеми в женското тяло.
Sângerările prelungite lunare sau neașteptate semnalează existența unor defecțiuni la nivelul corpului feminin.

Как да използвам "кръвоизливи" в изречение

Кръвотечение от всякакъв характер; кръвоизливи извън нормалния ритъм при жените. Секретиране от части на тялото.

- ако сте получавали в миналото стомашно-чревни кръвоизливи или перфорация, свързана с употреба на НСПВС;

Начало » Енциклопедия » Патология » Основни па... » Местни разстройства на кръвообращението » Кръвоизливи

„Основните клинични признаци са повишаване на температурата, наличие на кръвоизливи и най-вече посиняване на ушите“.

по-лесно от обичайното възникване на кръвоизливи или кръвонасядания (синини) (намален брой на тромбоцитите в кръвта);

Рискът от стомашно-чревни кръвоизливи може да се увеличи, ако те се използват едновременно с диклофенак.

Семената стимулират обмяната на веществата, спират кръвоизливи от вътрешни органи и са умерено жлъчогонно средство.

- образуване на стрий, разширение на кожните кръвоносни съдове, точковидни кръвоизливи по кожата и лигавиците