Какво е " КЪРВЯЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• sângerânde
• sângerare
• sangerarea

Примери за използване на Кървящи на Български и техните преводи на Румънски

Кървящи небеса".
Cer însângerat".

Внимание, кървящи полярни!
Atenție, sângerare polară!

С кървящи устни.
Cu buzele sângerânde.

Показали кървящи венци.
Le-au arătat gingii sângerânde.

Те бяха… по цялата магистрала, кървящи.
Erau… peste tot pe şosea, sângerând.

Наричали са ги"Кървящи цветя".
Le-au numit"Florile însângerate".

Ако кървящи венци как да се третират?
Dacă sângerarea gingiilor modul de a trata?

Паста за зъби За кървящи венци.
Pastă de dinți Pentru sângerarea gingiilor.

Казах кървящи очи, а не уши.
Nu, ţi-am spus lacrimi de sânge, nu sânge din urechi.

По-добре голи, отколкото кървящи, хм?
Mai bine dezbracat decat sangerare, nu-i asa?

Оттоци, синини, кървящи венци, апатия.
Inflamări, vânătăi, gingii sângerânde, apatie.

В този случай няма да има кървящи рани.
În acest caz, nu vor exista răni de sângerare.

Има толкова сърца, кървящи от завист и зло.
Sunt unii ale căror inimi sângerează de invidie și răutate.

И ето ни сега унизени, с разкъсани и кървящи души.
Iar acum suntem umiliţi, sufletul ne este sfâşiat şi sângerează.

Когато кървящи венци лекарство може да се използва у дома.
Cand sangerarea gingiilor de droguri pot fi folosite la domiciliu.

Съдовете избухват не само в окото, има кървящи венци.
Navele izbucnesc nu numai în ochi, sunt sângerări ale gingiilor.

Имаше кървящи рани отгоре и отдолу, също като на разпятието.
Sângerau din răni identice şi sus şi jos.- Ca şi crucificarea.- Scully-.

Всичките счупени стъкла, кървящи тъпанчета, пукнатите очи ябълки.
Atâta geam spart, atâtea timpane sângerânde, ochi ieşiţi din orbite.

Толкова трудно се опитват да се изправят на брега със счупени крака, кървящи.
Se străduiesc să urce pe plajă cu labele rupte, sângerând.

Всякакви кървящи венци могат да бъдат забелязани при четкане на зъбите.
Orice gingii sângerând pot fi observate în timp ce vă periați dinții.

Преди година Кевин дойде на училище с кървящи рани на ръцете и краката.
Anul trecut. Kevin a ajuns la şcoală cu răni sângerânde la mâini şi picioare.

То може да причини лош дъх и зачервени, възпалени и кървящи венци.
Ele pot cauza respirație urât mirositoare și gingii roșii, inflamate și sângerânde.

Пръстите са обгорени, напукани и кървящи. Това говори за химическо изгаряне.
Degete inflamate, crăpate, şi sângerând, indică o arsură cu un produs chimic.

Парамедикът я намерил на инцидента в безсъзнание с кървящи разкъсвания на скалпа.
Paramedic pe scena găsit inconștient ei cu sângerare răni scalpului.

Как да се отървем от кървене на венците- причини и лечение на кървящи венци.
Cum sa scapi de sangerarea gingiilor- cauzele si tratamentul sangerarea gingiilor.

Възпалените устни с кървящи пукнатини значително влошават качеството на живот.
Buzele inflamate, cu crăpături de sângerare, afectează în mod semnificativ calitatea vieții.

Това е незаменим инструмент за лечение на дълбоки и кървящи пукнатини.
Este un instrument indispensabil pentru tratamentul fisurilor profunde și sângerate.

Последствията от пренебрегваното състояние на кървящи пукнатини може да бъде инфекция на кръвта.
Consecința stării neglijate a fisurilor hemoragice poate deveni o infecție a sângelui.

При кървящи рани при които кръвта не може да се спре, отварата от овчарска торбичка действува поразително добре.
În cazul rănilor sângerânde, la care sângele nu se oprește, infuzia de traista ciobanului are un efect uimitor.

По-голямата част от хората(98%) имат кариес, плака, зъбен камък, кървящи венци и повишена чувствителност.
Marea majoritate a persoanelor(98%) prezintă carii, placă, tartru, sângerare gingiilor și o sensibilitate crescută.

Как да използвам "кървящи" в изречение

Постоянно подутите, оточни, червени или кървящи венци са следствие на застоялата от възпалението кръв.

При възпалителни заболявания на устната кухина, гърлото и трахеята; Антисептично, ранозаздравяващо, Кървящи венци, парадонтоза.

> Здравословни продукти>Билки и билкови продукти>Билкови тинктури>Смрадлика, тинктура, за кървящи венци, Биохерба, 50 мл.

3.9. Кандидати с възпалени и/или кървящи хемороиди са временно негодни до овладяване на състоянието.

Главоболие, болки в гърба и ставите, тромбофлебит, кървящи хемороиди, умора, нервност, операция-киста на яйчника.

Само преди броени минути линейка е откарала в болница изнасиленото 4-годишно момиченце с кървящи гениталии!

3. Тежка форма – почти непрекъсната кашлица, изобилна експекторация, чести тласъци, включително „сухи“ кървящи бронхиектазии:

• ендоскопска хемостаза – инжекционна, термична и механична при кървящи лезии на хранопровод, стомах, дуоденум

Публикувано в Как се лекува Етикети външни хемороиди, вътрешни хемороиди, кървящи хемороиди, лечение на хемороиди

Противопоказания: бременни жени, кърмещи, висока температура, кървящи рани, силно възпаление, ракови състояния в тежка форма.